Глава 12 (Часть 1)

12

Чи Юй, раздвинув толпу, подошел к Су Е.

На этой площадке было темно, свет фонарей загораживали люди, единственным источником света были мерцающие огоньки белых свечей на земле.

В дрожащем свете свечей выражение лица Чи Юя было трудно разглядеть.

Он оглядел окружающих, затем посмотрел на Су Е и словно вздохнул с облегчением.

Су Е, глядя прямо в его глубокие глаза, остро почувствовала, что он, кажется, рассержен.

Он появился внезапно, но с такой сильной аурой, что большинство студентов, возбужденно наблюдавших за происходящим, притихли.

Су Е, незаметно оказавшись за его спиной, почувствовала, как ее напряженные нервы мгновенно расслабились.

Ци Пэйюань, получив от Су Е несколько отказов, и так был зол и смущен. А теперь, увидев перед собой парня с мрачным взглядом, который загородил ему обзор на Су Е, он почувствовал себя крайне неловко.

К тому же, этот парень был несомненно очень красивым и на несколько сантиметров выше его. Он слегка опустил взгляд и как бы невзначай посмотрел на Ци Пэйюаня, но холод в его глазах почему-то напугал его.

И Ци Пэйюань сник.

— Ты кто такой? — Ци Пэйюань, не желая сдаваться, выпятил грудь и толкнул незнакомца.

Но тот, несмотря на кажущуюся худобу, оказался сильным.

Ци Пэйюань не смог сдвинуть его с места, наоборот, тот протянул руку и заблокировал его толчок, а сам Ци Пэйюань пошатнулся и сделал шаг назад.

Его друзья, которые только что подначивали его все более нелепыми замечаниями, тут же притихли и, дернув Ци Пэйюаня за рукав, сказали:

— Ты что, не знаешь его? Это Чи Юй, второкурсник с юридического.

Ци Пэйюань замер.

Чи Юй посмотрел на него, его взгляд был немного резким, словно предупреждение.

— Не стоит прикрываться признанием, чтобы заставлять кого-то делать то, чего она не хочет, — он посмотрел на руку Ци Пэйюаня, в которой тот держал цветы. Только что он собирался всучить их Су Е.

Затем он посмотрел на парней за спиной Ци Пэйюаня и фыркнул:

— И следите за языком.

Сказав это, он взял Су Е за руку и повел ее сквозь толпу — решительно и быстро, больше не обращая внимания ни на кого вокруг.

Его ладонь была теплой и сухой, отчего-то успокаивающей.

Только когда шум позади стих, Су Е с облегчением вздохнула и пришла в себя.

Чи Юй не сжимал ее руку слишком сильно, наоборот, в его прикосновении чувствовалась мягкая сдержанность.

Увидев, что Су Е остановилась, он незаметно отпустил ее руку, потерев пальцами ладонь, которая только что соприкасалась с ее кожей.

— Спасибо тебе… — Су Е перевела дух. — За то, что выручил меня.

Чи Юй, услышав это, тоже остановился и обернулся.

Он поджал губы, его напряженное лицо немного расслабилось, когда он посмотрел на Су Е.

— Угу.

Только сейчас Су Е заметила, что в левой руке он держал ручку чемодана, словно только что прилетел и вернулся в университет, усталый с дороги.

Она чувствовала, что должна что-то сказать, например, спросить о его поездке на соревнования или сказать «ты, наверное, устал».

Но как бы она ни пыталась сформулировать свои мысли, все звучало слишком формально, и она не могла произнести ни слова.

Пока ее губы несколько раз открывались и закрывались, Чи Юй заговорил первым:

— У тебя есть мой номер?

— А?

Чи Юй, глядя на ее слегка ошеломленный вид, наконец улыбнулся, его лицо полностью расслабилось.

— Дай мне свой телефон, — сказал он, протягивая руку к Су Е.

Су Е не понимала, в чем дело, но, не колеблясь, послушно протянула ему телефон.

Когда Чи Юй ввел свой номер и вернул телефон Су Е, он добавил:

— Если что-то случится, можешь звонить мне в любое время.

Су Е, глядя на тринадцать цифр на экране, моргнула, и в ее глазах зажегся огонек.

— Что угодно? — уточнила она.

Чи Юй кивнул, подтверждая:

— Угу, что угодно.

Су Е, глядя на него, почувствовала, как бабочки в ее груди словно затрепетали, волна нежности разлилась по ее сердцу, доходя до кончиков пальцев, будто ее ударило током.

Она, набравшись смелости, посмотрела прямо в глаза Чи Юя, улыбнулась и нажала кнопку вызова.

Звонок телефона раздался в тишине ночи, нарушая покой, словно первое стрекотание цикад ранним летом посреди осенней тишины.

Чи Юй достал телефон, на мгновение замер и ответил на звонок.

Су Е, слегка подняв голову, смотрела на него, прижав телефон к уху, и бодро сказала:

— Ты, наверное, устал, Чи. Могу я пригласить тебя завтра на ужин?

Ее чистый голос раздавался одновременно из динамика телефона и с расстояния в полметра, а интонация в конце фразы была мягкой и сладкой, словно маленький крючок.

Чи Юй, стоя на небольшом расстоянии, молча смотрел на нее, его кадык дернулся.

Когда Су Е закончила говорить, он помолчал несколько секунд, а затем тихо ответил «угу».

Словно какие-то чувства больше нельзя было скрыть.

В выходные Цзи Мэнсянь, выбравшись из постели, сонная, нащупала телефон и позвонила Су Е.

— Алло? Су Е, пошли сегодня куда-нибудь, — она снова зарылась в одеяло, в ее голосе еще слышалась сонливость, но явно проскальзывали нотки раздражения. — Приснился ужасный сон, проснулась и больше не могу уснуть.

Су Е что-то ответила на том конце провода, ее голос был приглушенным, словно она закрыла микрофон рукой, и Цзи Мэнсянь не расслышала.

Но, прислушавшись, она поняла, что на заднем плане у Су Е довольно шумно, как будто она на улице.

Цзи Мэнсянь проснулась, ее глаза расширились:

— Ага, Су Е! Гуляешь без меня? Я-то думала, ты усердно занимаешься. Ха-ха, я в тебе разочарована!

Говоря это, она уже приподнялась, собираясь встать.

— Я не то чтобы не позвала тебя…! — Су Е ответила немного растерянно, и рядом послышался тихий мужской голос, задавший ей пару вопросов, содержание которых было не разобрать.

Когда голос стих, Су Е, кажется, отодвинула телефон немного подальше, что-то ответила, а затем поспешно бросила Цзи Мэнсянь:

— Поговорю с тобой позже, сейчас мне неудобно.

Затем послышались два коротких гудка, и звонок оборвался.

Цзи Мэнсянь пару секунд сидела в оцепенении, а потом ее словно осенило, она что-то поняла и окончательно проснулась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение