Не прошло и месяца, как я обнаружила, что от «слушаю — всё понимаю» перешла к «слушаю — ничего не понимаю».
Я очень волновалась.
Хотя до промежуточных экзаменов оставалось больше месяца, они нависали надо мной, как топор палача, готовящегося к казни после осеннего урожая, — сверкающий клинок занесён над моей тонкой шеей.
Уроки математики Чжан Фэна проходили так, словно он был один в классе, будто лунатик.
Хотя Юй Хуай отзывался о его уроках неплохо — наверное, имея в виду их уровень, — мне он всё равно не нравился.
Наконец, когда он в очередной раз мимоходом упомянул доказательство какой-то теоремы, я в отчаянии рухнула на парту и глубоко вздохнула.
Юй Хуай, сидевший рядом и решавший задачи в тетради, вдруг, не поднимая головы, громко крикнул:
— Учитель, я не понял, не могли бы вы ещё раз объяснить доказательство?
Я резко подняла голову и посмотрела на него. Не понял?
Да он же вообще не слушал!
Он рассеянно скривил губы в улыбке.
У меня вдруг потеплело на душе.
Чжан Фэн удивлённо посмотрел на него, и на его бледном лице наконец появилось что-то похожее на живое выражение.
Затем он медленно повернулся и начал выводить на доске доказательство следствия 3 из аксиомы.
Я поспешно схватила ручку и начала записывать в тетрадь. Глаза немного защипало, сама не знаю почему.
Но я не сказала ему спасибо. Не смогла.
Одинокий сезон
No.45
В отличие от него, Чжан Пин был гораздо милее.
Хотя Юй Хуаю не очень нравилось слушать его уроки, потому что он объяснял слишком просто.
Впрочем, Юй Хуай этого не говорил, это были лишь мои догадки.
Он никогда намеренно не выставлял напоказ свою любовь к сложным задачам, особенно перед такими, как я, кому нужны были учителя поспокойнее.
Чжан Пин каждый раз, закончив объяснять тему, обводил класс взглядом с немного вызывающим выражением лица.
В такие моменты я строила ему рожи, показывая, что не поняла, и он объяснял ещё раз.
И никогда не ставил меня в неловкое положение, не смеялся надо мной.
Я его просто обожала.
Позже, какое-то время, многие учителя думали, что Юй Хуай намеренно срывает уроки.
Особенно Чжан Фэн. Он смотрел на Юй Хуая всё более странно — ведь когда отличник, который почти не слушает на уроке, постоянно кричит, что не понял, и просит повторить, трудно найти другое объяснение, кроме как намеренное противодействие.
Наконец, после очередного выкрика Юй Хуая о том, что он не понял, Чжан Фэн бросил мел на стол, левой рукой поправил очки, правой закрыл конспект и, поджав тонкие губы, собрался что-то сказать.
Не знаю, откуда у меня взялась смелость, но я тоже громко крикнула:
— Учитель, я, я, я тоже не поняла!
Он застыл.
Потом сглотнул, медленно повернулся и снова объяснил ту задачу.
В конце он долго и многозначительно смотрел на нас двоих.
Юй Хуай, не поднимая головы, бросил мне:
— Видишь, нет ничего сложного в том, чтобы сказать, что не понял.
Он даже не догадывался, что только что произошло.
No.46
Позже Цзянь Дань подошла ко мне поболтать. Вспомнив Юй Хуая, она долго хихикала и сказала:
— Я тоже многого не понимаю, поэтому в то время была очень благодарна Юй Хуаю. Те задачи, про которые он кричал, что не понял, — это как раз те, о которых я боялась спросить учителя.
Та смуглая девчонка, которую Цзянь Дань звала Бета, по имени Цзян Няньнянь, тоже подбежала поучаствовать в разговоре:
— Да-да, Юй Хуай такой классный! Каждый раз, когда он говорил, что не понял, мне так хотелось крикнуть вслед: «Я, блин, тоже не поняла!»
Многие вокруг согласились, и только тогда я поняла, что сражаюсь не одна.
Оказывается, так много людей не понимали.
Но на душе всё равно было как-то не по себе.
Мне очень хотелось сказать им, что Юй Хуай на самом деле всё понимал, и он притворялся не для того, чтобы осчастливить общество.
Он делал это для меня.
Мелочность снова подступила, но я её подавила.
Из-за чего я вообще расстраиваюсь?
Поэтому на уроке я тайком передала ему записку — возможно, потому что не могла сказать это в лицо.
«Если я чего-то не пойму, я сама спрошу учителя. А если всё равно не пойму, то спрошу тебя, и ты мне объяснишь, хорошо? Чтобы учителя не думали, что ты срываешь уроки».
Он уставился на записку, удивлённо подняв брови.
Я подумала, что он не понял, и уже достала листок, чтобы объяснить подробнее, как он вдруг сказал:
— Говорить напрямую гораздо удобнее, зачем ты пишешь записки? Не лень?
Я потерпела поражение и рухнула на парту.
Под моим бесстыдным влиянием Цзянь Дань и другие тоже постепенно привыкли поднимать руку на уроке и просить учителя объяснять медленнее и подробнее.
Атмосфера в классе, казалось, стала намного легче и дружелюбнее.
У меня на душе тоже стало легче — словно я наконец-то вытащила этого ничего не подозревающего парня из-под света софитов.
Но он всё равно был очень ярким.
Многие девушки боялись смотреть на Хань Сюя, но смело шутили с Юй Хуаем. Парни в классе тоже часто обнимали его за шею и тащили играть в мяч.
У меня был выдающийся и всеми любимый сосед по парте.
Поэтому иногда я извращённо утешала себя: ты к нему ближе всех.
Но что это значило?
Что со мной вообще происходит?
No.47
Вечером за ужином папа, вопреки обыкновению, не включил телевизор смотреть «Синьвэнь Ляньбо».
Поэтому за столом было тихо, мы сидели друг напротив друга молча, усердно отправляя в рот рис.
Папа готовил потрясающую индийскую латук (юмайцай). Я с энтузиазмом жевала, когда он вдруг отложил миску и сказал:
— Гэн Гэн, мы с тётей Ци решили зарегистрировать брак на праздник Гоцин (День образования КНР).
Я очень тщательно пережевала еду во рту и медленно проглотила.
— О.
Белая лампа светила так ярко, что слепила глаза. Лицо папы напротив казалось немного нереальным.
— Мы подумали, что тянуть — это не дело. К тому же, нам не нужно устраивать пышное торжество, так что готовиться особо не к чему. Как раз на праздник Гоцин вы оба, дети, будете на каникулах. Мы просто пригласим родителей с обеих сторон и нескольких родственников и друзей, поужинаем вместе, и всё.
Я кивнула и продолжила накладывать еду.
Папе, казалось, больше нечего было сказать, и он, словно пририсовывая змее ноги, спросил:
— Ты… не против?
Я покачала головой.
Мужчина напротив выглядел очень скованно, словно этот разговор совершенно не снял камень с его души.
Я вдруг ни с того ни с сего спросила:
— Вы будете заключать брачный договор?
Я сама удивилась своему вопросу.
Тем более папа.
Он медленно встал, чтобы насыпать риса. Рисоварка стояла в углу. Стоя ко мне спиной, он медленно произнёс:
— В этом нет необходимости. Квартира, сбережения и всё такое — у нас всё раздельно. Мы просто будем жить вместе, для компании.
Я, словно та учительница географии, у которой включился боевой режим, упрямо настаивала:
— Всё равно лучше заключить, это не повредит отношениям.
Он промолчал.
Только тогда я поняла, что творю. Я хотела сказать что-то в своё оправдание, но он протянул мне миску с рисом и сказал:
— Хорошо.
No.48
В ту ночь у меня не было бессонницы, наоборот, я уснула очень рано и даже не позвонила маме.
Когда я смотрела на тест по математике, все семейные неурядицы превратились в убаюкивающее бормотание Чжоу-гуна (бога сна). Я рано приняла душ, высушила волосы и легла спать.
Проснулась посреди ночи. Кошмаров не было, просто проснулась, и на душе было очень неспокойно.
Я встала и увидела, что стакан на столе пуст. Захотелось пойти в гостиную налить воды.
Посмотрела на часы — половина третьего.
Заметила, что в папиной комнате горит настольная лампа, дверь приоткрыта. Оранжевый свет пробивался сквозь щель, образуя на полу короткую дорожку.
Я на цыпочках подошла и увидела, что папа сидит спиной ко мне в маленьком кресле и курит.
Мой папа никогда не курил и не пил.
Хотя он работал в правительственном учреждении, его отдел был далёк от мирской суеты, и ему редко приходилось участвовать в банкетах.
Помню, в начальной школе одноклассники, узнав, что мой папа не курит и не пьёт, очень завидовали и говорили, что он порядочный человек.
Как же я тогда гордилась!
Не знаю, когда это началось, но критерий оценки родителей сменился с «порядочности» на «состоятельность».
Те толстопузые отцы, которые каждый день возвращались домой поздно ночью с банкетов, стали вызывать восхищение, а мой папа сошёл с исторической сцены образцовых родителей.
Я молча смотрела на струйки дыма, поднимающиеся в свете лампы, а мой папа поднял голову и уставился на бросающееся в глаза пустое место на стене.
Квадратное пустое место, очень заметное.
Это была квартира, которую дедушка с бабушкой оставили папе. Она была старой, стены давно не красили, и со временем они перестали быть белоснежными.
А то пустое место было таким потому, что висевшую там фотографию только что сняли, и оно осталось чистым, незагрязнённым.
Свадебная фотография моих родителей.
Когда они разводились, никто из них не снял фотографию, не знаю, может, забыли.
Я была единственной, кто это заметил, но не напомнила им.
В итоге накануне моего чжункао они поссорились из-за моего выбора школы, подготовки к экзаменам и прочих вопросов. Мама вдруг увидела на стене бросающуюся в глаза свадебную фотографию, разозлилась и, указывая на неё, сказала: «Зачем эта штука до сих пор здесь висит?»
Папа тоже вдруг вспылил, молча взобрался на стол, снял фотографию и бросил её в кучу хлама на балконе.
И осталась пустота.
Не знаю, сколько я простояла в дверях, пока папа не обернулся и удивлённо не посмотрел на меня.
В свете лампы его лицо выглядело очень усталым.
— Пап, ложись спать, — сказала я.
Притворившись, что не видела, как он плакал.
No.49
Вдруг совершенно расхотелось говорить.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|