В тот момент осенняя хандра достигла своего пика. Учитель истории открыл учебник и медленно начал применять гипноз. Я лежала на парте, и слёзы медленно потекли из глаз.
Возникло чувство собственной никчёмности, будто никому до меня нет дела.
Ничтожество.
Юй Хуай несколько раз толкнул меня локтем, но я не обратила внимания, притворившись спящей.
Однако долго притворяться не получилось — из-за соплей.
Сгорая от стыда, я полезла рукой в парту, беспорядочно шаря в поисках салфетки. Подняв голову, я увидела, что прямо передо мной на парте лежит несколько штук.
И записка.
«Ха-ха-ха, притворяешься спящей? Я слышал, как ты шмыгаешь носом! Чего плачешь? :P»
Чёрт бы тебя побрал!
Но я всё же бесхарактерно протянула лапу к салфеткам.
Высморкавшись, я снова легла спать.
Но слёзы больше не текли.
Я долго старалась, но они просто не текли, чёрт возьми.
Этот проклятый Юй Хуай.
No.54
Позже я всё-таки уснула.
Проснулась уже после звонка. Учитель истории, завершив сеанс гипноза, ушёл с портфелем. Юй Хуая тоже давно не было на месте.
Но передо мной лежала записка.
«Я не считаю, что был неправ, клянусь небом, я тебя не трогал! Но так уж и быть, извиняюсь, не плачь».
Главное, он красной ручкой жирно подчеркнул слова «клянусь небом» и «так уж и быть».
Я вертела записку так и сяк, прочитала обе вместе и наконец рассмеялась.
Вот же тип.
Однако, когда он вошёл в класс и я одарила его всепрощающей улыбкой, он взглянул на меня и вдруг громко расхохотался. Половина класса обернулась.
Тут я увидела, как Цзянь Дань выплюнула воду, и даже Хань Сюй редкостно скривил губы в улыбке.
Бета радостно подскочила ко мне с зеркальцем.
Пока я спала, я лежала лицом на газете, в которую днём заворачивала ланч-бокс. Отпечатки букв чётко виднелись на моём лице, с обеих сторон.
Жирный шрифт, явно остатки заголовка с первой полосы.
На левой щеке: «Женщины детородного возраста».
На правой щеке: «Неликвид».
Годовщина школы (Часть 1)
No.55
В конце октября была годовщина школы Чжэньхуа.
К моменту нашего поступления в этом году ей исполнилось 88 лет.
Староста сказал, что по распоряжению школы в пятницу утром на стадионе пройдёт общешкольное торжественное собрание, а после обеда каждый класс организует своё мероприятие: классный час, собрание комсомольской ячейки, вечеринку, чаепитие… В общем, любое собрание на выбор. В Китае чего-чего, а собраний хватает.
И тут возникла проблема, которая мучила всех старост ещё с начальной школы, — программа.
Неважно, что ты устраиваешь — вечеринку, комсомольское или классное собрание, — без программы не обойтись.
Сольное пение, хоровое, дуэты, сольные танцы, групповые, парные, сяншэн, сценки, спектакли… Я видела, как Сюй Яньлян с трудом перебирал наши личные дела, выискивая всех несчастных, кто указал хоть что-то в графе «Особые умения», и, захлёбываясь слюной, уговаривал их выступить на сцене.
Меня тоже нашли.
Конечно, я не стала придумывать себе несуществующие таланты при заполнении анкеты.
Если бы можно было, я бы в графе «Особые умения» написала «Продолжительность сна» и «Скорость рефлексов».
Сюй Яньлян охрип. Я сочувственно похлопала по пустому стулу Юй Хуая и пододвинула к нему его стакан с водой.
— Прошу, садитесь, пейте воду.
Тут мрачно появился Юй Хуай.
— А ты щедрая, хозяйка.
Я кивнула, указала на него и сказала Сюй Яньляну:
— Прошу прощения, уважаемый гость, товара в лавке больше нет, остался только этот. Хоть и неказист, но на какое-то время сгодится. Продаётся с потрохами, цена договорная, платите, сколько считаете нужным!
Сюй Яньлян поднял голову, посмотрел на Юй Хуая и очень серьёзно сказал:
— Этот слишком плох, я лучше возьму хозяйку!
Сказав это, он понял, что пошутил слишком смело, и поспешил объяснить:
— Я имел в виду, пусть хозяйка сама выступит…
Юй Хуай махнул рукой:
— Не надо объяснений, проводите гостя!
No.56
На самом деле решили ставить спектакль.
Юй Хуай и другие члены классного комитета совсем отчаялись: никакое другое мероприятие не могло вовлечь больше учеников. Если бы весь вечер состоял из скучных номеров самодеятельности, в зале, наверное, можно было бы делать мороженое.
— Что ставим? — спросила я.
— Прекрасную легенду о невинной девушке, которая жила с семью мужчинами и осталась чиста, — улыбнулся Юй Хуай. — Твоя роль очень важна.
Меня этим не проведёшь.
— Говори, играю волшебное зеркало или яблоко?
Он покачал головой.
— Зачем так себя принижать… На самом деле ты играешь хрустальный гроб.
Юй Хуай не шутил. Хотя в итоге я не играла хрустальный гроб, но они, чтобы создать видимость массового участия, придумали множество ролей.
Например, яблоко, волшебное зеркало, хрустальный гроб.
Хань Сюй играл принца. Цзянь Дань через Бету тактично намекнула, что могла бы сыграть кого-то, кто тесно контактирует с принцем. В итоге Сюй Яньлян дал ей роль белого коня.
А моя роль была эпизодической — прохожая.
Несколько раз в роли прохожих А и Б должны были выходить мы с Юй Хуаем.
Я не понимала почему. Юй Хуай серьёзно объяснил:
— Не пренебрегай маленькой ролью. Ты знаешь, какой сейчас ажиотаж вокруг этой пьесы? Ты хотя бы играешь человека! К тому же, прохожие в сказках играют решающую роль. Без них ведьма не узнала бы, как убить принцессу, принц не узнал бы, где найти огнедышащего дракона, а принцесса не узнала бы, какой принц уже созрел…
Я махнула рукой.
— Это я знаю. Я спрашиваю, почему ты играешь прохожего?
Он ответил вопросом на вопрос:
— Тебе не нравится играть со мной?
Мне оставалось только смириться.
— …Как это не нравится.
Позвольте мне предположить, что он сделал это, чтобы играть со мной.
Однако правда всегда всплывает так быстро.
Юй Хуай хотел играть прохожего, потому что не нужно было гримироваться. Знаете, как пришлось разрисовать лицо парню, игравшему волшебное зеркало?
Я, пользуясь случаем, пошла спросить у Сюй Яньляна, нужно ли нам что-то готовить. Сюй Яньлян оглядел меня с ног до головы и сказал:
— Не нужно, ты и в обычной жизни выглядишь как прохожая.
…
No.57
Принцессу играл Сюй Яньлян.
Говорят, его назначил Чжан Пин — для комического эффекта.
Сказал, что Хань Сюй и Сюй Яньлян отлично смотрятся вместе.
Когда мы узнали об этом, Юй Хуай первым делом подбежал к классному руководителю, похлопал его по плечу и проникновенно сказал:
— Я знаю, ты на самом деле очень рад, не сдерживайся, хочешь смеяться — смейся. Оказывается, тебе такое нравится. Но не волнуйся, мы всё равно друзья.
Лицо Цзянь Дань позеленело.
Представив, как Хань Сюй закрывает глаза и наклоняется, чтобы поцеловать Сюй Яньляна, я согнулась пополам от смеха.
Но расстроилась не только Цзянь Дань.
Но и Бета, игравшая хрустальный гроб.
No.58
Во вторник после обеда у нас была первая репетиция. Мы нашли пустой класс рядом с кабинетом математики. Сюй Яньлян привёл туда целую толпу.
Мы с Юй Хуаем выходили первыми.
Первая сцена — рождение Белоснежки.
Больная королева рожает дочь, точь-в-точь как в её мечтах в стиле Мэри Сью, а затем умирает.
А мы вдвоём должны были через уличные слухи сообщить зрителям о тяжёлой болезни королевы и её скорых родах.
Знаете, уличные слухи — это очень важно. Продавец рыбы и торговка овощами, не выходя из города, знают всё на свете: от строго охраняемых королевских тайн и дворцовых сплетен до того, что принц соседнего королевства за тысячу ли описался во сне, а у огнедышащего дракона в волшебном мире начался брачный период. Они всё знают.
— Привет, доброе утро! — Юй Хуай глупо улыбнулся.
— Привет, и тебе доброе утро! — я улыбнулась в ответ.
— Какие новости?
— Есть новости, ты слышал?
— Что?
Я наклонилась к уху Юй Хуая и громко сказала:
— У короля скоро родится дочь!
— Правда? — он радостно рассмеялся, но вдруг его лицо застыло, он посерьёзнел и посмотрел на меня сверху вниз.
Мне стало не по себе. Сюй Яньлян рядом недоуменно спросил:
— Почему перестали играть?
Юй Хуай вздохнул и, дрожа, указал на меня.
— Ещё не родилась, а ты уже знаешь, что дочь? У тебя что, глаза — это УЗИ?! Чёрт возьми, кто писал эти реплики?!
No.59
Но позже нас всех отругал Чжан Фэн.
Мы опоздали на урок на 5 минут.
Первым уроком после обеда была математика у Чжан Фэна. Он сказал, что сидел в кабинете и слышал наш шум.
— Сколько классов на первом году, но я впервые вижу такой шумный класс, как ваш! Скоро промежуточные экзамены, у вас что, мозгов нет? Не понимаете, что важно, а что нет?!
Бледный красавчик в гневе страшен, я так и знала.
Мы, группа преступников, понуро вернулись на свои места.
Юй Хуай был совершенно равнодушен. Он, как обычно, открыл свою рабочую тетрадь и, не слушая урок, спокойно принялся решать задачи, словно только что не смеялся громко и не был отчитан Чжан Фэном, — ни волнения, ни обиды.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|