Глава 6

Её слова выражали разочарование, что он не оправдывает ожиданий, но независимо от намерений наследной принцессы, наследный принц пока не мог взять наложницу.

— Но...

— Неужели ты не можешь подождать и нескольких месяцев? — перебила его Чэн Цинжун. — Жои — племянница этой императрицы, и, конечно, я хочу, чтобы она вышла за тебя замуж как наложница, но пока это невозможно, и ты не должен больше капризничать. — Сказав это, Чэн Цинжун шагнула вперёд.

Сбоку, у искусственной горы, Цзюнь Инци стоял и смотрел на Цзюнь Лисюня, который застыл на месте. Он покачал головой. Эти мать и сын были поистине забавны: одна заставила его жениться на наследной принцессе в столь юном возрасте, а другой на следующий день после свадьбы заговорил о том, чтобы взять наложницу.

Внезапно он вспомнил Янь Дасинь, и на его лице появилась бесконечная улыбка. Посмотрим, насколько она ещё будет дерзкой. Когда муж на следующий день после свадьбы заявляет о желании взять наложницу, любая женщина, услышав такое, будет не в духе, не так ли?

Янь Синь'эр бесцельно бродила по огромному императорскому саду, осматривая окрестности. Императорский дворец был действительно огромен, павильоны и беседки виднелись повсюду, и она совершенно не могла найти края. В романе тоже не было подробных описаний, а она была чужой в незнакомом месте, даже в этот императорский сад она попала, только спросив дорогу.

Увидев впереди беседку, она поспешила к ней. Последние несколько дней она постоянно тряслась в паланкине, а прошлой ночью долго маневрировала с Цзюнь Лисюнем и спала беспокойно, из-за чего теперь, побродив немного по дворцу, почувствовала усталость.

Том 1: Переселение душ и путь к браку по расчёту 013 Гарем слишком хлопотный!

Медленно подойдя к беседке, Янь Синь'эр подняла голову и увидела табличку над ней. — Беседка Моси. — Оказывается, это было место, где Ло Ляньси и Цзюнь Шэньмо познакомились.

Она повернула голову, огляделась и увидела две строки стихов на колоннах по обеим сторонам беседки. Она тихо прочла: — Яркая луна в окружении звёзд, / Та, единственная, опирается на беседку посреди озера; / Один быстрый взгляд покорил его сердце, / Лишь слышен аромат белой орхидеи, развеваемой ветром.

Похоже, Цзюнь Шэньмо был действительно глубоко влюблён. Возможно, в его жизни самым большим достижением было то, что он познакомился, узнал и полюбил Ло Ляньси. А Ло Ляньси, хоть и была красавицей с несчастливой судьбой, всё же прожила свою жизнь не зря.

Она огляделась. Действительно, как и было сказано в книге, рядом был пруд. Она подошла и села на перила у пруда, глядя на полностью распустившиеся лотосы. Это было неописуемо красиво.

Глядя на воду в пруду, чистую и прозрачную, где ясно виднелись камни на дне, она вспомнила свои тренировки — хоть и утомительные, но приносящие радость.

Цзюнь Инци, стоявший неподалёку, смотрел на неё, наслаждающуюся лотосами. Это та самая Янь Дасинь, которая пнула его в тот день? Как она может быть такой спокойной? Наследный принц на следующий день после свадьбы заявил о желании взять второстепенную наложницу, а у неё, наследной принцессы, ещё хватает настроения любоваться цветами здесь?

Она была одета в платье персикового цвета, несколько украшений в волосах придавали её причёске живости. Хоть ей и не хватало величественной роскоши, которой обычно блистали женщины гарема в золотых и серебряных украшениях, в ней было больше свежей изящности.

Она обеими руками держалась за перила, слегка опустив голову, и смотрела на лотосы в пруду. Это зрелище... заставило Цзюнь Инци застыть в изумлении.

Пока он смотрел, она вдруг перелезла через перила и прыгнула в пруд. Цзюнь Инци поспешил к ней. Неужели она решила потерять рассудок из-за того, что наследный принц собирается взять наложницу? Но ведь только что она любовалась лотосами, как же она могла вдруг так отчаяться?

Он подбежал к краю пруда и заглянул в воду, но неожиданно она как раз встала, и они чуть не столкнулись. — А! — Чтобы избежать физического контакта, Янь Синь'эр инстинктивно откинулась назад, и лотос, который она держала в руке, выскользнул и вместе с ней ушёл под воду.

Внезапно крепкая и сильная рука обхватила её талию, и с этой силой её снова подняли. В конце концов, её тело прижалось к его груди. Хотя между ними были перила, их верхние части тел плотно прижались друг к другу, и поза была очень двусмысленной.

Она подняла голову и посмотрела на него. Почему дважды, когда она падала, именно он приходил на помощь? Цзюнь Инци, который мог свободно входить и выходить из императорского дворца, был братом Цзюнь Лисюня? Но почему младший брат стал наследным принцем? Неужели... он действительно хуже даже четырнадцатилетнего ребёнка? Или, возможно, они были от разных матерей, и мать Цзюнь Лисюня была императрицей, которая в любом случае сделала бы своего сына наследным принцем.

Эх... Гарем слишком хлопотный! Янь Синь'эр, поглощённая своими мыслями, тут же забыла, что их нынешняя поза могла быть неправильно истолкована.

Пока она не увидела, как взгляд Цзюнь Инци опустился, и только тогда она медленно проследила за его взглядом. — Извращенец! — Взгляд Цзюнь Инци был направлен прямо на её грудь, которая продолжала вздыматься после произошедшего.

Изначально летнее платье было довольно тонким, к тому же это было платье-бандо, а учитывая их нынешнюю позу, взгляд легко скользил туда.

Она замахнулась, чтобы ударить его, но он, уклоняясь от удара, отпустил её руку, и она, воспользовавшись моментом, с криком «А!» плюхнулась в пруд.

Стоявший неподалёку Бай Су, услышав шум, поспешил на помощь, собираясь броситься в воду, но Цзюнь Инци остановил его. — Господин... — Бай Су странно посмотрел на него. Если бы он хотел, чтобы его спасли, он бы не оставался неподвижным. А если он хотел наказать её за тот случай, то всё равно она была наследной принцессой, и если бы что-то случилось, это было бы нехорошо.

Том 1: Переселение душ и путь к браку по расчёту 014 Это его заговор

Цзюнь Инци посмотрел на уже успокоившуюся воду в пруду: — Человек, упавший в воду, по крайней мере, позвал бы на помощь, а поскольку от неё не было ни единого звука, это достаточно доказывает, что её навыки плавания определённо превосходят наши. — В прошлый раз за городом она смогла увернуться от тех прекрасно плавающих солдат, что уже доказывает её высокое мастерство в плавании.

— Господин мудр! — Бай Су, услышав его слова, наконец всё понял.

— Ты угадал, — раздался сзади голос Янь Синь'эр, и вместе с этими словами последовал сильный толчок. Неподготовленный Цзюнь Инци был сброшен в пруд.

Однако, как только он вошёл в воду, он одним прыжком, используя лёгкую силу листьев лотоса в пруду, легко вернулся на берег. Из-за слишком большой скорости он не промок так сильно, как она.

— Янь Дасинь! — С другого направления раздался голос Цзюнь Лисюня, и он побежал сюда.

Однако они оба продолжали смотреть друг на друга, словно вовсе не слышали голоса наследного принца. Он взглянул на промокшую до нитки Янь Синь'эр, затем на Цзюнь Инци, который тоже был немного влажным, и, наконец, снова повернулся к ней, яростно крикнув: — Янь Дасинь!

Только тогда она опомнилась. Ах да, здесь её зовут Янь Дасинь, а не Янь Синь'эр, хотя это почти одно и то же. Когда-то она сама говорила, что имя Су Дацзи неплохое, и шутила, что если выйдет замуж за человека по фамилии Су, то назовёт так дочь. Янь Дасинь... Она кивнула. Это имя тоже неплохое, сойдёт. Раз уж она оказалась здесь и заняла положение Янь Дасинь, то, естественно, должна принять и это имя.

— Янь Дасинь, что это за приличие? Ты опозорила меня, наследного принца! — сказал Цзюнь Лисюнь, снимая свою верхнюю одежду и накидывая на неё.

Услышав его слова, Янь Дасинь опустила голову и посмотрела на себя. Её и без того тонкое платье, намокнув, плотно облегало тело, полностью выявляя изящную фигуру. В современном мире это было бы неважно, но здесь, в конце концов, это была древность.

Изначально, будучи бывшей спортсменкой по синхронному плаванию, она привыкла к такой одежде. Но теперь, находясь в феодальном обществе, она действительно не подумала об этом.

Эх... Она вздохнула. В будущем ей придётся хорошенько изменить свои привычки, приобретённые на тренировках, иначе рано или поздно из-за такой простой проблемы случится беда.

— Брат Инци, что, в конце концов, произошло? — Увидев, что она застыла, Цзюнь Лисюнь снова повернулся к Цзюнь Инци.

При упоминании этого, на лице Цзюнь Инци больше не было гнева, его сменила очаровательная улыбка: — Наследная принцесса, кажется, не очень разбирается в этикете. Только что я спас её от падения в пруд, а она не только не поблагодарила, но ещё и столкнула меня в воду. — Говоря это, он не отрывал от неё глаз.

— Наследная принцесса здесь новичок и мало что знает о Нин. Надеюсь, брат Инци поймёт. Если вы не против, пожалуйста, помогите брату Инци обучить её. — Цзюнь Лисюнь говорил очень вежливо, и то высокомерное чувство, которое он проявлял прошлой ночью с Янь Дасинь, полностью исчезло.

— Что?! — Янь Дасинь недоверчиво раскрыла рот.

Цзюнь Лисюнь позволил Цзюнь Инци, с которым она конфликтовала с первой встречи, обучать её? Он что, шутит? Но Цзюнь Инци ведь мужчина, верно? А она наследная принцесса, верно? Разве во дворце не самое большое табу — это когда мужчины приближаются к женщинам гарема? О, небеса, что это за ситуация? Всё кончено, теперь ей придётся натерпеться горя.

Глядя на ярко улыбающегося Цзюнь Инци, она поняла, что это его заговор. Знала бы раньше, не стала бы его злить. Эх... Зачем нужно было получать это мгновенное удовлетворение от пинка?

Она повернулась и, не обращая внимания на них двоих, пошла прямо вперёд. Теперь ей предстояло подумать, как справиться с обучением от Цзюнь Инци.

Вернувшись домой, Цзюнь Инци взял кисть и штрих за штрихом набросал на бумаге сцену, где Синь'эр сидит на перилах и любуется лотосами. Глядя на человека на картине, на его лице появилась лёгкая улыбка.

— Чи Янь, возьми эту картину и обрами её, — сказал он, обращаясь наружу.

Вскоре вошла холодная женщина в красном, взяла картину со стола и вышла.

Том 1: Переселение душ и путь к браку по расчёту 015 Приносящие беспокойство дела

— Господин... — Бай Су, стоявший рядом, посмотрел на Чи Янь, которая взяла портрет и вышла, и нерешительно произнёс: — Господин... Она наследная принцесса, хорошо ли будет, если вы повесите её портрет?

— Если бы она не была наследной принцессой, мне бы и не было интересно, — сказал Цзюнь Инци с улыбкой на лице, медленно подходя к окну и глядя на цветы снаружи.

Хотя улыбка всё ещё была на его лице, его мысли улетели далеко. Казалось, он думал о том, как обучать Янь Дасинь, или, возможно, о чём-то другом, что его беспокоило.

Бай Су, стоявший рядом, беспомощно покачал головой. Этот господин мог не обращать внимания ни на что, но только с тем одним делом он не мог смириться.

— Господин, вы действительно собираетесь завтра отправиться в резиденцию наследного принца, чтобы обучать наследную принцессу? — снова спросил Бай Су, хотя и без вопроса знал ответ.

— Раз уж наследный принц так любезно пригласил, то почему бы и не пойти?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение