Что означает иероглиф «Юй»?

Что означает иероглиф «Юй»?

Пиньинь: юй

Упрощенный иероглиф: 驭

Ключ: лошадь (馬)

Число черт без ключа: 2

Общее число черт: 5;

Традиционный иероглиф: 馭

Традиционный ключ: лошадь (馬)

Число черт без ключа: 2

Общее число черт: 12

Коды иероглифа:

Уби 86: CCY

Уби 98: CGCY

Цанцзе: NME

Порядок написания черт: 55154

Четыре угла: 77140

Юникод: CJK

Унифицированный иероглиф U+9A6D

Значение иероглифа:

Юй (yù)

Глагол:

(1) (Идеограмма. Состоит из «рука» (又) и «лошадь» (馬). Рукой управлять лошадью. Первоначальное значение: управлять лошадьми и колесницей.)

(2) То же значение.

Юй — управлять лошадьми. Юй — древняя форма иероглифа «юй». — «Гуанъюнь»

Юйчжэ — тот, кто держит поводья. — «Гуань-цзы. Син ши цзе»

Ван Лян и Цзао Фу были искусными возницами. — «Сюнь-цзы. Ван ба». Примечание: «Юй» то же, что и «юй».

Дунъе-цзы хорошо управлял лошадьми? — «Сюнь-цзы. Ай гун»

Я управляю народом, трепеща, словно ветхий канат, управляющий шестеркой лошадей. — «Шу цзин. Песнь пяти сыновей»

(3) Также: Юйфу (древняя должность, управляющий колесницами), Юйли (чиновник, управляющий лошадьми и колесницами), Юйжэнь (возница).

(4) Контролировать, сдерживать.

Запасы истощены, трудно контролировать далекие земли. — «Сун шу. Хоу фэй ди цзи»

(5) Также: Юйюань (контролировать отдаленные земли), Юйцзяо (контролировать образование), Юйкун (управлять, контролировать).

(6) Править; управлять.

Вэй То когда-то правил страной, а Вэн Чжун долго путешествовал по источникам. — Тан. Шэнь Цюаньци «Стихи о людях Аньхая, входящих в драконье войско»

(7) Также: Юйюй (император правит Поднебесной. То же, что и «юйюй»), Юйбао (править страной), Юйли (править Поднебесной), Юйсу (регулировать обычаи), Юйвай (заниматься внешними делами, дипломатией).

Юй (yù)

Существительное:

(1) Возница.

Янь Хуэй был возницей, а Цзыгун — справа. — «Чжуан-цзы»

(2) Лошадь; колесница.

Ветер — возница, гром — колесница, нет следов колес, есть дымка и облака. — «Суй шу. Юэ юй чжи чжун»

Часто используемые словосочетания:

Юйшоу (yùshǒu) — солдат, управляющий животными.

Источник:

Словарь Канси

Хай цзи шан, Ма цзы бу, Юй

«Гуанъюнь»: Нюцзюйце, «Цзиюнь»: Нюцзюйце, «Чжэнъюнь»: Юйцзюйце, Юйцюйшэн.

«Юйпянь»: То же, что и «юй». Управлять лошадьми.

«Шо вэнь»: Се — разгружать лошадей и колесницы. Чи хуо се — обязанности возницы. Древние формы: 馭, 御. Юй — также означает служить, продвигаться.

«Чжоу ли. Сягуань. Юйфу»: Управлять второй колесницей, сопровождающей колесницей и колесницей посланника, распределять государственных лошадей и запрягать их.

Также «Чжоу ли. Тяньгуань. Дацзай»: Указывать правителю управлять чиновниками с помощью восьми рычагов управления и всем народом с помощью восьми принципов управления.

Также «Чжоу ли. Сягуань. Даюй»: Управлять нефритовой дорогой для жертвоприношений и нарушать запреты. Примечание: Даюй — самый уважаемый управляющий. Ни — божество дорог.

Также «Чжоу ли. Дигуань. Баоши»: Уюй (пять способов управления лошадьми). Примечание: 1. Мин хэ луань (ржание в гармонии с колокольчиками), 2. Чжу шуй цюй (следовать изгибам реки), 3. Го цзюнь бяо (проезжать мимо правительственного знака), 4. У цзяо цюй (танцевать на перекрестке), 5. Чжу цинь цзо (преследовать птицу слева).

«Чжэнъюнь»: В «Ши цзин» и «Шу цзин» используется «юй». Юй и 馭 имеют одинаковое значение и не могут использоваться вместе, если значения разные, то это ошибка.