Глава 14

Глава 14

Если бы мы с ней были просто друзьями, я бы не стал так переживать.

Но я не хотел быть с ней просто другом.

Для меня дружба, перерастающая в любовь, — это что-то невозможное, недопустимое. Как только люди становятся друзьями, между ними словно проводится чёткая граница.

Если ты не хочешь, чтобы все твои друзья стали потенциальными возлюбленными, ты должен соблюдать эту границу.

Поэтому мы с ней могли быть либо парой, либо незнакомцами.

Конечно, я и не хотел быть с ней просто незнакомцем.

Но я не решался что-либо сделать или сказать, чтобы изменить ситуацию. Пока результат не стал бы окончательно плохим, я предпочитал оставить всё как есть.

Это общая человеческая черта.

Просто сидеть вот так, не разговаривая и не играя, было неловко и скучно. К тому же, меня постоянно окутывал едкий сигаретный дым, и я не находил себе места.

Я уже не знал, что делать, как вдруг завибрировал телефон.

Это было сообщение от Сюй Ин.

— Ты чем-то расстроен?

— Нет, совсем нет.

Автоматически ответив, я подумал, что, возможно, она заметила моё плохое настроение, и, чтобы она не подумала чего-то плохого, поспешно добавил: — Просто немного устал. Мы ведь довольно долго гуляли.

— Здесь слишком душно, я хочу выйти подышать. Пойдёшь со мной?

— Конечно.

Я поднял голову и встретился с ней взглядом.

Она улыбнулась, попрощалась с теми, кто сидел рядом, и встала.

На этот раз я шёл впереди, показывая ей дорогу.

Мы долго пробирались сквозь толпу подвыпивших посетителей и официантов с подносами, пока наконец не выбрались из бара.

Прохладный вечерний ветер ударил мне в лицо, проясняя мысли. Я обернулся и увидел её, идущую ко мне в свете фонарей, и моё сердце радостно забилось.

Наконец-то мы остались одни.

Как же хорошо.

— Куда пойдём? — спросил я.

— Давай прогуляемся вдоль берега, — ответила она, заправляя за ухо выбившиеся пряди.

— Хорошо.

Мы вышли из переулка на главную улицу. Хотя мы пробыли в баре всего полчаса, прохожих стало заметно меньше. Почти не было больших компаний и семей, в основном — такие же молодые пары, как мы.

Люди больше не шумели, огни стали не такими яркими, и мне это нравилось.

Я люблю ночь, а ночь должна быть тихой, разве нет?

Мы шли по улице, гораздо ближе друг к другу, чем в первый раз.

— Как красиво, — вдруг сказала она.

— Что? — я опешил, а затем проследил за её взглядом и посмотрел на небо.

Ночное небо было похоже на невесту перед свадьбой.

Лёгкая дымка облаков — словно чистая белая фата. Мерцающие звёзды — словно её сияющие, нежные глаза. Её прекрасный образ скрывался среди звёзд, такой далёкий и такой близкий.

— Да, очень красиво, — я посмотрел на неё, любующуюся ночным пейзажем. — Только здесь можно увидеть такую красоту.

Встретив её вопросительный взгляд, я пояснил: — В городе слишком сильное световое загрязнение. Искусственный свет затмевает свет звёзд, поэтому настоящее звёздное небо можно увидеть только вдали от города. Вот почему фотографы любят ездить за город.

— Вот оно что, — Сюй Ин склонила голову набок и спросила: — А ты умеешь фотографировать?

— Нет. Все говорят, что у меня это плохо получается. Наверное, у меня нет к этому таланта, — я смущённо потёр нос.

— Правда? Тогда попробуй сфотографировать меня, — сказала Сюй Ин, убирая волосы назад и принимая непринуждённую позу.

— Меня? А! Ты хочешь, чтобы я тебя сфотографировал? Хорошо, хорошо, — я покраснел, как от жара, голова закружилась, и я начал заикаться.

Но я не был настолько глуп, чтобы отказаться. Как я мог отказаться от такого предложения?

Я был только рад!

Я поспешно достал телефон, немного успокоился и направил камеру на неё.

Сюй Ин стояла, держась одной рукой за другую, слегка опираясь на перила. Её сине-серые волосы ниспадали на плечи, длинные ноги были изящно скрещены, на лице играла лёгкая улыбка. За её спиной — горы, море, ночное небо со звёздами, небо и земля.

А перед ней — я.

Она смотрела на меня.

Её взгляд был как нежное облако, как лёгкий ветерок, как тёплый дождь, как туманная дымка.

Она была словно прекраснейшее творение природы, воплощение всего самого лучшего в этом мире.

Даже глядя на неё через маленький экран телефона, я замирал от восторга.

Если представить, что радость от возвращения домой холодным дождливым вечером, когда на тебе мокрая одежда и холодные ноги, а вокруг — равнодушные люди, и ты, наконец, снимаешь всё лишнее и погружаешься в тёплую ванну, — это шесть баллов, то сейчас моя радость — все двенадцать.

Звёздная ночь, тишина, весь шум мира остался где-то далеко, а ты стоишь передо мной и улыбаешься.

Нет ничего прекраснее этой ночи.

— Сфотографируй меня красиво, ладно?

— Ты и так очень красивая.

Я выпалил эту дерзкую фразу и поспешно сосредоточился на съёмке.

Честно говоря, у меня действительно нет таланта к фотографии. Как и многие мужчины, я считал, что «сфотографировать» — значит «просто поместить объект в кадр».

Поэтому люди вроде меня снимают какую-то странную ерунду: размытые лица, половину тарелки с едой, непонятные композиции и бессмысленные сюжеты.

И мы никогда не пытаемся научиться тому, что у нас не получается. Не только потому, что нас слишком часто критикуют, но и потому, что мы сами не считаем это важным.

Я всегда старался делать всё идеально, насколько это было в моих силах, но у меня не было никакого желания учиться тому, что мне неинтересно.

Поэтому во многих вещах я получал похвалу, но только не в фотографии. Со временем я научился избегать этого занятия.

Но сегодня всё было иначе. Я не просто снимал что-то или пытался сделать красивую картинку. Я просто превращал её образ в фотографию. Я просто хотел запечатлеть прекрасное мгновение с помощью современных технологий.

Это было несложно.

Думаю, многие вещи не так сложны, как кажется, и всё зависит от того, насколько ты вкладываешь в них душу.

Не то чтобы меня вдруг осенило. Просто я любил её, и поэтому, когда я выражал свои истинные чувства, это становилось прекраснейшей поэзией, а когда я фотографировал её, это превращалось в произведение искусства.

— Отойди немного назад, ещё чуть-чуть. Да, вот так. А теперь подними немного подбородок, отлично.

Я, совершенно равнодушный к фотографии, вдруг начал руководить своей «моделью», и это было удивительно.

Наконец, кадр был готов. Я выпрямился, открыл галерею, посмотрел на десяток фотографий, выбрал одну и, словно хвастаясь, подошёл к ней и протянул телефон.

— Смотри, эта нормально получилась?

Она посмотрела на фотографию, потом подняла на меня глаза и с улыбкой сказала:

— А ты говорил, что не умеешь фотографировать. Обманщик.

— Правда-правда, — я снова покраснел, думая о том, какая она понимающая. Пока она не сказала, что фотография ей нравится, я боялся увидеть на её лице какое-нибудь недовольство, не говоря уже об отвращении.

К счастью, всё обошлось.

— Давай ещё сделаем несколько снимков. Сегодня такая хорошая погода.

Конечно, я не мог отказаться.

И мы продолжили фотографироваться на набережной, под мерцающими звёздами.

Иногда она давала мне советы. Конечно, самые простые: как лучше расположить голову в кадре, ноги, когда снимать только по пояс, когда нужно уменьшить масштаб и так далее. Я внимательно её слушал. Иногда я высказывал свои идеи, и она с радостью их принимала.

Мы словно вместе создавали что-то прекрасное, и сам этот процесс доставлял мне невероятное удовольствие, я был полностью им поглощён.

Не знаю, сколько времени прошло, как вдруг мне пришло сообщение от Лео.

Судя по тону, писала его новая спутница. Она спрашивала, где я, и не хочу ли я вернуться в отель.

Я ответил, что перебрал с алкоголем и уже ушёл, попросил её позаботиться о Лео и не волноваться за меня.

Хотя нас больше никто не беспокоил, мы с Сюй Ин перестали фотографироваться и пошли по горной тропинке вверх. Вскоре мы добрались до середины горы. Отсюда открывался вид на тёмный пляж, красный маяк, похожий на керосиновую лампу, и мерцающие огни ночного рынка.

— Ты устала? — спросил я.

— Немного.

— Хочешь где-нибудь отдохнуть?

Она не сразу ответила, и я, боясь, что она меня неправильно поймёт, поспешно пояснил: — Уже поздно, и в город, наверное, уже не уехать. Может, останемся здесь на ночь, а завтра вернёмся? Поищем, может, найдём пару свободных номеров.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение