Глава 11 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На полке для антиквариата из хуанхуали стояли только бонсай, а в комнате его обслуживали всего две няньки и два слуги.

Но Ло Инин обслуживали четыре старшие служанки, а всего, если посчитать, набиралось человек двадцать.

Он жил очень бедно, но, казалось, сам не обращал на это внимания.

Ло Инин увидела на стене свиток с каллиграфией, подписанный «Хуайчжи» и датированный годом бинцзы.

Хуайчжи — это второе имя Ло Шэньюаня, Ло Инин ещё помнила это. Техника письма на свитке показалась ей очень знакомой. Ло Инин вдруг вспомнила прописи, которые дал ей Ло Шэньюань, — они были написаны в той же манере.

Неужели те прописи он написал сам?

Ло Инин погрузилась в раздумья, когда вдруг услышала его вопрос: — Тебе стало лучше?

Ло Инин подняла голову и увидела, что её скупой на слова сводный брат смотрит на неё. Она была немного польщена.

— М-м-м… почти поправилась, — невнятно ответила Ло Инин.

Затем она заметила, что Ло Шэньюань, кажется, улыбнулся, но тут же сдержался.

Однако Ло Инин показалось, что его улыбка очень красива, а его мрачные брови и глаза словно расплылись, приобретая мягкую, глубокую нежность.

— Тебе нравится мушмула?

— снова спросил он равнодушно.

Нравится или нет, сказать было трудно. Если бы она двадцать лет была шпилькой, ей бы всё нравилось есть.

Ло Инин подумала и ответила: — Мне нравится всё вкусное.

Ло Шэньюань больше ничего не спрашивал, снова опустил голову и продолжил читать.

Ло Исю выпила несколько чашек чая, но не могла усидеть на месте.

Она подошла, чтобы потянуть Ло Инин за руку: — Инин, пойдём скорее домой! Если опоздаем, меня будут ругать.

Ло Инин вернулась из своих мыслей, улыбнулась Ло Шэньюаню: — Сводный брат, тогда мы пойдём.

Две маленькие девочки, взявшись за руки, вышли из его двора.

Ло Шэньюань смотрел, как они уходят, и приказал слуге: — Собери побольше мушмулы и отнеси бабушке.

Слуга ответил «есть» и, немного подумав, тихо сказал: — Третий молодой господин, бабушка всё равно не примет ваш подарок.

Ло Шэньюань слегка сжал губы и тихо сказал: — Маленькой девочке нравится, просто отнеси.

На следующий день, когда Ло Инин училась играть в вэйци с родной бабушкой Ло, матушка Сюй подошла и сказала: — …Третий молодой господин прислал много мушмулы и сказал, что если седьмая молодая госпожа захочет ещё, она может просто попросить его. Не нужно собирать самой.

Родная бабушка Ло взглянула на свою внучку: — Вчерашняя мушмула была собрана у твоего сводного брата.

Ло Инин спокойно кивнула, указывая на доску: — Бабушка, ты потеряла эту фигуру.

Маленькую корзинку мушмулы, присланную Ло Шэньюанем, родная бабушка Ло наконец не вернула.

Ло Инин ела её два дня, и у неё свело рот. Она чувствовала, что долго не захочет есть мушмулу.

С тех пор как Ло Шэньюань прислал мушмулу, Ло Инин заметила, что отношение родной бабушки Ло к нему действительно изменилось.

В тот день, вернувшись с занятий из павильона Тинфэн, она увидела Ло Шэньюаня, который сидел и ждал родную бабушку Ло.

Ло Инин вздрогнула от удивления.

Когда это их отношения стали такими хорошими?

Родная бабушка Ло поманила её к себе и сказала: — Я позвала твоего сводного брата, чтобы он помог тебе с каллиграфией. У него очень хороший почерк.

Ло Шэньюань пил чай и кивнул ей: — Сводная сестра.

Родная бабушка Ло закончила свои распоряжения и собиралась на дневной сон, указывая на Ло Инин: — Хорошенько научи её, сегодня она должна написать всю «Оду Красным Утёсам», иначе не ляжет спать.

Ло Инин оставалось только собрать кисти и тушь и с мрачным видом войти в кабинет.

Ло Шэньюань вошёл вслед за ней через мгновение, но не обратил на неё внимания, продолжая читать свою книгу.

Ло Инин разложила бумагу, сама растерла тушь, покусала кончик кисти и задумалась.

Она взяла кисть и сделала первый штрих.

В кабинете было очень тихо. Ло Инин закончила переписывать и наконец вздохнула с облегчением. Она подбежала к Ло Шэньюаню, чтобы показать ему: — Сводный брат, я закончила.

Ло Шэньюань взглянул на её почерк, и его брови тоже нахмурились.

— Инин, хотя ты ещё мала, но этот почерк действительно немного…

— Он впервые назвал Ло Инин по имени, но она этого не заметила.

Она потянула Ло Шэньюаня за рукав и искренне сказала: — Сводный брат, может, ты поможешь мне переписать? Если ты напишешь правой рукой некрасиво, бабушка, наверное, не узнает.

Ло Шэньюань взглянул на неё, кажется, не одобряя её идею.

Ло Инин понуро опустила голову, собираясь вернуться и переписать самой.

Но он встал, сделал шаг вперёд и, взяв её за руку, повёл к письменному столу.

— Подойди сюда, возьми кисть, — Ло Инин была совсем маленькой, едва доставая ему до пояса.

Она подняла голову и увидела, как высокая фигура Ло Шэньюаня нависла над ней.

Он снова взял её маленькую ручку, направляя её, и равнодушно сказал: — Вот так держи кисть, горизонтальные и откидные штрихи должны быть прямыми, понимаешь?

Ло Инин смотрела на его спокойный профиль. Хотя он всё ещё был юным и красивым, между его бровями, возможно, от частого хмурения, уже появились лёгкие морщинки.

Она невольно задумалась: этот человек, который учит её писать, — будущий глава Кабинета министров…

— О чём ты задумалась?

— увидев, что маленькая девочка смотрит на него с отсутствующим взглядом, Ло Шэньюань нахмурился и спросил.

Ло Инин ответила «о» и послушно склонилась, чтобы писать.

Маленькая девочка действительно была очень серьёзна, старательно выводя каждый штрих. Хотя почерк всё ещё был ужасен, она действительно старалась.

Раньше она не любила даже небольшого контакта с ним.

Теперь, прислонившись к нему, она, казалось, не чувствовала ничего необычного, словно привыкла к нему.

На самом деле, когда она только родилась, её мать всегда просила его держать её на руках. Маленькая девочка кусала свои кулачки у него на руках, и слюни текли повсюду.

Хотя она выросла непослушной, он всё ещё помнил того мягкого младенца.

Именно он поймал её, когда она падала, и ножницы прокололи его ладонь, причинив невыносимую боль, но он не винил её.

Он лишь молча прижал кровоточащую правую руку, пока другие оттаскивали плачущую Ло Инин, которая лежала на нём.

Позже он был очень разочарован, и это разочарование росло, постепенно превращаясь в равнодушие.

Ло Инин закончила один раз, подняла голову, с надеждой глядя на него: — Сводный брат… снова готово.

Ло Шэньюань поджал губы и сказал: — Перепиши ещё раз, не торопись.

Она немного расстроенно снова склонилась.

Ло Шэньюань сверху смотрел, как её маленькие бровки нахмурились, а маленькая родинка на кончике брови выглядела ещё милее.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение