Глава 6

Цзян Ча и не рассчитывала, что три ловушки что-то поймают. К тому же, такая охота, почти как ждать зайца под пнём, совершенно неэффективна. Цзян Ча не могла этого принять.

Добычу она должна была добывать сама.

При свете луны Цзян Ча быстро забралась вглубь Малой Зелёной Горы, достала костяной свисток и сыграла мелодию «Тревожная Трель».

Эту мелодию «Тревожная Трель» ей специально научил юноша из Мяо, подаривший ей свисток, потому что, чтобы добраться до Мяо, нужно было пройти через Гору Белого Тумана.

На Горе Белого Тумана много диких зверей и ядовитых насекомых, и эта мелодия, отгоняющая насекомых и зверей, как раз могла помочь ей безопасно пройти через гору.

К сожалению, Цзян Ча никогда не собиралась в Мяо, так что, наверное, юноша будет разочарован.

Свист свистка был пронзительным и резким, мелодия — странной и причудливой. Она разносилась по тёмному и тихому лесу, словно злой дух, поющий нестройную оперу скрипучим голосом, вызывая жуткое ощущение.

Когда раздался свист, Малая Зелёная Гора, где до этого была слышна лишь тишина и редкое стрекотание насекомых, тут же ожила.

Птицы, сидевшие на деревьях, звери, свернувшиеся в норах и притаившиеся в темноте, даже насекомые и муравьи, зарывшиеся в землю, — все они вздрогнули, услышав свист, и в панике бросились бежать, словно за ними гнался охотник, жаждущий их жизни.

Проиграв половину мелодии, Цзян Ча внезапно остановила свист, закрыла глаза и внимательно прислушалась к звукам в лесу. Спустя мгновение она, как выпущенная стрела, исчезла с места. Когда она снова появилась, она была уже в десятках метров оттуда, держа в руке трепыхающуюся дикую курицу.

После курицы Цзян Ча поймала ещё двух диких зайцев.

А-Шуй надеялся на заблудившихся диких кабанов или оленей, и они действительно были, но сейчас было не время для охоты на них.

Одна курица и два зайца — для первого дня установки ловушек это уже очень неплохой улов.

Она положила дикую курицу и двух диких зайцев в две ловушки, инсценировав, будто они сами туда попали.

Убедившись, что нет никаких изъянов, Цзян Ча спустилась с горы и вернулась в школу, снова став своей «слабой сироткой».

На следующее утро, ещё до того, как Цзян Ча успела что-то сказать, А-Шуй первым предложил пойти проверить ловушки на середине склона.

Цзян Син не мог сдержать смеха и слёз. Не говоря уже о том, что на середине склона трудно поймать добычу, даже если бы это было возможно, всего за один день вряд ли так повезло бы, чтобы что-то попалось.

Но, похоже, он не любил подавлять детскую наивность и радость. Он погладил А-Шуя по голове и сказал: — Тогда пойдём.

Затем он спросил других детей, полных надежды в глазах: — Кто ещё хочет пойти, можете пойти вместе.

Тут же поднялся шум. Все, кроме троих, кто не мог ходить, рвались пойти.

Улыбка Цзян Сина стала шире, его худое лицо стало ещё мягче: — Тогда пойдёмте все.

Самая младшая, А-Юнь, после радости всё же решила остаться: — Учитель, я слишком маленькая, не могу лазить по горам, хочу остаться и присмотреть за сестрицей Юнь Цао и остальными.

Ей было всего пять с половиной лет.

Другая семилетняя девочка, Цуйцуй, тоже подавила волнение и, взяв А-Юнь за руку, сказала: — Я тоже останусь.

Из семерых детей в школе только четверо были теми, кого Цзян Син случайно подобрал и приютил.

Двенадцатилетние Юнь Цао и Чжоу Ши, а также семилетние Сяофэн и Цуйцуй.

Чуаньцзы, инвалид на обе ноги, был подброшен семьёй к дверям школы ночью, а брат и сестра А-Шуй и А-Юнь сами пришли, услышав о делах Цзян Сина.

Неудивительно, что его называли глупцом.

В итоге на Малую Зелёную Гору отправились четверо: Цзян Син, Цзян Ча, А-Шуй и Сяофэн.

А-Шуй и Сяофэн шли впереди, рассказывая о вчерашнем «героическом поступке» Цзян Ча со змеёй.

Сяофэн слушал взволнованно, повернулся к Цзян Ча, с лицом, полным восхищения: — Сестрица А-Ча, ты такая сильная, совсем не боишься такую большую змею!

Сяофэн показал руками круг размером с миску, словно в его воображении Цзян Ча поймала не большую зелёную змею, а огромного питона, почти ставшего духом.

— Сестрица А-Ча даже осмелилась есть змею! — добавил А-Шуй.

Глаза Сяофэна расширились, как медные колокольчики.

Цзян Ча стала кумиром Сяофэна.

У двух детей примерно одного возраста всегда находились темы для разговоров. Теперь они начали гадать, какая добыча попалась в ловушки.

Странно, что они оба не предполагали ничего обычного, а упоминали тигров, чёрных медведей, больших серых волков, леопардов и тому подобное.

Цзян Ча рассмеялась, размышляя, не сошли ли эти двое детей с ума.

На этой Малой Зелёной Горе хорошо, если есть дикие кабаны, а они говорят о тиграх и чёрных медведях.

Цзян Син, казалось, прочитал мысли Цзян Ча: — Они ещё дети, нормально, что их мысли витают в облаках.

— Я не ребёнок, — Цзян Ча не забывала о своей миссии.

Она хотела, чтобы Цзян Син доверял ей и хотел держать её рядом.

Цзян Син легонько погладил Цзян Ча по голове, затем убрал выбившиеся у её уха пряди за ухо: — Детскую невинность нужно сохранять не только детям.

Учитель надеется, что ты и сейчас, и в будущем сможешь сохранить чистоту.

— Почему? — Цзян Ча отодвинулась в сторону, подальше от Цзян Сина.

— Я тоже не знаю.

Мне это сказал другой человек, но я думаю, в этом есть большой смысл.

Цзян Ча: — ...

Это так похоже на Цзян Сина.

— Это был старый нищий, — упомянув того человека, Цзян Син не удержался от улыбки, очень расслабленной, очень чистой улыбки. — Старый нищий, который жил свободнее и счастливее богачей. Я спросил его, почему он так счастлив, и он сказал, что всегда сохранял детскую невинность.

Цзян Ча: «Похоже, в этом мире действительно существует такое понятие, как «счастье в бедности»».

— Глядя на них сейчас, я, наверное, понял, — взгляд Цзян Сина упал на двух детей, идущих впереди, обнявшись. — Жизнь очень трудна, но они всегда могут найти радость.

Мы должны учиться у них, не так ли?

Цзян Ча: — ...

Вот почему она ненавидела учёных — они постоянно поучали.

В первой проверенной ловушке оказалась курица.

— Учитель, сестрица А-Ча, там большая жирная курица! — Сяофэн был вне себя от радости, махая рукой двоим, оставшимся позади.

Цзян Син остановился, большими шагами подошёл к яме и заглянул внутрь. Увидев дикую курицу, съёжившуюся в углу ямы, он был несколько не верил: — Неужели кто-то действительно заблудился?

Вторая ловушка была пуста, в третьей — два диких зайца.

Цзян Син на этот раз не отстал, он стоял у края ямы и махал Цзян Ча, оставшейся позади: — А-Ча, два жирных зайца.

Улыбка Цзян Сина была очень широкой, его персиковые глаза, скрытые до этого, искривились в улыбке.

Его неизменная мягкость приобрела яркие оттенки, словно в озеро с рябью бросили яркий, тёплый утренний солнечный луч.

Всё озеро ожило, весь Цзян Син ожил.

Цзян Ча немного опешила.

Цзян Син полностью воплотил слова старого нищего.

Он действительно сохранил детскую невинность, нет, возможно, даже две.

После обсуждения они решили отнести двух диких зайцев в городок, чтобы обменять на деньги и купить рис и муку, а дикую курицу оставить, чтобы улучшить рацион.

Двух диких зайцев продали за пятьсот медных монет в одном из трактиров городка.

Хозяин трактира был щедрым человеком, не желал наживаться на бедном учёном, дал справедливую цену и даже договорился с Цзян Сином, что если он поймает ещё дичи, то пусть приносит прямо к нему — он купит сколько угодно.

Цзян Син первым делом пошёл на зерновой склад покупать рис и муку.

Цзян Ча посоветовала Цзян Сину не покупать слишком много, а оставить немного денег, чтобы пойти в аптеку купить лекарственные травы для лечебных блюд, а также приправы для готовки.

Сначала Цзян Син немного колебался. Лекарственные травы — это ещё ладно, но приправы, такие как лук, имбирь, чеснок, перец чили, сычуаньский перец, для них были роскошью.

Цзян Ча могла понять, но ни в коем случае не собиралась уступать в этом вопросе: — Учитель, раз уж мы улучшаем рацион, давайте сделаем это основательно.

Нам не нужно покупать слишком много, только на сегодня хватит, это не будет стоить много медных монет.

Когда в будущем ловушки поймают дикого кабана и мы продадим его за больше денег, тогда купим больше риса и муки и запасёмся.

— Ты тоже веришь, что сможем поймать дикого кабана? — За несколько дней знакомства Цзян Син уже понял, что она более зрелая и рассудительная, чем другие дети в школе, даже более, чем Чжоу Ши и Юнь Цао, которые старше её.

— Конечно, верю, — глаза Цзян Ча сияли надеждой. — Всего за один день поймали дикую курицу и двух диких зайцев, что ещё я могу не представлять?

Может быть, даже будут тигры и чёрные медведи, о которых говорили А-Шуй и Сяофэн.

Вот уж нет!

Цзян Син покачал головой и рассмеялся, но всё же послушал Цзян Ча и купил немного приправ.

Вернувшись в школу, Цзян Ча сразу же отправилась на кухню.

Она подняла дикую курицу, прикидывая её вес.

Ого, целых пять-шесть цзиней (около 2.5-3 кг).

Раз курица такая жирная, тогда устроим пир из целой курицы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение