Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Мы все друзья, хватит ссориться, проявите уважение, столько людей смотрят, — Лин Сяо остановил здоровяка и подмигнул Мэн Цянь.
— Линь Сянь, и ты тоже прекрати, Мэн Цянь, почему ты не присматриваешь за своим мужчиной!
Здоровяк, однако, не был простаком и закричал:
— Сегодня либо эта девчонка выпьет со мной, либо посмотрим!
Сказав это, он приказал одному из стоявших рядом:
— Иди, позови нескольких братьев!
Не успел здоровяк договорить, как раздался "хлопок", и мир затих.
Пощёчина Линь Сяня заставила здоровяка замереть, а затем ещё одна пощёчина неожиданно прилетела ему по другой щеке.
Лин Сяо про себя выругался, и двое уже сцепились в драке.
Хотя здоровяк выглядел крепким, он, похоже, был сбит с толку несколькими быстрыми движениями Линь Сяня, получил несколько хороших ударов, протрезвел наполовину, и его боевой дух постепенно угас.
В конце концов, Лин Сяо с трудом разнял их. Несколько человек из команды Лин Сяо удерживали здоровяка. Лин Сяо, который только что выглядел весёлым, увидев ссадину на руке Линь Сяня, из которой сочилась кровь, тут же бросил на здоровяка свирепый взгляд и несколько раз ударил его по лицу:
— Чёрт возьми, ты устраиваешь беспорядки на моей территории, совсем жить надоело?
Если посмеешь тронуть моего брата, я тебя покалечу!
— Эй, Лин Сяо, — Мэн Цянь, боясь, что дело примет серьёзный оборот, поспешно остановила его.
— Хватит, не раздувай это.
Лин Сяо взглянул на Мэн Цянь, затем снова схватил здоровяка за воротник и сурово сказал:
— Сегодня я щажу тебя ради госпожи Мэн, но впредь не смей приходить сюда и нарываться, проваливай!
Здоровяк, понимая, что не сможет противостоять, поспешно убежал. Только тогда внимание Лин Сяо вернулось к Линь Сяню.
— Ну как?
Сильно?
— спросил Лин Сяо, держа его за раненую руку.
— Ничего, пустяковая царапина, — отмахнулся Линь Сянь.
Лин Сяо снова принял свой весёлый вид:
— Тогда всё в порядке, пойдём поедим. Сегодня ради госпожи Мэн я специально приготовил хорошее вино и вкусные блюда. Госпожа Мэн обязательно должна оказать мне эту честь!
Сказав это, Лин Сяо принялся хлопотать. Линь Сянь жалобно посмотрел на Мэн Цянь, и Мэн Цянь, не имея выбора, села с ними ужинать.
Лин Сяо поднял пиво и закричал:
— Сегодня мы собрались здесь, во-первых, чтобы отпраздновать первый визит госпожи Мэн на нашу базу, а во-вторых, чтобы отпраздновать то, что наш молодой господин Линь наконец нашёл девушку по вкусу!
Линь Сянь, который до этого слушал, прищурившись, услышав, как Лин Сяо снова начал болтать, поспешно схватил его:
— Что за чушь несёшь? Это же просто хорошая подруга...
Лицо Мэн Цянь, до этого испуганное, теперь пылало. Она лишь глухо выпила вино из бокала до дна, и тут же закашлялась от остроты.
Это был первый раз, когда Мэн Цянь попробовала алкоголь. Позже она каждый день бывала на различных застольях, но никогда больше не испытывала того слезливого облегчения, как в первый раз.
Весь ужин прошёл в соревновании по выпивке. Мэн Цянь и не подозревала, что Линь Сянь так много пьёт. Если вначале он ещё что-то сдерживал, то потом начал опрокидывать бутылку за бутылкой, пока не напивался до беспамятства. Однако, прежде чем потерять сознание, Линь Сянь всё же успел наказать, чтобы Мэн Цянь не пила слишком много. Время пролетело незаметно, и было уже за девять вечера. Лин Сяо, прислонившись к одной из девушек за столом, жестами приказал Мэн Цянь обязательно отвести Линь Сяня домой.
Таким образом, Мэн Цянь тащила на себе Линь Сяня, от которого несло алкоголем, шаг за шагом, не зная, куда идти.
Линь Сянь указывал то туда, то сюда, и они уже свернули за несколько углов. Наконец, он остановился перед зданием. Холодный ветер по дороге уже немного отрезвил Линь Сяня. Он с улыбкой указал на дверь перед собой и сказал:
— Я... дома, ты иди... иди домой...
Затем он вырвался из рук Мэн Цянь и медленно, шаг за шагом, подошёл к двери.
Мэн Цянь вздохнула и уже собиралась уходить, как снова услышала, как Линь Сянь зовёт её:
— Эй, Мэн Цянь, ты выберешь гуманитарные или естественные науки?
— Что?
— обернулась Мэн Цянь.
Линь Сянь почесал затылок:
— Я говорю, если ты выберешь естественные науки, мы снова сможем сидеть за соседними партами, хе-хе...
Все зимние каникулы я размышляла о гуманитарных и естественных науках. После последнего семестрового экзамена мои оценки по физике достигли нового дна, что вынудило классного руководителя навестить нас дома. После этого убеждённость родителей в том, что я должна выбрать гуманитарные науки, только усилилась.
В этот момент мама снова ворчала за дверью:
— Эти летние каникулы хорошо используй, чтобы подтянуть географию, чтобы в начале учебного года не отставать. Кстати, я тебе говорила про тот репетиторский класс, завтра сходи посмотри, тот учитель географии очень хороший... Сяо Шань?
Сяо Шань!
Мама с "грохотом" распахнула дверь, и её раздражающий голос стал ещё ближе:
— Я говорю, Сяо Шань, я столько всего сказала, ты хоть слушала?
Моя голова гудела, в ней крутились только ожидающие глаза Чэнь Цзыюя. Внезапно я, поддавшись порыву, крикнула маме:
— Мам, я хочу изучать естественные науки!
— Что?!
Мама опешила, а затем закричала в ответ ещё громче:
— Ты хочешь изучать естественные науки?!
Я не знаю, откуда взялась эта смелость, но я повторила:
— Да!
Я хочу изучать естественные науки!
— Только попробуй!
Я тебе говорю, если я сказала гуманитарные, значит гуманитарные, это не обсуждается!
Мама снова с "грохотом" закрыла мою дверь. В комнате снова стало тихо. Радио на столе тихо играло песню "Пока ты есть". В тот момент я тоже чувствовала, что пока ты есть, это уже большое счастье.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|