Глава 5 (Часть 2)

На мгновение Юй Сэнья подумала, что ослышалась, но её мозг ясно дал понять, что она всё расслышала правильно, и он имел в виду именно то, что она поняла.

Она сухо рассмеялась, и её взгляд невольно устремился в сторону.

Впервые она подумала, что даже молчаливо склонивший голову подсолнух может быть интересным зрелищем.

— Мы знакомы меньше суток, — начала она, используя время как предлог, и быстро нашла другую причину. — К тому же, у тебя есть Цзян Сюаньин, а я не хочу стать той, кого будут ненавидеть без причины.

Дай Синчэнь словно услышал самую смешную шутку на свете:

— Тебя волнует мнение Цзян Сюаньин? — Он усмехнулся. — Если бы тебя это действительно волновало, ты бы вчера так не поступила.

Он действительно всё понял.

Юй Сэнья ещё больше убедилась: с этим человеком ей не по пути, связываться с ним опасно.

К счастью, вошли другие туристы — целая толпа, вышедшая погулять после дождя. Это дало Юй Сэнья временную передышку.

«Эх, — мысленно вздохнула она, — дожила и я до такого».

Выйдя из голубятни, они направились к центру городка, прошли мимо пятисотлетней церкви Святого Освальда, и Юй Сэнья повела Дай Синчэня посмотреть на семейное кладбище Вордсвортов.

Кладбище располагалось на лужайке за церковью, в углу, огороженном забором.

Сначала он удивился, насколько хорошо она всё знает, но потом подумал, что она, должно быть, тщательно подготовилась к поездке, в отличие от него, приехавшего спонтанно.

Подумав так, он снова ощутил себя счастливчиком, заполучив такого личного гида.

Было бы идеально, если бы к концу этой прогулки их отношения перешли на новый уровень.

Обойдя кладбище, они вышли к знаменитому магазину имбирных пряников, где, по слухам, всегда стоит очередь.

Слухи не обманули: когда Юй Сэнья и Дай Синчэнь подошли, там действительно выстроилась небольшая очередь.

Похоже, с началом летних каникул народу в городке неизбежно прибавилось.

— Хочешь попробовать? Говорят, рецепт не менялся сто лет, и сейчас он хранится в банковском сейфе, — Юй Сэнья посмотрела на очередь и спросила мнения Дай Синчэня.

— Скорее всего, это просто рекламный трюк, — охладил её пыл Дай Синчэнь.

Юй Сэнья, уже пробовавшая эти пряники, не стала настаивать и, следуя нарисованной Эмили от руки карте, повела его запутанными улочками к магазинчику Оливии.

Оливия была старой подругой семьи Вудсонов. Юй Сэнья видела её один раз, пару дней назад, когда та приносила Вудсонам сконы. Тогда она радушно пригласила Сэнья обязательно зайти к ней в кафе, когда та будет в Грасмире, пообещав вкусный кофе и восхитительные сэндвичи.

Готовила Оливия превосходно, но, к сожалению, Юй Сэнья никогда не пила кофе, так что повезло Дай Синчэню.

— Эмили звонила, сказала, что они сегодня не придут, но не смогла до тебя дозвониться. На всякий случай она попросила меня оставить два места. И вот вы здесь! — Подавая заказ, Оливия с улыбкой сказала, что специально оставила для Юй Сэнья столик у окна с видом на ручей за домом.

— Не ожидала, что ты придёшь с таким красавчиком, — она поставила ледяной кофе перед Дай Синчэнем с доброй улыбкой.

— Спасибо, — Дай Синчэнь кивнул, и было неясно, благодарит ли он за кофе или за комплимент.

Только тут Юй Сэнья вспомнила о телефоне.

Она поспешно достала его из сумки: пять пропущенных вызовов от Эмили и Чарли и сообщение от Эмили. В нём говорилось, что по дороге начался дождь, гости отказались идти дальше, и она повела их обратно. Эмили просила Сэнья ответить, как только увидит сообщение, чтобы сообщить, что всё в порядке.

Юй Сэнья всегда ставила телефон на виброрежим, так что дозвониться до неё было чистой удачей.

Она не придала этому значения, спокойно ответила Эмили, заблокировала экран и сосредоточилась на еде.

Это был её второй приём пищи за день. Аромат свежей выпечки пробудил в её желудке весь накопившийся голод.

Средь бела дня её живот предательски заурчал.

Юй Сэнья, только что взявшая ложку, смутилась.

Ещё более неловко стало Дай Синчэню напротив. Как ему реагировать? Скрыть всё за улыбкой или сделать вид, что он ничего не слышал?

— Хм, так ты не любишь кофе? — Он всё же выбрал первый вариант, взял чашку с кофе и посмотрел на ручей за окном.

— Никогда не пью, — Юй Сэнья почувствовала, что покраснела. Она отложила ложку, схватила стакан с водой и сделала большой глоток, пытаясь успокоиться.

— А чай?

— Тоже не пью.

— Сок?

— Только свежевыжатый.

Он спрашивал, она отвечала — послушная, как школьница.

За два дня знакомства Дай Синчэнь впервые подумал, что она бывает и такой покладистой.

И даже немного милой. Он мысленно усмехнулся.

Хотя Юй Сэнья видела только его профиль, она поняла, что он наверняка посмеивается над ней.

На этот раз она не особо злилась. Она сама дала маху, и этот раунд ей уже не отыграть.

— Это кольцо... подарок от парня? — Дай Синчэнь перестал блуждать взглядом по сторонам. Он насмотрелся на сочную зелень вокруг и решил снова посмотреть на девушку напротив — она была куда красивее растений.

Юй Сэнья проследила за его взглядом и посмотрела на средний палец своей левой руки.

Ей захотелось рассмеяться. Секунду назад она мысленно сокрушалась, что от стыда не сможет поднять голову до конца обеда, а в следующую секунду он сам подставился.

— Что, тебя это волнует? — Она мгновенно пришла в себя, вернувшись к своему обычному состоянию. Слегка приподняв подбородок с ноткой высокомерия, она подняла левую руку тыльной стороной к нему и повертела кольцо.

— Меня не волнует, — Дай Синчэня не так-то легко было спровоцировать. Он положил руки на дубовый стол, сцепил пальцы под подбородком и, глядя на Юй Сэнья, усмехнулся: — но боюсь, твой парень будет против. Потому что, — его взгляд стал глубоким, — ты будешь моей девушкой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение