Глава 4: Награда за лук-батун (Часть 2)

Далай сел, недоумевая: — Неужели бревна так трудно таскать? Неужели они по дороге ленились?

— Да-да-да, Хлев Б наверняка специально тянул время в пути, из-за них и мы не можем отдохнуть, — Простак тоже возмутился.

Пока они говорили, увидели, как из леса с криками выбежала группа растрепанных и грязных людей, подбежали к Управляющему и все рухнули на землю, плотно облепив лежащего Управляющего в белой одежде.

Затем показались четверо домашних рабов и две черные собаки. Их волосы были растрепаны, а набедренные повязки сползли до ягодиц. Они тоже в жалком виде подошли к Управляющему, но не легли, а, опираясь на колени и тяжело дыша, что-то говорили.

Вскоре Управляющий яростно закричал, отвесил каждому из домашних рабов по несколько пощечин и в гневе повернулся, войдя на сторожевой пост.

Избитые домашние рабы, прикрывая лица, какое-то время ошарашенно смотрели друг на друга. Один из них подошел к домашнему рабу, надзиравшему на склоне, и тот громко закричал: — Закончили работу, закончили работу, все спускайтесь есть!

— О! — Рабы на склоне дружно закричали от радости, тут же оживились, схватили инструменты и толпой хлынули вниз по склону, собираясь у ворот сторожевого поста.

Рабы из Хлева А, увидев состояние рабов из Хлева Б на земле, словно те потеряли половину жизни, с любопытством подошли расспросить. Только тогда они узнали, что транспортировка бревен была чрезвычайно трудной. По дороге они несколько раз падали, один сломал ключицу, а другому бревно сломало ногу.

Они мучились почти до полудня, прежде чем дотащили бревна до ворот скотного двора. Как раз в это время пастухи-рабы выгоняли стадо быков на пастбище. Один из быков внезапно взбесился, бросился прямо на отряд, несущий бревна, и ранил еще двоих.

С трудом опустив бревна, они не успели перевести дух, как встревоженные домашние рабы погнали их обратно. В итоге, по несчастью, они снова столкнулись с дикарями!

Несколько дикарей выскочили из леса и начали стрелять в них из луков. Отряд тут же разбежался. Домашние рабы перепугались до смерти, черные собаки тоже растерялись и побежали вместе с ними.

К счастью, в этот раз они не были связаны вместе, и все бежали, спасая свою жизнь. Дикари с криками преследовали их сзади. Они еле добежали до сторожевого поста, задыхаясь, но троих, бежавших медленнее, дикари все же обезглавили.

— ...Все же рубить лес лучше.

Услышав о столь трагических приключениях Хлева Б, рабы из Хлева А больше не жаловались и втайне радовались.

— Столько людей сразу выбыло, Управляющий, наверное, в ярости? Если я смогу придумать способ решить его насущную проблему, я обязательно заслужу его доверие, — Не Шан размышлял про себя.

Пока они обсуждали, увидели, как из сторожевого поста вышли двое домашних рабов, каждый с бамбуковой корзиной. Увидев их, рабы тут же оживились, вытянули шеи и без остановки сглатывали слюну.

Один из домашних рабов достал из бамбуковой корзины серые комочки, похожие на вовоту, и начал раздавать их по одному. Рабы, получив их, обрадовались.

Эта еда называлась лепёшкой из отрубей и была повседневной пищей рабов. Каждый день давали только одну.

Она готовилась из старого зерна, гнилого проса, винных дрожжей, заплесневелого риса и других отходов людей Шан, кое-как смешанных и немного приготовленных на пару. Она была размером с гусиное яйцо и была единственной пищей, которую рабы получали, содержащей зерновые и немного соли.

Рабы считали эту порцию основным приемом пищи и не спешили ее глотать, а ели маленькими кусочками, смакуя.

Подойдя к Не Шану и его двоим, домашний раб, держа в руках две лепёшки из отрубей, громко объявил: — По приказу Управляющего, сегодня при заготовке древесины эти трое были очень усердны, усерднее всех рабов.

Награда: обед в двойном размере!

Сказав это, он сунул две лепёшки из отрубей в руки Простака и Далая. Окружающие рабы завидовали, а те двое расплылись в улыбке.

Затем домашний раб взял еще две лепёшки из отрубей и несколько зеленых растений и крикнул: — Раб-лесоруб Шан, будучи лидером троих, умело мотивировал своих товарищей. Дополнительная награда: пучок лука-батуна!

— Уа! — Рабы дружно вскрикнули от удивления.

Не Шан левой рукой взял лепёшку из отрубей, а правой сжал четыре-пять тонких луковиц толщиной с палочки для еды. Он с трудом выдавил улыбку, уголки его рта постоянно подергивались. "Лучше бы ты дал еще одну лепёшку из отрубей".

Лук был в эту эпоху очень любимой приправой. Искусственное выращивание давало небольшой урожай. Его использовали не только для приготовления пищи, но и ели сырым с сухим пайком, как жители Шаньдуна едят блины с луком-батуном: один кусочек блина, один кусочек лука-батуна – это было так вкусно!

Для рабов, испытывающих недостаток в еде, свежий, острый и сочный лук-батун был деликатесом. Но Не Шан не испытывал к нему особого желания, к тому же он уже наелся листьев деревьев и больше не хотел есть траву.

Он смотрел на завистливые и злобные взгляды вокруг, особенно на Ую, чье лицо стало фиолетовым, как свиная печень. Он подумал: "Управляющий хочет этим поднять боевой дух? Боюсь, он просчитался. Рабы не будут усердно работать ради такой мелочи, потому что полученная награда не восполнит потраченные силы. Да, награда в виде вина и мяса была бы кстати".

— Вы оба потрудились, я не могу все забрать себе, — Не Шан все еще нуждался в сотрудничестве Далая и Простака. Он разделил лук-батун, дав каждому по одной луковице, и еще одну дал Мяо Лао.

Мяо Лао сразу взял, а Далай и Простак удивились, не сразу протянули руки, а долго внимательно смотрели на лицо Не Шана. Убедившись, что он не собирается их бить, они с радостью приняли лук.

— Мм, как вкусно!

Четверо сели на корточки лицом друг к другу, радостно грызя холодные, твердые и пахнущие кислым лепёшки из отрубей с луком-батуном. В своих страданиях они даже почувствовали немного счастья.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4: Награда за лук-батун (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение