Прохладный ветер (Часть 1)

Прохладный ветер

Если говорить об известных ресторанах столицы, то «Цинлоу» никак не попадал в их число.

К тому же, зачем князю иного рода в первый же день своего прибытия в столицу идти в какой-то маленький ресторанчик, вместо того чтобы остаться во дворце и наслаждаться императорским гостеприимством?

Се Кэян и Су Цзяоцзяо переглянулись, чувствуя, что здесь что-то не так. — Расскажи подробнее, — попросила Се Кэян.

Разносчик, запыхавшись от быстрого бега, оперся о дверной косяк. — Я не смел много расспрашивать, — выдохнул он, — но слышал, как командующий Цинь сказал, что князь Хуайян не хочет мешать другим посетителям, поэтому не нужно никого выпроваживать, пусть всё идёт своим чередом.

— В таком случае, — кивнула Су Цзяоцзяо, — отведи князю лучшую комнату на втором этаже и позаботься о нём как следует.

— Будет исполнено! — ответил разносчик. — Не беспокойтесь, госпожа, князь Хуайян сейчас всё ещё во дворце. Просто генерал Се попросил нас заранее подготовить всё и использовать благовония, которые ему нравятся.

— Се Цзюань? — удивленно переспросила Се Кэян.

— Именно! Генерал заехал домой переодеться после выхода из дворца и скоро должен быть здесь.

Лицо Се Кэян слегка изменилось. Если Се Цзюань вернётся домой, то обязательно узнает, что она улизнула! Недавно у Се Кэян произошла стычка с одной знатной девушкой, и Се Цзюань запретил ей выходить из дома на две недели. До окончания срока оставался всего один день, и, проснувшись утром, Се Кэян обнаружила, что Се Цзюань рано ушёл во дворец. Подумав, что у него важные дела и он не скоро вернётся, она согласилась на предложение Су Цзяоцзяо.

И вот, пожалуйста, этот князь Хуайян каким-то образом привёл Се Цзюаня в «Цинлоу»!

— Мне пора! — Се Кэян схватила Су Цзяоцзяо за руку. — Если Се Цзюань спросит, скажи, что я отлучилась передать кое-что и сразу же вернулась, поняла?

Се Кэян с детства росла в любви и заботе родителей, получая всё, что хотела. Единственным человеком, который мог её усмирить, был её брат, Се Цзюань.

— Ты не хочешь увидеть, как выглядит князь иного рода? — удивилась Су Цзяоцзяо.

— Что толку хотеть! — безнадёжно махнула рукой Се Кэян. — Если бы он не увидел, что я сегодня выходила из дома, то ладно. Но если мы столкнёмся здесь, он снова запрет мне выходить на две недели.

— Твой брат только строгий на словах, а в душе добрый, — возразила Су Цзяоцзяо. — Извинись перед ним, скажи пару ласковых слов, и он вряд ли тебя накажет.

Хотя Се Цзюань не баловал её так, как родители, он никогда по-настоящему строго её не наказывал. Даже когда Се Кэян попадала в неприятности, ей достаточно было извиниться, и Се Цзюань, сказав «Впредь будь осторожнее», прощал её.

Однако после ссоры со знатной девушкой Се Кэян не только не извинилась, но и перебила кучу вещей. Поэтому Се Цзюань и наказал её домашним арестом на две недели в качестве назидания.

Несмотря на это, она несколько раз тайком выбиралась из дома, пока Се Цзюань был занят делами. Разве он мог этого не заметить? Просто закрывал глаза.

Вспомнив о той ссоре, Се Кэян нахмурилась и фыркнула. — Я ни за что не извинюсь за тот случай.

Допив остатки чая, она сказала: — Я пошла, завтра зайду к тебе…

Не успела она договорить, как из главного зала донеслись голоса.

Выйдя в коридор, Се Кэян увидела знакомую фигуру, входящую в ресторан. Она испуганно отпрянула назад и чуть не наткнулась на Су Цзяоцзяо.

— Что такое? — тихо спросила Су Цзяоцзяо, поддерживая её за спину.

— Мой брат, — прошептала Се Кэян.

Су Цзяоцзяо выглянула в зал. Се Цзюань в чёрном тренировочном костюме с мечом в руке стоял у стойки, отдавая распоряжения своим спутникам и разносчикам о подготовке комнаты на втором этаже.

Се Цзюань с детства рос в военном лагере, отчего от него веяло суровой аурой. Чёрный костюм облегал его подтянутую фигуру, чёрные волосы, собранные в высокий хвост, падали на спину. Его лицо было словно высечено из камня, а взгляд — острым, как лезвие.

Если бы не привлекательная внешность, один его вид заставлял бы людей держаться от него подальше.

Люди, которые годами занимаются боевыми искусствами, обычно очень чутки. Су Цзяоцзяо лишь на мгновение задержала на нём взгляд, как он тут же почувствовал это и посмотрел на неё своими пронзительными глазами.

Су Цзяоцзяо вздрогнула и, вспомнив о Се Кэян, спрятавшейся за её спиной, натянуто улыбнулась Се Цзюаню.

— Где Се Кэян? — Как и ожидалось, первым делом Се Цзюань спросил о её местонахождении.

Су Цзяоцзяо, верная подруга, незаметно сделала знак Се Кэян спрятаться в комнате, решив взять всё на себя. Однако, не дождавшись ответа, она обернулась и увидела, что за её спиной никого нет. Куда же подевалась Се Кэян?

«Удрала, как миленькая!» — про себя выругалась Су Цзяоцзяо.

— Недавно я оставила у вас дома кое-что, — стараясь говорить спокойно, объяснила она. — Се Кэян любезно принесла мне это. Но, доставив вещь, она сразу же ушла, сказав, что боится потревожить брата. Сейчас она, наверное, уже почти дома.

Се Цзюань смотрел на неё, как ястреб, с непроницаемым выражением лица. Было непонятно, поверил он или нет.

Под его пристальным взглядом Су Цзяоцзяо стало не по себе, и она отвела глаза.

— Се Кэян, я считаю до трёх. Если ты не выйдешь, я сам зайду за тобой.

Се Цзюань явно ей не поверил.

— Раз… Два…

— Братец, а ты что здесь делаешь? — Се Кэян быстро вышла из комнаты, прежде чем Се Цзюань успел досчитать до трёх, и сделала вид, что только что его заметила.

Су Цзяоцзяо бросила на неё сердитый взгляд. — Предательница! — беззвучно произнесла она.

Се Кэян посмотрела на неё с вызовом. — Мы квиты, — сказала она, проходя мимо.

Су Цзяоцзяо промолчала. Она вспомнила, как сама недавно «предала» Се Кэян.

Подойдя к брату, Се Кэян уже приготовилась выдать заготовленную речь, но, встретившись с его пронзительным взглядом, забыла все свои доводы и понуро сказала: — Братец, я виновата. Сидя дома две недели, я и ела плохо, и спала плохо…

Се Цзюань посмотрел на неё сверху вниз. — Позавчера ты просила слугу съездить за город за свежими мандаринами. Вчера ты заставила его бегать с юга на север города, чтобы купить тебе два цзиня каштанов. Сегодня ты проспала до девяти утра…

— Прости, я знаю, что была неправа. Я сейчас же вернусь домой, — искренне сказала Се Кэян. Как говорится, умный человек подстраивается под обстоятельства.

Се Кэян сделала вид, что уходит, но, пройдя пару шагов и не услышав от брата никаких возражений, она, приложив руку к животу, жалобно обернулась к нему. — Братец, я так голодна. Можно я сначала поем, а потом пойду домой?

Се Кэян знала, как умилостивить Се Цзюаня. Немного лести и покорности — и он обычно не станет её мучить.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение