Глава 2. Призрачный автобус (Часть 1)

Вечером воздух стал еще более душным, казалось, он стал вязким.

Когда Сюй Ян вышел из закусочной Шасянь, было уже за девять. Вечерний рынок давно открылся, повсюду раздавался шум и гам. Молодые люди и девушки то плакали, то смеялись. Большинство из них были статистами без ночных съемок, они хвастались друг перед другом, иногда жалуясь на неприятности, с которыми столкнулись за день. Некоторые напились вдрызг и рыдали, уткнувшись лицом в стол.

Подул легкий ветерок, смешивая жаркий воздух с запахом жареного мяса с уличных лотков. Сюй Яну тоже было немного дурно. Сначала он позвонил девушке Пан Дахая, попросив ее забрать Толстяка позже, а затем, слегка пошатываясь, направился к автобусной остановке.

В это время те, кто должен был закончить работу, уже закончили, а те, кто начинал ночную жизнь, уже наслаждались ею. Поэтому на улице почти никого не было. К тому же, этот переулок был довольно глухим, и остановка представляла собой просто стальную трубу, на которой висели несколько небольших табличек. В тусклом свете уличного фонаря едва можно было разглядеть крошечные буквы на табличке остановки.

Сюй Ян прислонился к столбу остановки, прищурившись, пытаясь рассмотреть надписи поближе.

Но в этот момент его внезапно накрыла тень, перекрыв большую часть света фонаря. Пока Сюй Ян недоумевал, ему в нос ударил сильный запах сигарет, смешанный с запахом пота и какой-то вонью, от которой его и без того подташнивающий желудок чуть не вывернулся наизнанку.

Он подумал, кто это такой отвратительный, что в такую жару стоит так близко. Обернувшись, он встретился взглядом с парой глаз. Человек был ростом около метра восьмидесяти, намного выше его самого, в очках в черной оправе. Из-за бейсболки и тусклого света его лицо было плохо видно.

Мужчина в очках, встретившись с ним взглядом, быстро отвернулся и с некоторой паникой сказал:

— Прошу прощения, я вас загородил.

Сказав это, он немного отступил назад и снова уставился на табличку остановки, видимо, как и Сюй Ян, пытаясь найти информацию о маршруте.

Сюй Ян слегка нахмурился, но ничего не сказал. Он уже посмотрел информацию и собирался уступить дорогу. Поскольку переулок был узким, а движение односторонним, пешеходная дорожка вдоль дороги, где можно было стоять, составляла всего около пятидесяти сантиметров. Сюй Яну пришлось наклониться и протиснуться под рюкзаком мужчины.

Когда он проходил под рюкзаком, сильный зловонный запах стал еще более резким. В этот момент ему на шею упало несколько капель жидкости, холодных на ощупь.

Сюй Ян, чувствуя себя сонным, не придал этому значения, вытер рукой влагу с шеи и сказал:

— Браток, что у тебя в рюкзаке? Воняет, да еще и капает. Почему не упаковал получше?

Мужчина в очках, услышав это, запаниковал и запинаясь ответил:

— Извините. Купил немного морепродуктов, задержался в дороге, да еще жарко, наверное, что-то испортилось. Я скоро выброшу.

— Морепродукты? Черт, морепродукты так не пахнут! Это похоже на запах тухлого мяса. Выброси это поскорее, воняет ужасно.

— Да-да, сейчас выброшу, сейчас выброшу, — мужчина явно не хотел задерживаться на этой теме и отделался парой фраз.

Сюй Ян нахмурился. У каждого свои странности, и он ничего не мог изменить. Однако он все же отошел немного дальше от мужчины. Рука, которой он только что вытер шею, была липкой, что вызывало неприятные ощущения.

Мужчина в очках, посмотрев табличку, поправил одежду. Рюкзак за спиной, из которого капала зловонная жидкость, прилип к спине, вызывая дискомфорт. Они неловко постояли так некоторое время. Мужчина в очках то ли намеренно, то ли случайно придвинулся ближе к тени стены у дороги, так что его присутствие стало менее ощутимым. Сюй Ян мельком взглянул на него и больше ничего не сказал.

В темном переулке через некоторое время наконец медленно показался автобус. Внутри горел призрачный синий свет. Он приближался издалека, вызывая ощущение гнетущей атмосферы, и воздух мгновенно стал намного холоднее.

Автобус был старым, словно из девяностых годов. В других местах такие уже редко встречались, даже в таком уездном городе они были почти на грани списания.

Сюй Ян почувствовал некоторую безысходность. Согласно табличке на остановке, только этот маршрут шел до Похоронной улицы в западном пригороде. Возможно, из-за того, что по этому маршруту ездило мало людей и он был невыгодным, автобусная компания выделила на него более старые машины, подумал Сюй Ян.

Когда автобус медленно остановился у остановки, раздался скрипучий, неприятный звук открывающихся дверей. Мгновенно открылись обе двери — передняя и задняя. В нос ударил сильный запах плесени, смешанный с запахом гари.

Внутри было довольно много свободных мест, что немного успокоило все еще пьяного Сюй Яна. В конце концов, возможность сесть было очень кстати.

Они по очереди бросили монеты и вошли. От ног потянуло холодом. Сюй Ян был немного тронут. Он не ожидал, что в такой развалюхе кондиционер будет работать так хорошо. Сюй Ян выбрал место у окна возле задней двери, а мужчина в очках сел на сиденье рядом с местом для оплаты у передней двери. Рюкзак, прислоненный к спинке сиденья, был прижат так, что из него на пол вытекла лужа грязной жидкости.

В автобусе было на удивление тихо. Сюй Ян инстинктивно огляделся. Позади сидела девушка с переноской для кошки на коленях. Сквозь переноску можно было разглядеть черную кошку, шерсть которой стояла дыбом. Она настороженно оглядывалась по сторонам, ее тело слегка дрожало, а изо рта вырывались приглушенные, низкие звуки.

Рядом с девушкой сидел длинноволосый молодой человек, от которого сильно пахло алкоголем. Его одежда была мокрой, словно он сильно вспотел. Капли стекали по штанинам, образуя на полу лужу.

С другой стороны от них сидели трое мужчин, похожих на врачей. Они выглядели не очень молодо, кожа у них была смуглой. Если бы не белые халаты, можно было бы подумать, что это рабочие со стройки. Сейчас они пристально смотрели на девушку с кошкой. Сюй Ян подумал: "Мужская похоть не зависит от профессии".

Однако что удивило Сюй Яна, так это четверо японских чертей, сидевших в конце салона. Да, он не ошибся, в этом автобусе сидели четверо японских чертей. Их лица были в крови, разорванные рукава и ярко-красные раны выглядели жутко. Они опирались на древние ружейные стволы и дремали.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Призрачный автобус (Часть 1)

Настройки


Сообщение