Глава 3 (Часть 1)

Глава 3

Она проснулась от кошмара.

Резко открыв глаза, она долго смотрела на небесно-голубой полог кровати, прежде чем смогла снова закрыть их.

У неё не было ни времени, ни желания вспоминать.

Это был не кошмар, а другая реальность.

Не раздумывая, она встала с кровати. Сяо Нянь, дежурившая в примыкающей комнате, услышав шум, быстро вошла и помогла ей одеться.

Эта девушка, как и несколько других, была смышлёной, но выглядела ещё совсем юной и иногда бывала болтливой.

— Госпожа, почему вы сегодня проснулись так рано? — спросила Сяо Нянь, надев на неё левый рукав и переходя к другому.

— Мне приснился кошмар. Посмотри, я не слишком бледная? — С этими служанками она не пыталась держаться отстранённо и не унижалась, чтобы наладить отношения, а просто принимала всё как есть.

С такой покладистой и нетребовательной госпожой большинство служанок быстро прониклись к ней симпатией — при условии, что никто из них не имел к ней претензий.

Услышав это, Сяо Нянь действительно подошла поближе и внимательно посмотрела на неё.

— Нет, госпожа, вы опять меня обманываете? — с лёгким упрёком сказала Сяо Нянь, и Сюань Юань Лянь улыбнулась.

Белая свинья на воротах — её рук дело. Кто бы мог подумать, что у Сяо Нянь есть талант к рисованию.

— Госпожа, может, заплести вам волосы? Эта нефритовая заколка вам очень подойдёт! — спросила Сяо Нянь, вытерев ей лицо и начав расчёсывать длинные волосы.

Хотя они и понимали, что шансы на успех невелики, но раз Юань’эр приказала, они должны были попытаться.

Все знали, что Юань’эр — личная служанка господина. И хотя тот факт, что господин отправил её прислуживать этой женщине, говорил о её высоком статусе, слова Юань’эр всё равно отражали волю господина.

Они никогда не видели такой девушки, которая предпочитала носить простую косу, растрачивая впустую столько прекрасных украшений. В этом она была похожа на господина — оба не любили, когда их волосы стянуты.

— Не нужно. Я легла спать, не расплетая волосы, и теперь у меня болит кожа головы. Просто расчеши их, — Длинные, прямые, чёрные как смоль волосы были предметом гордости Хэ Цзелин и в современном мире.

В отличие от современных девушек, которые красили и завивали волосы, она всегда считала, что после окрашивания или завивки от волос исходит неприятный запах, поэтому оставляла их в естественном виде.

К счастью, она не делала с ними ничего другого, иначе в эпохе Сун она бы выглядела слишком странно.

Поселившись в Лотосовой Усадьбе, она из любопытства попросила Сяо Нянь заплести ей сложную причёску и украсить её яркими шпильками, но это лишь подтвердило её мысль о том, что человек учится на своих ошибках.

С тех пор она твёрдо решила больше не повторять подобных экспериментов.

В любом случае, к ней не приходили важные гости, ради которых стоило бы прихорашиваться.

Хотя она и не выходила из усадьбы, это не означало, что она была отрезана от мира. Многие вещи становились понятны после тщательного анализа.

В конце концов, здесь у неё было предостаточно свободного времени.

Например, она знала, что находится в Било, и что существует ещё один двор под названием Хуан Цюань. В обоих жили женщины этого мужчины, не жёны, а те, кого он мог принять по прихоти и так же легко прогнать.

Но, несмотря на это, судя по их поведению, они считали за огромную честь находиться здесь.

«Они» — это знатные гостьи, которые приходили к ней в последние дни.

Они называли её «госпожа», используя уважительное обращение.

Из их слов она узнала, что он поставил её — нет, «Сюань Юань Лянь» — в особое, исключительное положение.

Она скорее чувствовала себя изолированной, чем уважаемой.

Не только из-за обращения, но и из-за того, что всё, что она получала, было на порядок лучше: еда, жильё, вещи, прислуга.

Он показывал ей, той, за кого она себя выдавала, тем, кто в ней сомневался, и всем, кто наблюдал за ними, насколько она важна для него, как он её ценит.

С самого начала она решила принять это, не показывая недовольства.

Это была плата за то, что она отказалась от себя и согласилась играть роль другой женщины. Она думала, что он всё равно не позволит ей отказаться.

Наверное, та женщина, настоящая Сюань Юань Лянь, тоже так жила?

Он хотел, чтобы она идеально играла эту роль, как внешне, так и внутренне?

Или, может быть, он надеялся, что она… и есть Сюань Юань Лянь.

Она пыталась косвенно разузнать о Сюань Юань Лянь.

Возможно, как и говорили служанки, все они были здесь недавно, никто не жил в клане больше года. Даже госпожа Лю, Лю Цяньюнь, которая находилась здесь дольше всех, никогда не слышала этого имени.

Оставалось два варианта: либо Сюань Юань Ушуан слишком хорошо скрывал существование Сюань Юань Лянь, либо… её просто не существовало. Возможно, это вымышленный персонаж, созданный для защиты кого-то другого.

Поэтому он был так добр к ней, осыпал её всеми мыслимыми благами и драгоценностями, но эта доброта была пустой, холодной и бездушной.

С самого начала она знала, что Сюань Юань Лянь появилась, чтобы защитить кого-то.

Кого?

Существовала ли настоящая Сюань Юань Лянь, или всё это было обманом?

— Госпожа, о чём вы задумались? — спросила Сяо Нянь, расчесав волосы Лянь’эр и собрав их лентой.

Это был компромисс, который устраивал и госпожу, и Юань’эр.

— Я думаю, почему сегодня так тихо? — Обычно, когда она просыпалась, рядом с молодыми служанками всегда была Юань’эр.

Она знала, что Юань’эр раньше была личной служанкой Сюань Юань Ушуана. Она не испытывала ни страха, ни благодарности за то, что он отдал ей Юань’эр. Она понимала, какую роль та играет.

Надзирательница и учительница.

Он не собирался вечно прятать её. Чтобы лучше защитить того, другого человека, и чтобы эффективнее использовать её саму, она должна была начать принимать гостей — любопытных и тех, кто пришёл из-за её славы.

Но не сейчас, потому что она ещё не была «Сюань Юань Лянь».

Поэтому он и послал Юань’эр, чтобы та следила за каждым её словом и движением и превратила её… в Сюань Юань Лянь.

С того дня Хэ Цзелин больше не существовало.

— Госпожа спрашивает о сестре Юань’эр? Она с Нянь Гао во внешней комнате. Кажется, к ним кто-то приходил, — ответила Сяо Нянь, помогая ей встать со стула.

— Госпожа хочет выйти и посмотреть?

Кто-то пришёл? После того, как первый ажиотаж утих, у неё было несколько спокойных дней. Почему сегодня кто-то вдруг решил её навестить?

— Что ж, пойдём посмотрим.