Экстра: Пыль и дым прошлого
Имя Шэн Наюнь происходило из строки «Юношеские помыслы должны достигать облаков».
Сяо Цзыцзинь, видя её постоянно следующей за Цяо Ваньмянь, всегда спрашивал, откуда деревенская девчонка знает стихи и как смогла придумать себе такое имя. Она лишь качала головой и молчала.
Тогда Сяо Цзыцзинь говорил, что она не говорит правду, и в следующий раз спрашивал снова, и всё повторялось.
Но Шэн Наюнь не лгала.
Когда она родилась, императорский двор и цзянху всё ещё активно разыскивали потомков императорской семьи Наньинь. В их деревне жила семья сюцая, довольно зажиточная. Эта семья кому-то насолила, и неизвестно кто распустил слух, что они — потомки императорской семьи Наньинь. Это навлекло на них большую беду, и всю деревню вырезала банда жестоких людей.
Тогда Шэн Наюнь было девять лет. Её отец погиб два года назад на охоте в горах. В конце месяца её образованный старший брат должен был дать ей официальное имя, но кто бы мог подумать, что однажды посреди ночи она проснётся от громких криков.
В детстве она была очень живой, и, услышав шум, подумала, что это заранее празднуют Новый год с шествием божеств. Она вскочила и разбудила мать.
Её мать была настороже и спрятала её в погреб, где зимой хранили овощи.
Она ещё ничего не понимала и лишь слышала, как мать сказала снаружи: — Девочка, если проголодаешься, ешь овощи в погребе. Помни, ни в коем случае не издавай ни звука.
Затем послышались звуки её убегающих шагов.
Шэн Наюнь запоздало испугалась. Слушая доносившиеся снаружи крики, она свернулась калачиком на полу, дрожа, и уснула.
Когда её разбудил дневной свет, перед глазами всё было расплывчато, а в ушах звенело от боли. Только когда дверь погреба распахнулась, вместе с воздухом в её сдавленное тело, которому уже не хватало дыхания, проникла новая жизнь.
Её подхватили тёплые ароматные объятия и вынесли из дома. Перед глазами постепенно прояснилось, и она увидела красивую и милосердную женщину, а затем снова потеряла сознание.
Спасшей её была Цяо Ваньмянь.
Позже, когда Цяо Ваньмянь привела её опознавать тела, она с первого взгляда узнала четыре тела на тропинке, ведущей от их дома к задней горе — это были её дедушка с бабушкой, её мать и её старший брат.
Люди из Врат Четырёх Направлений похоронили их. Она бросила четыре горсти земли в большую яму.
Земля была влажной, тёмно-красного цвета. Она отрешённо смотрела на свои испачканные красным ладони, горло словно тоже забилось землёй.
Позже Шэн Наюнь спросила Ли Ляньхуа, оставила ли её мать там, чтобы дать ей шанс выжить, или чтобы избавиться от обузы.
Ли Ляньхуа сказал ей, что неважно, какими были первоначальные намерения, важен лишь конечный результат.
Тогда она, уже ставшая Ли Фуцю, подумала: «И правда, в конце концов выжила только я, так что прошлое уже не имеет значения».
Ли Ляньхуа тоже не всегда был Ли Ляньхуа. Когда-то его звали Ли Сянъи, он был первым в Поднебесной и главой Врат Четырёх Направлений.
Цяо Ваньмянь приютила Шэн Наюнь, но та каждый день была подавлена, словно потеряла душу. Цяо Ваньмянь решила найти ей какое-нибудь занятие и устроила так, чтобы она стала ученицей Ли Сянъи.
Но Ли Сянъи на самом деле нечасто проводил с ней время. Обучив её некоторым базовым техникам передвижения и методам сердца, он предоставил ей тренироваться самой.
Наоборот, Цяо Ваньмянь и Сяо Цзыцзинь часто были рядом с ней.
Цяо Ваньмянь была строгой, а Сяо Цзыцзинь — непринуждённым. Неожиданно они очень хорошо её обучили. Всего за полтора года она уже могла продержаться десять приёмов против Сяо Цзыцзиня.
С Ли Сянъи она была не очень близка.
Ли Сянъи был очень занят и лишь изредка давал ей советы, когда она сталкивалась с трудными вопросами. Возможно, он и сам чувствовал свою вину, потому что, давая советы, всегда приносил с собой какие-нибудь свежие лакомства.
Закончив с наставлениями, Ли Сянъи шёл поговорить с Цяо Ваньмянь.
А она ела лакомства, сидя рядом с Сяо Цзыцзинем.
Она видела нескрываемую зависть в глазах Сяо Цзыцзиня и примерно догадывалась о её причине.
С одной стороны — Сяо Цзыцзинь, который был рядом каждый день и очень близок, с другой — Ли Сянъи, её учитель. Она разрывалась между ними и могла лишь изредка упоминать об этом Цяо Ваньмянь, когда они оставались одни вечером.
Цяо Ваньмянь гладила её по голове, обнимала и тихо говорила: — В этом мире много людей, которым не нравится твой учитель. Твой шибо тоже, и твой брат Сяо тоже. Такому любимцу Небес, как Сянъи, всегда приходится с этим сталкиваться. Но пока это он, никто не сможет ему навредить.
Шэн Наюнь показалось, что голос Цяо Ваньмянь звучал немного грустно, но она подумала, что ей, должно быть, послышалось. Будущая жена первого в Поднебесной, с чего бы ей грустить?
Вскоре Шэн Наюнь услышала, что её шибо, легендарный второй глава Врат Четырёх Направлений Шань Гудао, умер.
Она не испытала особых чувств. Шань Гудао не любил детей, даже о своём племяннике не особо заботился, не говоря уже о ней. Они лишь изредка виделись на пирах школы.
Но учитель, должно быть, очень страдал, подумала Шэн Наюнь, стоя у ворот Врат Четырёх Направлений и глядя на Ли Сянъи с лицом, полным скорби, идущего во главе похоронной процессии.
Цяо Ваньмянь обняла Шэн Наюнь за плечи и тихо прошептала ей на ухо: — Наюнь, ты не могла бы сегодня вечером навестить своего учителя?
Шэн Наюнь считала, что и по долгу, и по совести должна навестить Ли Сянъи, но ей показалось очень странным, что Цяо Ваньмянь сама не пошла, а послала её.
Цяо Ваньмянь, словно угадав её сомнения, вдруг покраснела глазами и сказала: — Сестра Цяо больше не сможет быть с ним рядом. У него осталась только ты, ты должна быть с ним, у него есть только ты.
Вечером, подойдя к двору Ли Сянъи, Шэн Наюнь увидела всхлипывающую Цяо Ваньмянь и Сяо Цзыцзиня, который обнимал и утешал её.
Она была потрясена. Поколебавшись мгновение, она, кажется, поняла причину дневных слов Цяо Ваньмянь.
Во дворе не было слуг — такова была привычка Ли Сянъи. Она вошла сама и постучала в дверь спальни.
— Кто? — донёсся из-за двери голос с сильной хрипотцой.
— Учитель, это я. Я хочу поговорить с вами, есть кое-что о шибо, что я хотела бы вам сказать, — произнесла Шэн Наюнь слова, которым научила её днём Цяо Ваньмянь.
В комнате воцарилось молчание. Вскоре дверь открылась, и перед ней появился Ли Сянъи. Его лицо было скрыто в тени, неразличимо.
Шэн Наюнь взглянула на него и опустила голову. Глядя прямо перед собой, она вошла в комнату и села за стол.
Ли Сянъи подошёл и спросил: — Что ты хотела сказать?
Цяо Ваньмянь научила её только этой фразе, сказав, что если удастся войти, нужно просто говорить честно. Поэтому она сказала: — Предыдущие слова мне подсказала сестра Цяо. Я просто почувствовала, что должна прийти и побыть с вами.
Она услышала, как в темноте Ли Сянъи глубоко вздохнул, а затем выдохнул. Потом он сказал: — Уходи.
Она вспомнила дни, когда жила дома, и внезапно её осенило. Она встала, сделала два шага вперёд, обняла Ли Сянъи за ногу, уткнулась лицом в мягкую ткань его одежды на поясе и глухо сказала: — Учитель, я хочу спать. Совсем не могу терпеть, мне нужно уснуть прямо сейчас.
Ли Сянъи, казалось, тоже замер. На мгновение он застыл в этой позе, не прогоняя её.
(Нет комментариев)
|
|
|
|