Она была словно матка в пчелином рое, а группа детей — пчелы, которые «жужжа» появлялись то здесь, то там в маленькой деревне, и везде они непременно натворят дел!
В те годы взрослые и дети часто ходили к ней домой «жаловаться».
В обеденное время ее дома было не найти, и вся семья искала ее, чтобы пообедать!
Тогда часто можно было услышать, как члены семьи протяжно зовут «Ню Яньцзы».
Даже с миской риса она не успокаивалась, «хихикая», бежала искать маленькую Ню Ян, разбрасывая еду повсюду, радостно жуя.
Что такого интересного в том, как кто-то ест?
Но тогда маленькая Ню Ян, когда Ню Яньцзы начинала есть, забывала о своих делах или о своей миске с рисом, и часто случалось, что ее рис остывал или она опрокидывала свою миску!
Детские зимы казались особенно холодными!
Часто шел дождь или снег.
Иногда казалось, что вся зима проходит в снегопадах!
В те долгие дни люди из всех домов сидели в своих хижинах.
Печи, которыми люди пользовались для обогрева, были сделаны вручную из глины.
Не стоит недооценивать эти глиняные печи, их эффективность зависела от мастерства!
Ню Гоулю был аккуратным человеком. Маленькая Ню Ян помнила, как каждый год, когда наступали холода, отец замешивал глину, приносил заранее сделанные и высушенные саманные кирпичи, брал кельму и выкладывал печь.
Он долго возился, иногда даже разбирал уже выложенные кирпичи и начинал заново.
В доме было всего три приличные саманные комнаты, и когда становилось тепло, чтобы освободить место, даже самая удобная печь разбиралась, чтобы ее снова выложить в следующем году.
Иногда, когда печь была готова, и погода на улице еще позволяла находиться там, отец начинал испытывать свою печь!
Детям все интересно, все кажется забавным!
Когда отец приносил дрова, нарубленные у реки, и осторожно разжигал их в сырой печи, влажный дым от сырых дров заполнял всю комнату, и отец задыхался от кашля!
Маленькая Ню Ян радостно прыгала!
— Этот удушливый дым в комнате, как же она его ненавидела, когда Ню Ян достигла подросткового возраста…
Когда вся семья сидела в доме, в печь постоянно подбрасывали ветки, кукурузные кочерыжки и другое, чтобы в комнате было тепло и уютно.
На самом деле, в то время некоторые семьи уже топили углем.
Ню Гоулю не мог позволить себе купить целую телегу угля. Он обходил несколько домов, предлагая немного денег тем, кто привозил уголь для продажи в деревне, и покупал одну-две корзины, которые были дороже мяса, и ждал, чтобы использовать их в дни Китайского Нового года, когда придут гости.
В то время вставать по утрам для маленькой Ню Ян было очень тяжело!
Она лежала под тонким, свалявшимся ватным одеялом, и чем дольше не засыпала, тем сильнее чувствовала сырость и холод в постели!
Она сворачивалась калачиком на животе, упираясь головой в кровать, и забиралась в середину одеяла.
Ей очень хотелось одеться и встать, но при мысли о холодной ватной одежде и штанах, похожих на продуваемые ветром туннели, она не могла заставить себя одеться!
Зимним утром она просто слушала все звуки снаружи.
Слушала скрип деревянной двери, которую, казалось, никогда нельзя было плотно закрыть, затем скрип снега под его ногами, и «хруст», когда он сбивал длинные и короткие, толстые и тонкие сосульки, свисавшие с карниза.
Они ломались, сталкивались, падали в снег, издавая звонкий, скользящий звук…
Завтрак был готов. Сестра, которая с утра помогала матери, в маленькой кухне-сарае переносила миски с едой через холодный двор в главный дом.
Мать торопливо подходила, держа в руках теплую ватную одежду и штаны, которые она грела на большом огне в печи.
Окутанная теплом ватной одежды, под теплые на слух слова «Вставай, вставай!» матери, она быстро надевала их!
На самом деле, телу без нижнего белья, одетому зимой только в простую ватную одежду и штаны, было очень трудно согреться.
Ведь вата внутри не могла быть новой?
Как она могла быть такой мягкой?
Вата, пролежавшая неизвестно сколько лет, свалялась и стала жесткой, а снаружи еще был слой засохших, многократно вытертых больших соплей. Сейчас даже подумать об этом холодно!
Как только тепло от ватной одежды проходило, становилось очень холодно!
Холод, оставшийся в детских воспоминаниях, в основном исходил от простой ватной одежды, которую надевали на голое тело!
Зимой маленькая Ню Ян больше всего времени проводила на прямоугольной глиняной печи, которую выложил отец!
Она часто забиралась туда босиком.
Иногда маленькая Ню Яньцзы не могла усидеть дома и, на цыпочках, тихонько открывала дверь. Она выглядела хитрой, но из-за того, что дверь была тяжелой и скрипела, как только она оказывалась за дверью, отец уже знал о ее приходе!
Войдя в дом, она, как и маленькая Ню Ян, хотела сесть на печь, но на поверхности печи не хватало места для двух маленьких девочек!
Отец приносил тот самый стул «Восьми Бессмертных», ставил его перед печью, и они снова начинали дурачиться.
Мать сидела рядом и шила. В доме были девушки того же возраста, что и сестра, с длинными косами.
Они разговаривали в дальней комнате, занимаясь рукоделием, и непрерывно смеялись, обсуждая дела «семьи мужа».
Отец приносил связку очищенного, белого и гладкого тростника и рассыпал его посреди главной комнаты.
Встав на маленький каменный валик, он многократно сильно давил на него, и тростник издавал треск, ломаясь, пока не становился плоским и мягким.
Отец весь зиму плел из размятого тростника циновки разного размера.
Устав, он брал свои «Четыре канона и Пять книг» из полного ящика и начинал читать. Читая, он невольно начинал читать вслух, а мать всегда кривила губы…
Прошли дни и месяцы, прошла мирская суета, и вот, возможно, достигнув определенного возраста?
Начинаются бесконечные воспоминания!
И эти воспоминания не могут оторваться от родной земли!
Или, возможно, днем или ночью, люди или события из родных мест просто всплывают в памяти, или, может быть, несколько ночей подряд снятся сны, в которых возвращаешься домой, в детство, и снова играешь в тех местах, где когда-то играл… Конечно, в этих сценах есть родители, они выглядят моложе!
Возможно, вы никогда не смотрели на жизнь родителей так объективно, как сейчас. Они тоже были лишь самыми обычными из всех живых существ, у них тоже были достоинства и недостатки, ошибки и правильные поступки.
Но многое уже неважно!
Важно то, что вы унаследовали от них и передали дальше!
Важно то, что они прошли через все трудности и стойкость десятилетий!
Это их бескорыстная отдача, когда они воспитывали вас, не считаясь ни с чем!
Только тогда понимаешь, как трудно от них отделиться!
Всегда казалось, что вы ушли очень далеко, вышли из их мира, а оказалось, что они всегда стояли рядом с вами!
Только тогда понимаешь, что они — самое близкое, самое терпимое и даже самое «хулиганское» место для вас в этой жизни!
Это они больше всего хотели видеть вас счастливыми, и всю жизнь переживали за ваше благополучие!
Только тогда понимаешь, как сильно хочется снова подойти к ним, как в детстве…
Говорят, в сорок лет приходит ясность, но Ню Ян в свои сорок лет была «запутана», словно оказалась одна в осажденном городе!
Невозможно прорваться.
Чтобы выбраться из плена собственного тела, она почти полностью истощила все свои силы, доходя до изнеможения… Когда наконец, в какой-то момент, измученная душой и телом, она почувствовала, как высокая, давящая стена ее самозаточения рушится, грохоча, понемногу, этот обвал имел ощутимый звук!
Она увидела, как проникает свет!
Свет, проникающий в мир, похожий на колодец, расширялся, и она вдруг подумала об отце: в каком-то смысле она превзошла его!
Превзошла отца, который изо дня в день боролся с быком!
Вслед за этим пришла щемящая боль и восхищение отцом!
По сравнению с отцом, ее превосходство было лишь результатом удачи, связанной с другой эпохой, которая позволила ей лучше реализовать себя!
И только!
Те, кто читал «Дитан» Чжан Тешэна, наверняка поймут Чжан Тешэна, сидящего в инвалидной коляске, неспособного примириться с собой!
Ее слова, которые она слушала, затаив дыхание, вызывали у нее глубокое сочувствие!
Он был инвалидом, но его душа была так же активна и не смирилась… Ню Ян была гораздо счастливее его, несмотря на издевательства судьбы над телом и даже духом!
Но даже в те дни она все равно бродила, словно живой мертвец, но при этом ее нервы, эти «вещи» в теле, были чувствительны и неутомимы, день и ночь размышляя, создавая что-то, а затем опровергая, и так снова и снова!
…Когда уверенность, по крайней мере, то, что можно назвать уверенностью, снова вернулась на ее лицо, хотя это лицо уже не было прежним.
Но она явно чувствовала легкость в крови, словно ее промыли!
Ее имя — возрождение!
Она снова могла сиять красотой!
— Сердце было разбито.
Возможно, возможно, была предопределенность со стороны родителей, была неизбежная доля судьбы.
Но больше не будет жалоб и чувства несправедливости.
Будет только больше ценить эту невыразимую судьбу!
Будет только больше понимать родителей, понимать их.
Если их или его, или ее уже нет, пожалуйста, хорошо вспоминайте!
Если они все живы или кто-то один жив, пожалуйста, берегите их!
Говорят: «Когда дети хотят проявить сыновнюю почтительность, родителей уже нет»!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|