Глава 14 (Часть 2)

Фу Ван-Бай отнес ее в комнату, уложил в постель, укрыл легким одеялом и мягко сказал:

— Спи. Я пойду к себе.

Чэн Янь-Янь кивнула. Лекарство начало действовать, и вскоре она крепко уснула.

*

Сон Чэн Янь-Янь был беспокойным. Когда она проснулась, небо только начинало светлеть.

Месяц назад, когда она была одна дома, все было точно так же: простуда, лекарство, сон в спальне… А проснулась она в кафе Ли Ань.

Неужели сон во время простуды — это ключ к путешествию во времени? Но почему она все еще здесь, пять лет назад? Что происходит?

Чэн Янь-Янь пыталась вспомнить все детали того дня, не упуская ни единой мелочи.

Она так глубоко погрузилась в свои мысли, что за завтраком обожгла язык бульоном из танбао.

— Ай! — Чэн Янь-Янь скривилась, словно только что съеденный ею пельмень.

— Что случилось? — тут же спросил Фу Ван-Бай.

— Обожглась, — Чэн Янь-Янь показала ему язык.

— Как же ты так? С самого утра витаешь в облаках. О чем ты думаешь? — нахмурился Фу Ван-Бай, в его голосе послышался укор.

Чэн Янь-Янь вдруг вспомнила, что месяц назад, когда она простудилась, то спала в главной спальне, а прошлой ночью — в гостевой. Может быть, в этом все дело? Если она выпьет лекарство и ляжет спать в главной спальне, то сможет вернуться?

Но как ей туда попасть? Если она прямо попросит Фу Ван-Бая, он точно не согласится.

Фу Ван-Бай заметил ее рассеянный взгляд и понял, что она снова не слушает. Он легонько ущипнул ее за щеку.

— О чем ты задумалась?

— Ни о чем, — Чэн Янь-Янь натянуто улыбнулась.

Фу Ван-Бай вздохнул.

— Как я могу оставить тебя одну дома в таком состоянии?

— Ты куда-то уезжаешь? — удивленно спросила Чэн Янь-Янь.

— В город S, командировка, — коротко ответил Фу Ван-Бай.

— Когда уезжаешь? — Чэн Янь-Янь вытянула шею, чтобы лучше его слышать.

Фу Ван-Бай, прищурившись, посмотрел на ее лицо.

— Ты, кажется, рада?

— Нет-нет, что ты! — Чэн Янь-Янь замахала руками. — Я просто волнуюсь за тебя. На сколько дней ты уезжаешь?

— На три дня. Уезжаю сегодня, — ответил Фу Ван-Бай.

Чэн Янь-Янь мысленно захлопала в ладоши: «Отлично! Вот и появился шанс!»

— Похоже, ты действительно ждешь не дождешься моего отъезда. Всего месяц прошел, а ты уже устала от меня? — приподнял бровь Фу Ван-Бай.

— Клянусь, что нет! — Чэн Янь-Янь подняла руку, как будто давая клятву.

Фу Ван-Бай хотел еще что-то спросить, видя ее странное поведение, но услышал голос Мэй И.

— Господин, багаж собран, — сказала Мэй И, только что положив чемодан в багажник черного автомобиля.

— Хорошо, — ответил Фу Ван-Бай.

После завтрака Чэн Янь-Янь проводила Фу Ван-Бая.

— Я уехал. Береги себя, не забывай вовремя есть и принимать лекарство. Хотя тебе после вчерашнего стало лучше, все равно будь осторожна, — сказал Фу Ван-Бай, стоя в дверях.

Чэн Янь-Янь вся была поглощена мыслями о том, что, возможно, нашла способ вернуться в свое время, и ей не терпелось это проверить. Наставления мужа она пропустила мимо ушей.

— Хорошо, я поняла, — ответила она и, махнув рукой, добавила: — Пока, муж!

Фу Ван-Бай, конечно же, не догадывался о ее мыслях. Ему показалось, что Чэн Янь-Янь ведет себя очень отстраненно, как будто хочет поскорее от него избавиться.

— Что-то не так? — спросила Чэн Янь-Янь, заметив, что он стоит на месте, и посмотрела ему в глаза.

— Я думал, ты меня обнимешь, — сказал Фу Ван-Бай ровным голосом.

Чэн Янь-Янь опешила и удивленно раскрыла рот.

— Ладно, ничего, — Фу Ван-Бай развернулся и вышел, закрыв за собой дверь.

Чэн Янь-Янь несколько секунд смотрела на закрытую дверь, а затем поняла, что Фу Ван-Бай обиделся. Она непонимающе посмотрела на Мэй И.

— Госпожа, можно мне кое-что сказать? — спросила Мэй И.

— Говори, — ответила Чэн Янь-Янь.

Мэй И глубоко вздохнула.

— Вы вели себя так, будто хотели поскорее отправить господина…

В глазах Чэн Янь-Янь мелькнуло понимание. Она тут же распахнула дверь и выбежала на улицу, крича:

— Муж!

Фу Ван-Бай услышал ее голос, остановился и обернулся. Чэн Янь-Янь подпрыгнула, и он подхватил ее на руки.

— Что случилось?

— Муж, прости меня, — надула губы Чэн Янь-Янь. — Я не хотела тебя прогонять, я просто…

— Просто что? — Фу Ван-Бай наклонился к ее лицу, их носы соприкоснулись.

Чэн Янь-Янь не знала, как объяснить свое поведение. Видя, как губы Фу Ван-Бая шевелятся, задавая вопрос, она решительно поцеловала его.

Фу Ван-Бай от неожиданности распахнул глаза и замер, словно статуя.

Виновница же поцелуя, ничуть не смущаясь, немного отстранилась и сказала:

— Я просто соскучилась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение