Глава 9: Допрос (Часть 1)

Шан Ло, увидев, как гость-советник семьи Лю рядом с ним тихо качает головой, хотел было отказать, но заметив, что Линь Янь все еще в ярости, и опасаясь, что ситуация выйдет из-под контроля, вынужден был сказать: — Если это имеет отношение к данному делу, можешь спрашивать.

— Позвольте спросить этого управляющего Денежного дома, был ли покойный слугой семьи Лю?

— Нет, — ответил гость-советник семьи Лю, похожий на ученого.

Этот гость-советник семьи Лю был дальним родственником Лю Сичжоу, его звали Лю Линь, и он был вторым управляющим Денежного дома.

— Тогда он был постоянным работником Денежного дома? — продолжил спрашивать Цичжоу.

— Нет, — Лю Линь ответил так же прямо.

— Поскольку этот человек не имеет отношения к семье Лю, можно ли попросить членов семьи Лю удалиться? — Цичжоу на самом деле хотел использовать тактику провокации, чтобы узнать истинные намерения семьи Лю.

— Конечно, нет. Хотя Цянь Эрмао и не был постоянным работником Денежного дома, он был временно нанят Денежным домом. На этот раз из десяти человек, пришедших за долгом, двое были постоянными работниками нашего дома, а остальные восемь — временными рабочими. Каждому была выплачена плата за найм в один лян серебра. Если не верите, можете спросить всех присутствующих в зале.

Семья Лю — самая добродетельная семья в этой префектуре. Господин Лю при дворе обладает безупречной репутацией. Если семья Лю не сможет добиться справедливости даже для нанятых ею людей, как она сможет удержаться в этой префектуре Цзянлин?

Лю Линь говорил, поглядывая на Шан Ло и Чжан Луяо, а когда говорил о господине Лю при дворе, даже слегка приподнял подбородок, выражая крайнюю уверенность.

— Вы сказали, что пришли за долгом. Есть ли долговая расписка? Когда было условлено вернуть деньги? Сколько процентов? — спросил Хэ Цичжоу.

Лю Линь достал из-за пазухи долговую расписку, помахал ею и сказал: — Долг в тридцать лянов серебра, восемь фэней процентов, проценты составляют два ляна четыре цяня. Условлено было вернуть всю сумму с процентами восемнадцатого числа первого месяца следующего года. Но в долговой расписке четко сказано, что заемщик может вернуть серебро досрочно, а Денежный дом также может пожертвовать частью процентов и взыскать долг досрочно.

— Урожай этой осени еще не собран, а вы уже пришли за деньгами. Что это за логика? Вы не боитесь, что репутация Денежного дома пострадает?

— Хм, какой урожай будет при такой погоде в этом году? Если не взыскать долг сейчас, боюсь, потом уже не взыскать. Мальчишка, какое это имеет отношение к данному делу? Не уводи разговор в сторону, — ответил Лю Линь.

— Хорошо. Вы сказали, что можно вернуть досрочно. Вот тридцать три ляна. Возьмите долговую расписку, и впредь не нужно поднимать такой шум. Мы уладим это дело, — Цичжоу достал из-за пазухи серебро и протянул его.

Лю Линь, поскольку только что сказал, что заемщик может вернуть долг досрочно, не хотел больше терять время на этот вопрос. Он бросил долговую расписку Цичжоу и сказал: — У долговой расписки есть копия, так что не бойтесь, что вы уничтожите доказательства.

Цичжоу снова повернулся к девяти головорезам в зале и спросил: — Вы получили плату за найм в один лян?

— Я получил только семь цяней.

— Должно быть, этот игрок Чернокожий меня обманул!

— Черт возьми, я ни одной монетки не получил!

В зале тут же поднялся шум. Шан Ло, разозлившись, несколько раз ударил по столу и громко крикнул, требуя тишины.

Когда головорезы успокоились, Цичжоу снова спросил: — Сколько из вас ходили в Обитель Радости? Слышал ли кто-нибудь, как Цянь Эрмао жаловался на боль в груди? Подумайте хорошо, прежде чем ответить.

— Вас много, если опрашивать по отдельности, показания могут не совпасть. Кто лжет, сразу станет ясно. За дачу ложных показаний полагается двадцать ударов палками по спине. Если это приведет к несправедливому приговору, это будет расцениваться как соучастие в преступлении. Адвокат Цинь, вы согласны?

Цинь Фэнцай тихо фыркнул, что означало молчаливое согласие. Все головорезы сказали, что ходили в Обитель Радости выпить вина, но никто не слышал, чтобы Цянь Эрмао жаловался на боль.

— Госпожа Цянь, позвольте спросить, как давно вы замужем за Цянь Эрмао? Была ли у Цянь Эрмао законная профессия? — Хэ Цичжоу снова спросил госпожу Цянь, сидевшую наискось рядом с Линь Чуанем.

— Господин, вопросы Хэ Цичжоу не имеют никакого отношения к данному делу. Прошу господина не позволять ему продолжать приставать, — воскликнул Цинь Фэнцай, опередив госпожу Цянь.

— Это все вопросы, касающиеся покойного. Как же они не имеют отношения к делу? — Цичжоу не отступил ни на шаг.

Шан Ло собирался заговорить, но услышал, как префект Чжан спокойно сказал: — Почему бы не послушать? Не к спеху.

— Мы женаты всего десять дней. Я не знаю, где этот покойник зарабатывал деньги. Как же горька моя судьба! — Сказав это, госпожа Цянь снова начала громко рыдать.

— Господин, я хотел бы выслушать показания хозяйки Обители Радости.

— Хм, хорошо, чтобы ты убедился. Быстро привести эту хозяйку, — подумал Шан Ло. Хозяйка явно имела тесные связи с семьей Лю, поэтому он не боялся, что она будет давать показания.

Цинь Фэнцай, увидев спокойствие Хэ Цичжоу, почувствовал неладное. Он быстро бросил Лю Линю резкий взгляд. Лю Линь понял намек и, поклонившись двум господам, сказал: — Думаю, хозяйка не сможет прийти сразу. Два господина, у меня есть неловкая просьба. Не знаю, стоит ли говорить?

— Говорите, говорите, — поспешно согласился Шан Ло.

— Обвиняемый Линь Чуань молод и неопытен, не рассчитал силу удара. Но, на мой взгляд, он действовал в порыве гнева и случайно нанес смертельную травму. Его семья много лет служила семье Ян, и их можно считать одной семьей. Наша семья Лю в деревне Белой Практики всегда жила в мире с резиденцией генерала Яна. Не стоит из-за недоразумения создавать вражду между двумя семьями. Смерть Цянь Эрмао уже несчастье, и если Линь Чуань постигнет большое несчастье, это тоже будет большим несчастьем.

— Могу ли я от имени госпожи Цянь поговорить с семьей Линь наедине? Если они предоставят достаточную компенсацию семье покойного, прошу господина проявить снисхождение в рамках закона. Возможно ли это? — Сказав это, Лю Линь посмотрел на Хэ Цичжоу.

Шан Ло поспешно сказал: — Отлично. Линь Чуань, ты согласен, чтобы Хэ Цичжоу представлял твою семью на переговорах?

— Конечно, согласен, — поспешно ответил Линь Янь.

— Госпожа Цянь, вы хотите, чтобы господин Лю помог вам договориться?

— Я, простолюдинка, полностью полагаюсь на господина Лю, — госпожа Цянь уже перестала плакать и тихо ответила.

— Господин Лю, Хэ Цичжоу, пока не придет хозяйка, вы сначала поговорите наедине в соседнем боковом зале, — сказал Шан Ло и распорядился, чтобы служитель ямэня показал им дорогу.

Хэ Цичжоу холодно усмехнулся про себя: "Посмотрим, что за лекарство в тыкве у вашей семьи Лю". Он быстро последовал за служителем ямэня в боковой зал.

Когда служитель ямэня вышел из бокового зала и закрыл дверь, Лю Линь сказал: — Молодой господин Хэ, вы еще молоды и, возможно, не знаете правил. Если случайно ранить человека до смерти, и покойный был рабом, чтобы избежать наказания и получить прощение, потребуется не менее тысячи лянов серебра. А этот Чернокожий был свободным человеком. Без двух тысяч лянов серебра Линь Чуань не избежит тюремного заключения. В лучшем случае — сто ударов палками и пять лет ссылки, разорение семьи. В худшем — ссылка на три тысячи ли или даже приговор к удушению вполне возможны!

— У его семьи нет столько денег. Наша семья тоже бедна, как же мы можем заплатить? — сказал Хэ Цичжоу.

— У его семьи разве нет нескольких му земли? У вашей семьи у горы разве нет ста му земли? Даже по сниженной цене это больше двух тысяч лянов. Все зависит от того, готова ли ваша семья Хэ помочь этому верному слуге.

Лю Линь злобно усмехнулся.

— Его семья не имеет статуса раба. Откуда взяться верному слуге? К тому же, это он его убил или нет — нельзя верить только вашим словам.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Допрос (Часть 1)

Настройки


Сообщение