Как Диана стала человеком (Часть 1)

Как Диана стала человеком

Под удивленным взглядом Джонатана я села за дополнительный стол рядом с ним и взяла ручку, которую мне протянул Дио.

Я была намного способнее их, благодаря части того, что я... забыла.

Я находила ответ почти в тот же миг, как видела задание.

Физика, грамматика и математика — во всем этом я была сильнее их.

Старый Джостар собирался пропустить уровень сложности Дио и Джонатана и найти для меня новый сборник задач, а Джонатан, когда старый Джостар отвернулся, беззвучно прошептал губами «спасибо».

Я не поняла и вопросительно жестом обратилась к Дио.

Дио беззвучно обозвал Джонатана «дураком». Кажется, он хотел обозвать и меня, но сдержался.

Старый Джостар высоко оценил мой талант, назвав меня «редким математическим гением».

— Ты приняла превосходное решение, — он выглядел очень довольным. — Честно говоря, когда ты сказала мне, что хочешь учиться вместе с ДжоДжо и Дио, я за тебя беспокоился.

Я мельком увидела недовольное лицо Дио и едва сдержалась, чтобы не рассмеяться злорадно.

— Прекрасно, моя дорогая сестра, так ты сможешь помогать ДжоДжо с арифметикой, — сказал он приторно-пугающим голосом.

Неужели Джонатан действительно не понимал, что Дио унижает его перед старым Джостаром?

Он даже радостно поблагодарил Дио и, подхватив его слова, поблагодарил и меня, хотя я даже не согласилась!

В тот момент, когда старый Джостар объявил перерыв, мы с Дио, повинуясь какому-то чертову молчаливому согласию, направились в пустой коридор.

Он не выдержал и заговорил первым: — Откуда ты знаешь, что здесь никто не патрулирует? Опять собираешься зарезать какого-нибудь парня, который тебе свистнул? Добрая мисс Джостар?

Я знала, что Дио злится, но это неважно. Я ответила ему ехидно: — Я, в отличие от тебя, не унаследовала добродетель Дарио Брандо плевать в лицо каждому, у кого есть больше одного фунта.

Отлично, мы оба пришли в ярость от стыда.

— Моя фамилия, черт возьми, Брандо!

— Не смей ставить меня в один ряд с тем мужчиной!

Я намеренно исказила его слова: — Ты недоволен, что я затмила тебя? Или же... — Я догадалась, что когда я дойду до этого места, он крикнет мне, чтобы я замолчала.

Так и случилось.

— Заткнись! — взревел Дио.

— Я и не знала, что в нашей семье Брандо появился король, брат, — я усмехнулась. — Когда я нахожусь под твоей защитой, а когда — в сфере твоего контроля?

Как и после каждой ссоры, мы быстро подавили свой гнев и заключили друг с другом клятву.

Он больше не мог злиться из-за того, что я не рассказываю ему все свои планы, а я больше не могла скрывать от него цель своих действий — до тех пор, пока одна сторона не сможет полностью победить другую.

Мы снова пошли обратно, словно любящие брат и сестра. — Дио, — наконец я нашла подходящий момент спросить его, — ДжоДжо только что сказал мне спасибо потому, что я отвлекла мистера Джостара, и у него не было времени заниматься его ошибками?

Дио промолчал, потому что старый Джостар услышал мой вопрос.

— Думаю, да, — сказал старый Джостар.

*

Дио по-прежнему оставался для Джонатана полезным другом, и он также получил от Джонатана приглашение.

В силу нашего с Дио взаимовыгодного соглашения, я тоже пошла.

Стоя на коленях на колючей траве, я помогала Дио завязывать шнурки на боксерских перчатках, изображая жалкий и беспомощный вид.

Стоявший рядом Джонатан смотрел на Дио с тем особым выражением восхищения и поклонения, которое младшие дети испытывают к старшим.

Как ужасно.

Он крикнул Дио воодушевленным тоном: — Дио, я постараюсь тебя победить!

Дио был мастером в этом деле, к тому же он не из тех, кто дерется как джентльмен. Мне было лень даже гадать о результате.

Тем не менее, я вовремя изображала то беспокойство, то удивление, небрежно хлопала в ладоши и выражала беспокойство по поводу того, что они занимаются таким «травмоопасным» видом спорта.

Всему этому меня научил Дио. Я ничуть не удивилась, что он лучше меня знал, какую «сестру товарища по играм», вызывающую восхищение, хотели видеть эти мальчишки.

Черт его знает, для чего он собирался использовать мой образ.

Однако он также следовал моим инструкциям:

«У ДжоДжо еще много уроков, не мешайте ему».

«Не говори так, ДжоДжо совсем не ведет себя как молодой господин, просто у него много дел».

«Ты видел, чтобы он вышел поиграть? Наверное, отдыхает. ДжоДжо гораздо усерднее меня».

Используя подобные фразы (конечно, учитывая его заразительную манеру говорить).

А также он все больше и больше занимал время Джонатана, которое тот должен был тратить на общение с другими людьми, кроме него.

Репутация Джонатана среди местных детей, как и ожидалось, упала ниже нуля.

Как жаль.

*

Дио не пошел с нами на пикник. И хорошо, я не хотела одновременно иметь дело и с Джонатаном, и с Дио.

Это было бы слишком утомительно.

Эрина была очень милой. Не такой наивно-доброй, как Джонатан, а милой, как дочь доктора... Боже, она действительно походила на Даму с лампой на поле боя.

Она мне понравилась, и я решила не вести себя с ней так же, как с Джонатаном.

Я искренне хотела предложить ей свою дружбу.

Эрина дала мне корзинку винограда, похожего на тот, что давала мне Розмари.

Тонкая фиолетовая кожица, холодная мякоть с белыми прожилками.

Похоже на налитое кровью глазное яблоко.

— Этот виноград особенно вкусный, — радостно сказала мне Эрина.

Я думала, что больше не буду есть виноград — после двух случаев, связанных с глазами, — но я ела с удовольствием.

Потому что этот виноград действительно был очень вкусным.

Джонатан немного нервничал в присутствии Эрины. Я догадалась, что он хотел что-то сказать мне, пока Эрина пошла к реке мыть руки, чтобы снять напряжение.

Но как только он открыл рот, он заговорил обо мне, а не о себе.

Он сказал: — Диана, я когда-то очень беспокоился за тебя. Ты смотрела на нас, словно сквозь пленку, как будто... ты не принадлежала этому миру. Я очень боялся, что ты однажды исчезнешь, потому что ты не казалась мне человеком, а чем-то другим.

Кажется, он почувствовал, что его слова были очень невежливы, и заговорил быстрее, наклонившись ко мне взволнованным тоном: — Я имею в виду, я очень рад, что ты захотела почувствовать атмосферу дома Джостаров, твоя связь с этим местом стала крепче.

Бормотал что-то невнятное, бессвязное. Как отвратительно.

Я не понимаю!

В голове пустота.

Молоток!

Звук молотка ударял по моей голове, раз за разом. Эрина вернулась.

Она дала мне сэндвич. Что это за вкус, я не могла разобрать.

Ужас, он сжимал меня, я задыхаюсь!

Аминь, Боже, я убью вас, как страшно, страшно, страшно.

— Нет, мне нехорошо, я пойду домой, — поспешно убегая, я, кажется, увидела обеспокоенные лица Джостара и дочери доктора.

— Не беспокойтесь обо мне, продолжайте ваш веселый пикник, да, веселый.

S3