Огранка нефрита (Часть 8, Часть 2)

— Как смеете? — бесцеремонно ответила она.

— Осмелюсь спросить имя господина? — Она налила себе чаю и отпила глоток. Окружающие нервничали, например, управляющий Цзи, который метался по залу, как муравей на раскаленной сковороде, время от времени поглядывая на улицу, словно спрашивая: почему Пэй Саньлан все еще не пришел?

Человек с персиковыми глазами, улыбаясь, указал на управляющего Цзи и представился:

— Моя фамилия Цянь, из тех Цянь, что в Чжао, Цянь, Сунь, Ли. Управляющий Цзи, неужели госпожа Фэн так не заслуживает вашего доверия? Почему вы так часто смотрите на улицу?

Он попал прямо в точку, а имя назвал так небрежно, словно придумал на ходу.

Фэн Цзинь усмехнулась:

— Раз господин назвался Цянем, пусть будет Цянь. Только, кажется, не управляющий Цзи, а вы не верите мне.

Молодой господин Цянь громко рассмеялся:

— Ну что вы.

Допив чай, Фэн Цзинь перешла к делу:

— В Юнчжоу все знают, что я не разбираюсь в резьбе по нефриту и торговле. Если господин Цянь хотел найти достойного противника, то мне очень жаль. Однако, раз уж вы пришли, я не собираюсь уходить с пустыми руками. Не могли бы вы преподать мне урок?

Молодой господин Цянь нахмурился, не понимая смысла слов Фэн Цзинь.

Фэн Цзинь пояснила:

— Я буду учиться прямо сейчас. Если я смогу правильно определить три камня подряд, вы проиграете. Как вам такое?

Молодой господин Цянь прищурился, а окружающие ахнули. Даже Пэй Саньлан учился резьбе и оценке камней с детства. Неужели госпожа Фэн просто тянет время?

— Госпожа Фэн, вы должны понимать, что тянуть время вам не поможет. Разница в наших силах слишком велика. Вам лучше просто признать поражение и отдать мне эту лавку. Так вы сохраните свое лицо.

Его целью сегодня было именно это заведение.

Какая-то девчонка, которая даже в резьбе не смыслит, что уж говорить об оценке камней?

Это все равно что «мантис пытается остановить колесницу».

— Мое лицо — это лицо семьи Фэн. Вы уже достаточно невежливы, устроив переполох в моем «Игорном Доме Камня». Я даю вам шанс, чтобы никто не сказал, что семья Фэн вас притесняет.

Фэн Цзинь поиграла с чайной чашкой в руке, а затем резко стукнула ею по столу. Чашка зазвенела, заставив зрителей вздрогнуть.

Молодой господин Цянь сказал:

— Хорошо, хорошо. Я исполню ваше желание, чтобы вы убедились сами. Но после трех раундов вы должны послушно отдать мне «Игорный Дом Камня»!

Управляющий Цзи уже составил письменное соглашение, как велела Фэн Цзинь. Оставалось только дождаться согласия молодого господина Цяня. Оба поставили свои имена. Когда очередь дошла до Фэн Цзинь, управляющий Цзи украдкой взглянул на нее и тихо спросил:

— Госпожа, вы уверены?

Если они проиграют, вся репутация семьи Фэн и их бизнес станут посмешищем.

Фэн Цзинь ничего не ответила. Ланьчжи, видя, что госпожа пристально смотрит на молодого господина Цяня, тут же оттащила управляющего Цзи и громко сказала:

— Наша госпожа знает, что делает. Не стоит беспокоиться.

Зал наполнился вздохами. Даже снаружи начали делать ставки. Коэффициент на победу госпожи Фэн был один к трем.

Управляющий Цзи принес необработанный камень и объяснил:

— Госпожа, это необработанный камень. Жадеит при добыче покрыт слоем выветренной породы, и неизвестно, что внутри. Поэтому и появилась «игра в камни».

— В древности говорили об оценке по цвету. Это означает, что чтобы узнать, что внутри — брак или сокровище, нужно сначала осмотреть камень. Если на поверхности нет ни следа зеленого, а зеленый виден только в месте среза, то можно дальше не смотреть, скорее всего, это брак.

Фэн Цзинь кивнула, и управляющий Цзи продолжил:

— Необработанный камень с равномерным зеленым цветом называется «цветной камень». Камень с неравномерным зеленым цветом — «камень с узором». Крупные необработанные камни без ценности называют «кирпичным камнем».

— На самом деле, по внешнему виду определить, содержит ли необработанный камень жадеит, не так уж сложно. Сложность в том, чтобы получить больше, чем заплатил. Проще говоря, «игра в камни» — это как игра со смертью. Очень легко «потерять все».

Услышав это, Фэн Цзинь вдруг почувствовала что-то неладное.

Молодой господин Цянь, держа веер, рассмеялся:

— Госпожа Фэн, неужели вы думали, что «игра в камни» — это просто посмотреть, есть ли внутри жадеит?

Фэн Цзинь посмотрела на управляющего Цзи. Тот обливался потом и поспешно объяснил:

— Госпожа, в «игре в камни» смотрят на ценность камня, который вы выберете. На самом деле цена необработанного камня зависит от его потенциальной ценности. Разные камни стоят по-разному. Например, этот камень у меня в руке, внутри которого, вероятно, жадеит с недостаточной прозрачностью, поэтому он стоит недорого, всего два ляна.

— Но посмотрите на камень в северо-западном углу. Он выглядит очень ценным, и стоит тысячу лянов.

Фэн Цзинь поняла. Оказывается, она ошибалась.

Она кивнула, давая понять, что молодой господин Цянь может начинать. Но тот снова напомнил:

— Госпожа Фэн, если вы проиграете, не говорите, что я обидел слабую женщину.

Фэн Цзинь надоела его болтовня и она ответила:

— У меня большая семья и большой бизнес, я молодая хозяйка этого «Игорного Дома Камня». Я не слабее вас, одинокого человека. Давайте быстрее начинать, я уже устала. Может, изменим правила? Одна партия решит исход?

Молодой господин Цянь был поражен, но вскоре восстановил спокойствие:

— Хорошо, пусть будет так.

Управляющий Цзи поднял веки:

— Госпожа и господин Цянь выберут по одному необработанному камню из тех, что есть в лавке. Победит тот, чей камень окажется ценнее.

Молодой господин Цянь улыбнулся:

— Госпожа, прошу, выбирайте первой.

Фэн Цзинь не стала церемониться и сразу же начала осматривать камни. Зрители были постоянными клиентами лавки и, конечно, разбирались в «игре в камни». Они с болью наблюдали, как Фэн Цзинь пропускает один хороший камень за другим.

Наконец, Фэн Цзинь подошла к большому, ничем не примечательному камню.

Это был серый, невзрачный камень, совершенно обычный.

Кроме небольшого зеленого пятна в месте среза, ничто не указывало на то, что из него можно вырезать жадеит.

Управляющий Цзи почувствовал, как у него упало сердце. «Неужели госпожа выберет этот?» — подумал он.

Этот камень был слишком большим, и даже новички в «игре в камни» не стали бы его выбирать.

Более того, этот огромный камень стоял здесь уже три года, и никто им не интересовался.

Зрители ахнули: «Госпожа Фэн сама ищет смерти? Зачем выбирать этот камень?»

К счастью, Фэн Цзинь лишь ненадолго задержалась и быстро ушла.

Управляющий Цзи облегченно вздохнул, мысленно повторяя «Амитабха». Хорошо, что госпожа не выбрала этот камень.

Молодой господин Цянь ждал, пока Фэн Цзинь закончит выбирать.

Через четверть часа Фэн Цзинь снова вернулась к тому огромному камню и, указав на него изящной рукой, сказала:

— Я выберу этот.

Все вокруг были поражены. Даже молодой господин Цянь не смог скрыть удивления и переспросил:

— Госпожа, вы не шутите?

Фэн Цзинь, конечно, не шутила в таком важном деле. Она открыла губы и сказала:

— Нет.

Ланьчжи, видя уверенный взгляд госпожи, проглотила слова, которые хотела сказать.

Ее госпожа была мудрой и решительной, и ее решения всегда были верными.

Молодой господин Цянь начал выбирать только после того, как Фэн Цзинь закончила. Он был опытным игроком в «Игорном Доме Камня» и быстро выбрал небольшой, незаметный камень размером с кулак. Из-за своего маленького размера он не привлекал особого внимания.

Но когда молодой господин Цянь поднял этот камень, постоянные клиенты «Игорного Дома Камня» тут же пожалели: «Как мы могли пропустить его только потому, что он был незаметным?»

Управляющий Цзи начал объявлять цены:

— Необработанный камень в руке господина Цяня стоит пятьсот лянов. Что касается госпожи… двадцать лянов.

Необработанный камень за двадцать лянов, да еще и такого огромного размера, на девяносто девять процентов был браком. Или, даже если бы из него что-то вырезали, это вряд ли стоило бы больше цены камня.

А камень молодого господина Цяня был совсем другим. Обычно, чем дороже необработанный камень, тем выше вероятность найти в нем что-то хорошее. Цена в пятьсот лянов считалась высокой даже в этом «Игорном Доме Камня».

Разница была огромной, особенно учитывая невзрачный вид камня Фэн Цзинь. Казалось, у нее не было никаких шансов на победу.

Почти все сочувствовали «Игорному Дому Камня» семьи Фэн, но, конечно, были и те, кто злорадствовал.

Фэн Цзинь сохраняла спокойствие.

Камень молодого господина Цяня был меньше, поэтому его решили открыть первым.

xbanxia.com — сайт без всплывающей рекламы.