Глава 11

— Придётся ли мне теперь каждый день готовить для Синдзи?

— Мама, я умею готовить только китайскую кухню, Юси не обязательно к ней привыкнет. Лучше наймите повара! — Я не собираюсь быть его кухаркой!

— Ничего страшного, правда, Юси?

— Угу, — беспомощно ответил Синдзи Юси. В глазах его матери явно читалась неприкрытая угроза.

Свадьба на следующий день, как и обещал дедушка, прошла скромно: всего девять человек, включая меня. Церемония была очень простой: мы с Синдзи Юси, одетые в кимоно, обменялись обручальными кольцами.

В полдень, после обеда, дедушка и остальные отправили нас обратно в Токио. Папа передал нам адрес нового дома и связку ключей.

Сестра Эрина сказала, что её рейс вечером, поэтому она поехала с нами в Токио на тёмно-синем спортивном автомобиле Синдзи Юси.

Новый дом

Отвезя сестру Эрину в аэропорт, мы поехали по адресу, который дал папа, и прибыли в наш новый дом.

Оказалось, это была элитная квартира, расположенная в некотором отдалении от улицы, но недалеко от супермаркета и парка. Похоже, теперь я смогу там заниматься утренними пробежками. Я уже неделю в Японии, но, кажется, почти не тренировалась. Пора размять кости.

Лифт остановился на 15-м этаже. Всего в этом здании 16 этажей. Похоже, родители потратились по-крупному! Самый верхний этаж — это свободное пространство, где можно пользоваться различным спортивным оборудованием, как нам только что сказал управляющий внизу. Похоже, теперь в дождливую погоду можно будет бегать на беговой дорожке наверху, не выходя в парк.

Открыв дверь, мы обнаружили, что квартира очень большая. Я прошлась по ней: огромная кухня, полностью оборудованная плитой, холодильником и всем необходимым; огромная двуспальная кровать посреди спальни; в спальне также была ванная комната и письменный стол. Синдзи Юси принёс свой тёмно-синий ноутбук LUNE. Ещё одна ванная комната находилась рядом с кабинетом. Кабинет был не слишком большим, не слишком маленьким, с письменным столом и диваном. Похоже, я буду жить здесь!

Гостиная была очень светлой, на белых стенах висели несколько абстрактных картин. Перед панорамным окном стояло чёрное фортепиано Бёзендорфер. Кремовые шторы колыхались на ветру. На полу лежал тёмный шерстяной ковёр, мягкий под ногами. Вся бытовая техника была в наличии, прозрачный белый цвет, но не монотонный, создавал ощущение настоящего дома.

— Юси, давай поговорим, — сказала я Синдзи, который разбирал свой багаж в спальне.

Синдзи остановился и сказал: — Хорошо. — Похоже, речь шла о проблеме со сном. На самом деле, он тоже был очень обеспокоен.

Сегодня утром его с самого раннего утра бомбардировали члены семьи, и он был очень расстроен.

— Юси, дедушка хочет внука, — сказал дедушка Синдзи, не обращая внимания на недовольное лицо своего внука.

— Угу, угу, папа прав, Юси, постарайся! Мама хочет внучку! — Откуда ему знать, родится мальчик или девочка? И он ведь не может родить! К тому же, они ещё даже не поженились!

— Юси, скажи честно, ты уже сделал мне внука? Скажи сейчас, ещё можно всё исправить. После свадьбы ты не смеешь обижать Сяоин. —

Что это вообще такое? Папа, ты слишком доверяешь своему сыну.

— Именно, Юси, — дядя, зачем ты в это вмешиваешься?

Он и так был достаточно расстроен, не имея возможности распоряжаться своей собственной женитьбой, а они всё ещё говорили об этом. Что за люди?

Синдзи Юси был так зол, что не мог вымолвить ни слова.

— Юси, ты молчишь, неужели это правда? — воскликнула тётя Синдзи. И, конечно же, все взгляды сосредоточились на Синдзи Юси.

Прежде чем Синдзи Юси успел заговорить, Синдзи Сэйити сказал: — Юси, дедушка не признает никаких детей, кроме тех, что родит Сяоин.

Видя, что остальные снова собираются заговорить, Синдзи Юси крикнул: — Хватит! Я встречался со многими девушками, но я не такой низкий!

— Сынок, у тебя что, какие-то проблемы? Может, попросишь папу и дядю проверить тебя? Я всё ещё хочу внучку!

Синдзи Юси покрылся чёрными линиями. Его мама была совсем не в себе, но папа, что это за взгляд?

— Мама, у твоего сына нет никаких проблем, — попытался спокойно сказать Синдзи Юси, но безуспешно. Он произнёс это, почти скрежеща зубами.

Позже, перед тем как сестра села в самолёт, она наклонилась к нему и прошептала: — Юси, я не буду против, если ты сделаешь меня тётей раньше времени. Удачи, Юси.

Что за чушь они все думают?

Воспоминания закончились.

Юси, уже сидевший на диване, ждал, пока Сяоин заговорит.

— Юси, мы только что поженились, и мы не очень хорошо знаем друг друга. Я думаю, я буду спать в кабинете. Но я постараюсь быть хорошей женой. И я не буду вмешиваться в твои дела. Так что, пожалуйста, согласись.

— Я понял. Тогда ты спи в спальне, а я в кабинете, — сказал Синдзи Юси, услышав слова Сяоин. Его сомнения только усилились. Сяоин всё дальше уходила от образа фанатки, который он изначально для неё определил. Более того, он обнаружил, что она очень умна, и даже в его присутствии она была очень организованной, нет, скорее, пугающе рациональной.

Неужели это уловка? Мне становится всё любопытнее!

И он чувствовал, что за этими раздражающими очками, возможно, скрывается ответ, который ему нужен, но гораздо интереснее найти его самому!

— Нет, ты не привыкнешь спать на диване. Я и до возвращения в Японию часто спала на диване.

Синдзи посмотрел на её серьёзное выражение лица и, не желая продолжать эту тему, спросил: — На сегодняшней свадьбе я не видел твоих родных. Где твои родители?

Синдзи был удивлён, что его собственная свадьба заключалась лишь в подписании имён в нотариальной конторе и праздновании с семьёй. По старым привычкам дедушки, он бы устроил пышное торжество, чтобы позлить своих старых друзей. Почему же всё было так просто? Впрочем, это избавило от лишних хлопот.

Иначе его бы беззлобно высмеяли члены теннисного клуба. Он уже представлял, как Атобэ Кэйго скажет: «Ты такой негламурный человек».

К тому же, со стороны невесты никого не было.

Выслушав Юси, Сяоин немного помолчала и сказала: — Мои родители умерли, а дедушка скончался в прошлом месяце.

— Прости, я не знал, что затронул болезненную тему, — Синдзи Юси не ожидал, что родственники Сяоин умерли.

— Ничего страшного. Сейчас у меня всё хорошо. В Америке у меня есть приёмный папа, а в Японии — родственники, — подумала Сяоин. Похоже, мне нужно навестить своего дедушку по материнской линии. Мы так давно не виделись.

— Родственники? Может, как-нибудь я пойду с тобой навестить их! — выпалил Синдзи Юси, сам того не ожидая.

— А? — Я что, только что не ослышалась?

— Кхм-кхм, я пойду в свою комнату. Отдыхай пораньше. Спокойной ночи, — он чувствовал, что убегает.

На следующее утро Синдзи Юси проснулся и увидел готовый завтрак на столе: стакан тёплой воды, стакан апельсинового сока, сэндвич с яичницей-глазуньей, а рядом записка, на которой было написано: «Пожалуйста, сначала выпейте воды, затем позавтракайте». На обратной стороне записки было написано: «Напиши, что хочешь на ужин сегодня вечером. Днём я пойду за покупками. Если тебе что-то нужно, напиши».

Синдзи Юси с удовольствием позавтракал и тоже написал что-то на записке.

Встав, чтобы выйти, он увидел чёрное фортепиано перед панорамным окном, остановился на мгновение и затем покинул дом.

Вчера вечером меня вдруг осенило вдохновение, и я нарисовала несколько эскизов на тему «Падающие цветы и листья». Это всё благодаря Синдзи. Вернувшись в кабинет, я вспомнила много вещей о своих родителях. Хотя некоторые моменты промелькнули так быстро, что я не успела их уловить, но у меня появилось вдохновение для дизайна.

Похоже, возвращение в Японию принесёт мне некоторые открытия относительно моей утраченной памяти.

Закончив эскизы, я вышла в гостиную. Вечерний ветерок колыхал шторы, ночь была тихая и прекрасная. Я открыла крышку фортепиано, закрыла глаза и легко провела пальцами по клавишам. Мелодия «След Небес» полилась из-под моих рук. Давно я не играла с таким удовольствием!

Синдзи Юси, проснувшись, чтобы попить воды, услышал звуки фортепиано из гостиной. Он открыл дверь спальни и увидел в лунном свете, как девушка сидит у фортепиано перед панорамным окном и играет. Прекрасная мелодия лилась из-под её пальцев...

Дедушка по материнской линии

Часы пробили 8, и Сяоин вышла из кабинета. Вчера она легла спать очень поздно, а сегодня встала в 5:30, чтобы позаниматься спортом. Воздух в парке внизу был очень свежим! В 6 часов она вернулась домой и начала готовить завтрак, выжимать сок, полностью следуя своим американским привычкам. Закончив завтрак, она вернулась в комнату, чтобы доспать. Ах, сон для красоты!

Я посмотрела на себя в зеркало: растрёпанные волосы, чёрные очки, закрывающие большую часть лица. Да, мне нужно будет переодеться в вилле в Токио, прежде чем снова увидеться с дедушкой по материнской линии! Боюсь, этот вид может его напугать!

Выйдя из виллы недалеко от Сэйгаку, я снова смогла водить свою машину. Как же это здорово! Только что я предложила дворецкому Фукуда уйти на пенсию, но он не согласился, сказав, что хочет остаться в Токио и присматривать за мной, а также заботиться обо мне, когда я буду иногда приезжать на виллу. Дворецкий Фукуда для меня как родной дедушка!

В памяти Китагавы Кагэ всегда была очень любима эта мисс Китагава. Китагава Кагэ, не волнуйся, с того момента, как я вернулась в Японию, я — это ты, а ты — это я. Я буду хорошо заботиться обо всех твоих родных.

— Динь-динь, динь-динь.

— Вы кто? — Дверь открыла молодая дама, на лице которой, как и у мамы Синдзи, не было следов времени.

— Давно не виделись, Цайцай-мама! — Услышав, как я её назвала, она замерла на несколько секунд, но тут же пришла в себя и обняла меня, сказав: — Это Сяоин! Ах, Сяоин становится всё красивее и милее! Кстати, мне нужно пойти и рассказать папе и остальным!

С этими словами она стремительно убежала.

Было слышно, как она бежит и кричит: — Папа, папа, Сяоин вернулась! Арада, Сяоин вернулась! — Она полностью потеряла свой образ благородной дамы. Как и ожидалось, она такая же рассеянная тётя (жена брата матери), как и в моих воспоминаниях. Не сомневайтесь,