Глава 14 (Часть 1)

Глава 14

— Госпожа, господин сказал, что сегодня не будет ужинать дома. Что бы вы хотели поесть? — спросила Мэй И, войдя в гостиную после уборки во дворе. Она увидела Чэн Янь-Янь, которая лежала на диване.

Чэн Янь-Янь бесцельно листала ленту в телефоне, развалившись на диване в гостиной первого этажа. Ее длинные темные волосы, словно водоросли, рассыпались по кремовой подушке, оттеняя бледность лица и делая губы почти бесцветными.

Вчера они ездили в автокинотеатр, а сегодня утром, вернувшись домой, она проспала до двух часов дня. То ли от переизбытка сна, то ли по какой-то другой причине, но она чувствовала себя совершенно разбитой.

— У меня нет аппетита, — ответила она Мэй И, узнав, что Фу Ван-Бай не придет на ужин. Это известие еще больше усугубило ее апатию.

У Мэй И был ребенок примерно того же возраста, что и Чэн Янь-Янь, и хотя она работала в доме домработницей, Чэн Янь-Янь относилась к ней с уважением, как к старшей.

— Как это не будете есть?! — воскликнула Мэй И, встревоженная словами Чэн Янь-Янь. — Я сварю вам немного рисовой каши, хоть что-нибудь съешьте, — решила она по-матерински.

Чэн Янь-Янь понимала, что Мэй И заботится о ней, и не обиделась на ее настойчивость. Она посмотрела на домработницу и, увидев в ее глазах искреннее беспокойство, согласилась.

Мэй И сварила небольшую кастрюльку рисовой каши со свиной печенью и принесла ее в гостиную, поставив на журнальный столик. — Госпожа, поешьте немного каши, — обратилась она к Чэн Янь-Янь, которая практически слилась с диваном.

Чэн Янь-Янь села, откинула волосы с лица и, потерев щеки, сказала: — Хорошо, спасибо, Мэй И.

Съев немного каши, она почувствовала, что больше не может, и отправилась в спальню. «Может быть, душ поможет мне взбодриться?» — подумала она.

Однако после душа ей стало только хуже. Голова закружилась, и она, едва коснувшись подушки, провалилась в сон.

*

Фу Ван-Бай вернулся домой после работы. Он не видел Чэн Янь-Янь десять часов и уже успел соскучиться.

— Где госпожа? — спросил он Мэй И.

— В своей комнате, — тихо ответила домработница.

Фу Ван-Бай кивнул, растер шею и направился в комнату Чэн Янь-Янь.

— У госпожи сегодня был неважный вид, и она почти ничего не съела за ужин. Мне кажется, она заболела, — обеспокоенно добавила Мэй И.

Фу Ван-Бай нахмурился и ускорил шаг.

Дойдя до двери, он постучал.

— Ты спишь?

Ответа не последовало.

Фу Ван-Бай помедлил несколько секунд, положив руку на дверную ручку, а затем открыл дверь.

Чэн Янь-Янь спала чутко и, вздрогнув от звука открывающейся двери, открыла глаза. В полумраке она увидела Фу Ван-Бая.

— Муж? — ее голос был хриплым.

— Да, это я, — Фу Ван-Бай подошел к кровати и помог ей сесть.

— Апчхи! — Чэн Янь-Янь не смогла сдержать чиха.

— Ты простудилась? — Фу Ван-Бай нахмурился еще сильнее.

Чэн Янь-Янь хотела сказать, что все в порядке и ему не стоит волноваться, но как только она открыла рот, горло пронзила острая боль.

Она указала на горло и жестом показала, что хочет пить.

Фу Ван-Бай сразу понял, что ей нужно, и, взяв со столика графин, налил ей воды.

Чэн Янь-Янь жадно выпила всю воду до дна.

— Тебе стало лучше? Хочешь еще? — спросил Фу Ван-Бай.

Чэн Янь-Янь покачала головой, поставила стакан на тумбочку и, прищурившись, произнесла: — Кажется, я простудилась.

Фу Ван-Бай погладил ее по голове.

— Переоденься, я отвезу тебя к врачу, — сказал он серьезно.

Чэн Янь-Янь испуганно отшатнулась и с глухим стуком ударилась головой о спинку кровати.

— Ай! — вскрикнула она.

— Ты как? — Фу Ван-Бай тут же наклонился к ней, чтобы осмотреть.

Внезапно Чэн Янь-Янь расплылась в улыбке.

— Муж, послушай мой голос. Правда, он очень сексуальный?

Фу Ван-Бай шлепнул ее по ноге, которая выглядывала из-под одеяла, и с улыбкой произнес:

— Еще шутить можешь? Сильно плохо?

Чэн Янь-Янь уткнулась головой ему в плечо и хрипло прошептала:

— Мне достаточно выпить порошок от простуды, не нужно к врачу.

— Понятно, — сказал Фу Ван-Бай, понимая, в чем дело. — В таком возрасте, а все еще боишься врачей?

Чэн Янь-Янь что-то промычала в ответ и обняла его еще крепче.

— Ладно, малышка, отпусти меня, я пойду разведу тебе лекарство, — сказал Фу Ван-Бай, поглаживая ее по спине.

С детства Чэн Янь-Янь во время болезни становилась очень привязчивой, и сейчас она не хотела отпускать Фу Ван-Бая.

— Хочешь, чтобы я понес тебя на руках?

— Угу.

Чэн Янь-Янь обняла Фу Ван-Бая за шею, обвив ногами его талию, словно коала, вцепившаяся в дерево. Она была легкой, а Фу Ван-Бай — сильным, поэтому он без труда поднял ее на руки, не показывая ни малейшего напряжения.

Увидев Фу Ван-Бая, спускающегося по лестнице с Чэн Янь-Янь на руках, Мэй И поспешила к ним.

— Что случилось с госпожой? — спросила она.

— Разведите ей порошок от простуды, — бросил Фу Ван-Бай, глядя на Чэн Янь-Янь.

— Хорошо, сейчас сделаю, — тут же ответила Мэй И.

Вскоре Мэй И принесла лекарство.

Кухонная столешница была чуть ниже пояса Фу Ван-Бая. Он поставил Чэн Янь-Янь на мраморную поверхность, поднес стакан к ее губам и сказал:

— Договоримся так: если завтра тебе не станет лучше, мы идем к врачу. И никаких отговорок.

— Хорошо! — Чэн Янь-Янь взяла стакан и, выпив все одним глотком, перевернула его вверх дном. — Я молодец? Все выпила, — сказала она с улыбкой, ожидая похвалы.

Фу Ван-Бай легонько щелкнул ее по лбу и с нежностью в голосе произнес:

— Сколько тебе лет? Ведешь себя как ребенок.

— Двадцать шесть, и я все еще малышка! — гордо заявила Чэн Янь-Янь.

«Двадцать шесть? Разве не двадцать один?» — Фу Ван-Бай удивился, но не стал зацикливаться на этом, решив, что она просто оговорилась в бреду.

— Муж, отнеси меня обратно в кровать, — попросила Чэн Янь-Янь, протягивая к нему руки.

— Хорошо.