Информация о книге (1) (Часть 2)

В общем, красота, ум и неукротимая стойкость моей мамы мне совершенно не передались.

Я умудряюсь ошибиться, даже когда нужно выбрать из двух вариантов, поэтому в тестах с четырьмя вариантами ответа я всегда выбираю неправильный.

Она очень занята, и я не хотела отнимать у неё время по телефону.

Я расспросила о подготовке к началу учёбы, и она уже собиралась прощаться.

Сказала: «Поговорим через пару дней». В тот момент, когда она уже собиралась повесить трубку, я вдруг закричала:

— Мам!

— Что ещё? — в её голосе прозвучало привычное нетерпение.

Если бы я не знала, что она просто такая вспыльчивая, я бы, наверное, давно от страха выбросила телефон в окно, как бомбу.

Но сейчас я лишь крепче сжала трубку, не зная, как сказать.

— Да что случилось-то? — её тон наконец немного смягчился.

— Папа собирается жениться, ты знала?

Гэн Гэн и Юй Хуай

No.8

Мама спросила: «И это всё?»

Я ответила: «Да, это всё».

Это дурацкое дело, и правда, не такое уж и важное — так почему она тогда молчала полминуты?

Она снова помедлила и сказала: «Если больше ничего нет, я кладу трубку».

Я сказала: «Ага».

Раньше я бы точно подумала, что она притворяется невозмутимой, просто упрямится.

Но теперь я не была уверена.

Может, ей действительно было всё равно. Я уже не смела говорить, что понимаю её, так же, как не смела говорить, что понимаю папу.

Раньше я всегда думала, что очень похожа на Мори Ран.

Мои родители, как и её, хоть и развелись, но за семь лет так и не женились снова. Мой папа, как Мори Когоро по отношению к Фэй Эйри, не хотел отпускать маму, и это было очевидно всему миру.

А моя мама, действительно как Фэй Эйри, была выдающейся, красивой, упрямой, сильной, но время от времени всё же интересовалась, как дела у папы.

Поэтому я всегда заблуждалась, думая, что однажды они, как в мультфильме, снова будут вместе.

Почему же они расстались?

Как мой папа, такой улыбчивый и послушный, смог тогда пойти против дедушки и бабушки и, даже будучи изгнанным из дома, всё равно пышно отпраздновать свадьбу с мамой?

Мама ростом всего метр шестьдесят. Когда мне было два или три года, папа заболел туберкулёзом. Как она тогда в одиночку спустила вниз газовый баллон, приговаривая, что всё в порядке?

Я всегда считала, что хоть и не смогла предотвратить их развод, но, по крайней мере, сейчас, благодаря моим усилиям, всё движется в лучшую сторону. В день, когда объявили результаты экзаменов, мы втроём ужинали в ресторане Shangri-La, празднуя моё поступление, и мне казалось, что они прекрасно ладят.

Лишь за полмесяца до начала учёбы папа после ужина, под заставку программы «Синьвэнь Ляньбо», сказал: «Гэн Гэн, раз ты поступила в Чжэньхуа, я могу быть совершенно спокоен».

Я в тот момент резала яблоко и переспросила: «Спокоен насчёт чего?»

Он долго молчал.

Я наконец отложила нож и повернулась к нему. Он тоже смотрел на меня.

— В следующее воскресенье я познакомлю тебя с одной тётей.

В тот момент в моей голове внезапно появился голый ангелочек с крыльями, который бил меня по щекам обеими руками и кричал: «Ради всего святого, очнись ты, чёрт возьми!»

Потом я опустила голову и продолжила резать яблоко, причём очень спокойно, не порезав пальцы, совсем не так, как показывают в фильмах.

Я сказала: «Хорошо».

На самом деле очень хотелось спросить: «Пап, это твой последний метод шоковой терапии?»

No.9

В ту ночь я лежала в кровати, ворочаясь с боку на бок, и мысленно прокручивала сценарии, как я устрою скандал.

Раз уж я из-за поступления в Чжэньхуа уже задолжала царю ада, чего мне бояться? Истерики, катание по полу, капризы, возмущённые крики, побег из дома… Я могла испробовать все методы протеста детей из неполных семей против повторного брака родителей, а потом, как фанаты, которые сводят своих кумиров, крикнуть родителям: «Умоляю вас, будьте вместе!»

Я даже не чувствовала грусти или обиды.

От этих мысленных репетиций я была так взбудоражена, что не спала всю ночь, а в груди бушевали волны.

Однако на самом деле воскресный обед, благодаря добродушию моего папы и моей мягкости, прошёл в тёплой и гармоничной атмосфере.

Эта тётя была на 8 лет младше папы, не красавица, но одета со вкусом, с приятным, бархатистым голосом. Сразу видно — воспитанная и покладистая женщина.

Но что важнее, рядом с ней папа словно преобразился: стал щедрым, уверенным, открытым и счастливым.

— Гэн Гэн, ешь креветку, — она положила мне в тарелку креветку в бамбуке.

Затем папа тоже взял креветку и положил в тарелку её сыну.

Семь лет назад её муж погиб в автокатастрофе, оставив её одну с четырёхлетним сыном.

Работа в больнице тяжёлая и отнимает много времени, она разрывалась между работой и домом, ей было очень трудно.

Я подняла глаза на мальчика, сидевшего напротив.

Его звали Чжан Фань, он учился в пятом классе, был бледным и чистеньким, тихим и застенчивым, как котёнок.

При знакомстве он покраснел, поклонился мне и сказал: «Здравствуй, старшая сестра».

Ему очень нравились креветки в бамбуке, но он смотрел на маму и не решался взять сам.

Я положила свою креветку ему в тарелку и с улыбкой сказала: «Старшая сестра не любит такие креветки, поможешь мне съесть одну, хорошо?»

Папа и эта тётя с облегчением улыбнулись, словно получили от меня какое-то важное одобрение.

В тот момент я вдруг почувствовала себя немного героически-трагично.

Да, именно так.

Папе она нравилась.

Или, вернее, ему нравился он сам рядом с ней — расслабленный, довольный, чувствующий себя хозяином положения, способный делать то, что ему нравится, без упрёков в бесхарактерности и отсутствии амбиций.

И тогда я потеряла последнюю иллюзию.

Это была не шоковая терапия, потому что его сердце больше не трепетало ради моей мамы.

Но он уже ждал. Он не был обязан ждать дальше.

Он тоже имел право на счастье, просто я всегда ошибочно полагала, что они оба поставят моё счастье на первое место.

No.10

И вот я наконец-то смирилась с реальностью.

Я ребёнок из неполной семьи, и развод моих родителей — это не шутка.

Дети из неполных семей должны понимать: в этом мире ты можешь прожить без кого угодно, потому что счастье каждого не связано воедино.

Поэтому я сделала всё возможное, чтобы эта тётя и папа поверили, что я хочу их свадьбы.

Только сидевший напротив мальчик Чжан Фань моргал, глядя на меня, словно хотел что-то сказать, но потом снова опускал голову и продолжал грызть свои креветки в бамбуке.

Он был ещё совсем маленьким.

Поэтому ему было легче, чем мне, принять новую семью и привыкнуть к ней.

— Гэн Гэн, твой папа сказал, что ты на следующей неделе идёшь записываться в Чжэньхуа?

Гэн Гэн.

Я очнулась.

Знает ли эта тётя значение имени, которое она произнесла?

Это имя было выжжено на мне с рождения, и неважно, что было у тех двоих в руках — красное свидетельство о браке или зелёное свидетельство о разводе, — это ничего не меняло.

Я была похожа на заброшенный памятник или досрочно расторгнутый контракт: заказчик и исполнитель разошлись каждый своей дорогой.

Вернувшись домой, я сидела в гостиной, а папа немного нервно ждал моей оценки.

Но на самом деле в тот момент у меня в голове крутился один незначительный вопрос.

Когда эта парочка переедет сюда, смогу ли я по-прежнему каждое утро, не умывшись и не почистив зубы, в пижаме, развалившись на диване в гостиной, начинать свой день с громкого пения?

Им может быть всё равно, но я не могу быть такой бесстыжей.

No.11

С такими смешанными чувствами я рассеянно переступила порог школы Чжэньхуа.

В день записи было море людей. Многих учеников сопровождали двое или больше родственников: кроме папы и мамы, могли быть дедушка с бабушкой и другие резвые младшие члены семьи — под благовидным предлогом наглядного мотивационного урока.

Я отклонила предложения папы и мамы по отдельности сопроводить меня и сама пришла с фотоаппаратом и документами посмотреть списки распределения по классам.

Щёлкала фотоаппаратом во все стороны, снимая толпу.

Я везде носила с собой фотоаппарат: раньше это был Samsung, теперь — Sony, новая модель с 8 мегапикселями, купленная на каникулах, можно считать, в награду за поступление в Чжэньхуа.

Гораздо позже появилась группа молодых людей, которых называли неформалами.

Они тоже постоянно носили с собой фотоаппараты или телефоны с камерами, фотографировали всё подряд, не брезгуя даже зеркалами в общественных туалетах.

Разница была в том, что я никогда не фотографировала себя, а они — только себя.

Красные списки были вывешены на стене — списки основного отделения и филиала вместе, внушительный ряд.

Я не хотела толкаться и стояла в стороне, ожидая возможности подойти.

Августовская жара («осенний тигр») была невыносимой. Я опустила голову, ища салфетку, чтобы вытереть пот, и вдруг услышала, как рядом какой-то дядька возмутительно громко орёт в телефон:

— Вижу, вижу! Всё как мама Сиси узнала у завуча Ли! В этот раз действительно сделали два элитных класса, да, два элитных класса, первый и второй! Сиси, Ян Ян и наш Сяо Чуань снова в одном классе, во втором… Кто тебе сказал, что первый класс лучше второго? Разве то, что он первый в списке, значит, что он лучше? Чего ты паникуешь?!