В воздухе висела духота. Полуденное палящее солнце словно подливало масла в огонь. Уличные торговцы по обеим сторонам дороги выкрикивали свои призывы вяло и без энтузиазма. Даже неугомонные дети, вытирая пот со лба и прикрываясь от жгучих лучей, разбегались по домам обедать. Запах пота вызывал лишь раздражение.
Некогда оживленная улица теперь напоминала поникший капустный лист.
В отличие от улицы, трактир был переполнен гостями, стоял невообразимый шум.
Шуан Сычжи сидела на втором этаже у перил, ее взгляд был устремлен вдаль, но она чувствовала, что многие мужчины на втором этаже украдкой разглядывают ее.
Ее это нисколько не смущало. Она была общепризнанной Первой Красавицей Воинственного Мира, было бы странно, если бы мужчины не смотрели на нее.
Однако среди этих взглядов два были ей особенно неприятны. Один исходил от уродливого толстяка, другой — из-за занавески отдельной комнаты, и он был чрезвычайно агрессивным.
Шуан Сычжи нахмурилась, и яркий макияж на ее лице заиграл блестящими искрами.
Резким движением руки она метнула палочку для еды.
— А-а!
Раздался истошный вопль. Толстяк, на которого она смотрела, схватился за ладонь, пронзенную палочкой, и от боли готов был кататься по полу.
В трактире, где только что царил шум и гам, мгновенно воцарилась тишина, лишь громкие стоны толстяка нарушали ее.
Среди наблюдавших были те, кто смотрел с любопытством, кто-то посмеивался, кто-то любовался красотой, но никто не вышел вступиться за справедливость. Слава Шуан Сычжи была велика, но и ее боевые навыки были незаурядны. В нынешнем Воинственном мире мало кто мог ее одолеть.
Шуан Сычжи наклонилась вперед, подперев щеки руками, и некоторое время с удовольствием наблюдала за жалким видом толстяка, прежде чем медленно произнести: — Эй, толстяк, не смей больше смотреть на эту девушку, иначе я проткну тебе и остальные твои руки и ноги!
Толстяк дрожащей рукой держал раненую ладонь, лоб его покрылся холодным потом, лицо исказилось от боли. Тяжело дыша, он выкрикнул: — Ты, демоница… Столько людей на тебя смотрит… Почему только мне нельзя… Ай-яй… Больно-то как…
Шуан Сычжи неторопливо налила себе чашку чая, но пить не спешила. Обращаясь к толстяку, она сказала: — Во-первых, потому что ты самый толстый.
Едва она закончила, как многие вокруг рассмеялись. Шуан Сычжи не обратила на это внимания, лишь улыбка на ее губах стала шире, словно она была довольна придуманной причиной. Ее изящные ножки под столом даже закачались вперед-назад: — Во-вторых, потому что ты самый уродливый.
Услышав это, лицо толстяка побледнело, потом покраснело — то ли от боли, то ли от гнева. Мысленно он проклинал эту маленькую демоницу на все лады, но из-за ее силы не смел действовать. Тут Шуан Сычжи медленно добавила еще одну фразу: — А в-третьих, потому что ты заслужил.
При этих словах весь зал разразился смехом.
Этого уже нельзя было стерпеть. Толстяк, забыв обо всем на свете, решил действовать: схватив стоявший рядом огромный молот, он бросился на нее!
Бум!
А-а!
!
Раздался оглушительный грохот, сопровождаемый еще одним душераздирающим воплем. Когда пыль улеглась, все увидели, что толстяк вместе со своим молотом распростерся на полу.
Люди оглядывались по сторонам, но женщины нигде не было видно.
Разочарованные зрители снова принялись шумно есть мясо, пить вино и громко обсуждать недавнюю сцену. Вскоре к славе Шуан Сычжи как красавицы добавится еще и слава демоницы; слуга проворно и привычно убрал беспорядок и уволок толстяка. На втором этаже снова стало шумно и оживленно.
Тем временем, в отдельной комнате за занавеской, которая, казалось, все это время оставалась неподвижной…
Шуан Сычжи смотрела на мужчину, крепко обхватившего ее за талию. Даже под ярким макияжем было видно, как она смущена и раздосадована: — Наглец, отпусти!
Она намеренно понизила голос, не желая привлекать внимание снаружи. Гордая по натуре, она ни за что не хотела, чтобы ее увидели в таком унизительном положении.
Мужчина в роскошной черной одежде крепко держал Шуан Сычжи за тонкую талию. Из-за того, что она пыталась увернуться, мужчина тоже наклонился вперед.
В тот молниеносный миг никто из многочисленных гостей не заметил, как этот мужчина увлек Шуан Сычжи в отдельную комнату. Одно лишь это искусство цингун заслуживало звания несравненного в мире.
Услышав слова Шуан Сычжи, мужчина стал еще наглее и провел рукой по ее лицу: — Какая красивая. Ярче, чем самый большой и жирный красный карп в пруду этого господина.
От его слов Шуан Сычжи разозлилась еще больше. Мало того, что ее сравнили с рыбой, так еще и с большой и жирной — он что, собирается подать ее к вину?
Однако сейчас ей было не до таких мелочей. Все ее внимание было сосредоточено на том, чтобы отбиться от мужчины — она упиралась руками ему в грудь, изо всех сил пытаясь помешать ему приблизиться. Ей казалось, что ее талия вот-вот сломается, но мужчина продолжал наступать.
Он был так близко, что их дыхание смешивалось: — Уродливым и толстым мужчинам нельзя на тебя смотреть, а как насчет этого господина? Можно мне?
Только теперь Шуан Сычжи внимательно рассмотрела лицо этого наглеца. В отличие от его отвратительного поведения, внешность мужчины была поразительно красивой: широкий лоб, черные как смоль и длинные брови, прямой нос, тонкие губы. Весь он был подобен обнаженному мечу, острый и неотразимый. Особенно когда эта острота сочеталась с неким налетом страстности — это было поистине непревзойденное оружие против женщин!
Мужчина заметил, что она смотрит на него, усмехнулся и снова спросил: — Говори, можно мне на тебя смотреть?
Брови Шуан Сычжи разгладились, румяна на ее щеках словно ожили от движения, потекли прямо в сердце. Мужчина невольно замер, глядя на нее.
Шуан Сычжи слегка улыбнулась: — Тебе, конечно, можно на меня смотреть. Но не потому, что ты красив, а потому, что я не могу тебя одолеть.
Услышав это, мужчина собрался было рассмеяться. Шуан Сычжи, заметив это, поспешно зажала ему рот рукой, с тревогой прислушиваясь к шуму за бамбуковой занавеской.
Этот жест еще больше позабавил мужчину, но он сдержал смех. Освободив одну руку, он отнял ее ладонь, нежно поцеловал ее и, видя ее легкое замешательство, не удержался и звонко чмокнул ее в щеку.
Придя в себя, Шуан Сычжи окончательно разозлилась и замахнулась для пощечины!
Раздался звонкий шлепок. Но Шуан Сычжи внезапно вздрогнула: как лицо перед ней в одно мгновение превратилось в волчью голову с горящими зелеными глазами?!
— А-а!
Очнувшись, Шуан Сычжи тяжело выдохнула. Ей приснилось такое давнее событие — их первая встреча с Гу Чуйчэном девять лет назад.
Проведя тыльной стороной ладони по вспотевшему лбу, Шуан Сычжи поняла, что заснула, склонившись над столом.
Она замерла, глядя на догорающую свечу в фонаре с золотой марлей.
Если бы жизнь могла остаться такой, как при первой встрече, как было бы хорошо.
Тут же Шуан Сычжи горько усмехнулась. Какой же глупой она была тогда, не разглядев за его красивыми бровями и утонченными чертами лица ветреность и бессердечие, не увидев за прямым носом и тонкими губами лицемерную жестокость.
Да, именно бессердечие и жестокость.
Повсюду оставлять свои чувства — это распутство. А разве в распутстве может быть истинное чувство?
Если нет чувств, но притворяешься влюбленным, разве это не бессердечие?
Теперь она наконец ушла от него — самым решительным, самым непоправимым способом. Вспоминая его потрясенное, гневное, недоверчивое выражение лица, она не могла не испытать острого чувства удовлетворения!
Но все же, все же она чувствовала горечь…
С шестнадцати до двадцати четырех лет — восемь лет брака. Она отдала ему свои лучшие годы. Она отдала ему семь долей своего пыла, десять долей своей преданности и двенадцать долей своей любви — все это было принесено в жертву!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|