Глава 6 (Часть 1)

Глава 6

В середине трапезы Цэнь Имин встал и заявил, что хочет исполнить для них знаменитый танец с лапшой из «Хайдилай», но был решительно остановлен всеми присутствующими. И дело было не в том, что они боялись, что он забрызгает их лица лапшой и тональным кремом, а в том, что он, увлекшись танцем, сам свалится в кастрюлю.

Цэнь Имин, чьи актерские амбиции остались неудовлетворенными, с сожалением отложил лапшу и достал свой верный казу, исполнил на нем «Замок в небе»…

Внезапно комнату наполнили звуки казу, подозрительно напоминающие… неприличные.

Гу Шуньюй: «_(:3 」∠)_»

— Лучше бы он танцевал с лапшой, — простонал Ван Эрцань, закрывая уши подушкой.

— Вы просто не слышали, как он играет на казу «Rouge», — сказала Цэнь Ицин, давно привыкшая к выходкам брата. — Даже Анита Муи, будь она жива, скончалась бы от такого.

Пронзительные и трагические звуки казу, словно поток ментоловой реки, проникли в их тела и души, очищая сознание и оставляя незабываемые впечатления!

Когда прозвучала последняя нота, все рыдали, пораженные глубиной и проникновенностью исполнения, тронувшего самые потаенные струны их душ. Даже макушки их голов словно размягчились.

Они бурно аплодировали Цэнь Имину, и тот решил сыграть еще и «Канон»…

— Почему сегодня выходной?! — в отчаянии воскликнул Гу Шуньюй.

— Я хочу учиться! Отпустите меня учиться! — кричал Ван Эрцань, закрывая уши и мечтаясь по комнате.

— Привыкнете, привыкнете, — спокойно сказала Цэнь Ицин, пожевывая утиный язык.

К счастью, после «Канона» Цэнь Имин остановился.

— Извините, я пока выучил только эти две мелодии, — застенчиво сказал он. — В следующий раз сыграю вам что-нибудь новенькое.

— Да не стоит беспокоиться… — с трудом выдавил из себя Гу Шуньюй, посерев лицом.

Ван Эрцань энергично закивал в знак согласия.

Цэнь Ицин, впервые видя Гу Шуньюя в таком подавленном состоянии, ликовала про себя. — Ой, да не за что! Для моего брата большая честь сыграть для вас.

— Да, большая честь, — подтвердил Цэнь Имин. — Что бы мне еще сыграть? Как насчет «Бабочки»? Там целых двадцать минут! Вам точно понравится.

Гу Шуньюй: «…»

Ван Эрцань застонал и без чувств рухнул на диван.

*************************

Тем же вечером в чате альянса «Под Небесным Покровом»:

[Альянс] [Заместитель лидера] Майонез: Лидер, выйди, нам нужно поговорить о жизни.

[Альянс] [Заместитель лидера] Майонез: Лидер, я знаю, что ты онлайн, потому что девушка-лидер тоже онлайн.

[Альянс] [Заместитель лидера] Майонез: Хотя вас обоих забанили, вы можете пойти в Охотничьи Угодья посмотреть на детенышей животных.

[Альянс] [Заместитель лидера] Майонез: Ты опять пошел на «случайную» встречу, да?

После этих четырех сообщений чат взорвался.

[Альянс] [Заместитель лидера] Хрустящий Братец: Что? Что происходит? Какая девушка?!

[Альянс] [Элита] Божественный Мастер Риса с Добавками: Дуралей, какая еще девушка-лидер у нас на сервере забанена? Конечно, из соседнего альянса.

[Альянс] [Элита] Велосипед Любит aab: Ничего себе! Любовь и ненависть! Босс что-то задумал?

В чате поднялся шум, все обсуждали, как пойдут знакомиться с «женой босса», как только бан снимут. Спустя полчаса такого гама Гу Шуньюй наконец появился.

[Альянс] [Лидер] Цзи Кан: Это вы что-то задумали. А ну быстро марш развивать государство!

Авторитет лидера был непререкаем, и все, почувствовав давление, тут же разбежались. Только заместитель лидера Майонез продолжал стоять на своем.

[Альянс] [Заместитель лидера] Майонез: Мерзавец Цзи Сяокан!!!

[Альянс] [Заместитель лидера] Майонез: Ради собственной прихоти!!!

[Альянс] [Заместитель лидера] Майонез: Заставил товарищей слушать «Канон» на казу!!!

[Альянс] [Заместитель лидера] Майонез: Мерзавец Цзи Сяокан, ты не человек!!!

Система: [Заместитель лидера] Майонез забанен [Лидером] Цзи Каном на одну неделю.

Ван Эрцань: «(T_T)»

Он достал телефон и написал Гу Шуньюю в WeChat: — Я пожалуюсь на тебя Цэнь лаоши!

Гу Шуньюй спокойно ответил: — Ты сделал домашнее задание?

Ван Эрцань тут же сдулся: — …Нет.

Цэнь Ицин, руководствуясь принципом «каждый день без практики — минус балл», добросовестно задала им кучу заданий, особенно Ван Эрцаню.

Согласно учебному плану, ему нужно было в конце месяца сдать IELT , чтобы определить его реальный уровень и скорректировать программу обучения.

— Тогда бегом делать! Я тебя забанил для твоего же блага, чтобы ты не тратил время на болтовню в чате. Если ты в следующем году не получишь оффер, тетя Ван тебе ноги переломает, — написал Гу Шуньюй.

Ван Эрцань: «QAQ Ну ты и жестокий!»

Ван Эрцань, всхлипывая, поплелся учить слова. Гу Шуньюй отложил телефон и снова перевел взгляд на открытую на экране компьютера страницу — сайт питомника кошек.

Он внимательно изучил правила бронирования и ухода за котятами, а затем просмотрел фотографии новорожденных.

— Ну и что в них такого милого? Просто пушистые табуретки с короткими ножками, — пробормотал он, долго разглядывая белого котенка с серыми пятнами.

Котенок: «(/= _ =)/ А ты попробуй не смотреть на меня весь вечер!»

*********************

С тех пор как Цэнь Ицин познакомилась с Гу Шуньюем, ее жизнь стала… странной.

Это выражалось в том, что где бы она ни была, она постоянно сталкивалась с Гу Шуньюем, прямо или косвенно.

Иногда во время разговора с друзьями кто-нибудь вдруг доставал телефон и показывал ей фотографии местных красавчиков. Среди них обязательно был Гу Шуньюй, причем его фотографий было больше всего.

— Твой отец же режиссер, ты наверняка видела много красавчиков! У тебя отличный вкус! — говорили ей.

— Ха-ха… Я даже своего отца редко вижу, какие уж тут красавчики… Да и Гу Шуньюй уже не мальчик, — отвечала Цэнь Ицин.

Друзья: «…»

Но чаще всего она встречала его лично, в самых разных местах.

В торговых центрах, кинотеатрах, кондитерских, кафе, книжных магазинах, бутиках, салонах маникюра, магазинах игрушек и даже в уличных закусочных возле Наньлоского политехнического…

Гу Шуньюй был как призрак Хогвартса, как светская львица старого Шанхая — он появлялся из ниоткуда, проникал повсюду, оставляя свой след в каждом уголке города.

Раз или два — можно списать на случайность, но пятьдесят или сто раз — это уже настораживало.

— Ты, наверное, клон? — спросила она его как-то. — Твои родители создали тысячу твоих копий и расставили их по всему городу.

Гу Шуньюй равнодушно посмотрел на нее, а затем, внезапно наклонившись, обхватил ее голову руками и, придав своему голосу таинственности, сказал: — На самом деле, это у тебя дыра в голове.

После чего потряс ее голову. — Слышишь, как вода из дырки вытекает? Ух ты! Как громко! Мне кажется, у тебя в голове целая пещера за водопадом.

Цэнь Ицин, покраснев от гнева, пнула его ногой: — У тебя самого дыра в голове!

Гу Шуньюй расхохотался, отпустил ее голову и отскочил в сторону.

Они начали гоняться друг за другом по аудитории, поднимая тучи пыли. Соседи не выдержали и снова пожаловались на них.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение