Глава 7 (Часть 2)

— Седьмая сестрица ещё ребёнок, неудивительно, что ей не сидится на месте...

— Когда речь зашла о Ло Инин, Ло Чэнчжан нахмурился. Эта младшая дочь была слишком недисциплинированной.

Ло Илянь с некоторым беспокойством сказала: — Отец, не вините Седьмую сестрицу, она ведь ещё совсем маленькая.

— Даже если она маленькая, ей уже семь лет, пора быть разумной!

— Ло Чэнчжан считал, что нельзя потакать.

— В твои семь лет ты была гораздо разумнее её, а она просто не понимает, что делает.

Ло Чэнчжан отложил палочки, чувствуя, что больше не может есть.

На следующий день, проснувшись, Инин почувствовала ещё большую слабость и головокружение. Потрогав свой лоб, она поняла, что у неё жар.

Сюэчжи беспокоилась о ней. Прибыв в Павильон Тинфэн, она тут же велела маленькой служанке заварить горячий чай для Инин.

Инин держала чашку и выпила много горячей воды.

Сюэчжи, видя её страдания, не могла успокоиться. Она наклонилась и мягко сказала: — Барышня, может, я останусь здесь и присмотрю за вами?

Во время занятий служанкам и нянькам не разрешалось оставаться внутри.

Инин также беспокоилась о своём слабом теле. Если ей станет плохо, Сюэчжи сможет позаботиться о ней. Она кивнула в знак согласия и велела Сунчжи и другим выйти.

Во время урока Гу Нюй Сяньшэн постоянно смотрела на Сюэчжи.

Кем была Сюэчжи? В юности, когда она служила при Ло Ихуэй, она повидала всякое. Ло Ихуэй лично обучила её и оставила при своей младшей сестре как самую способную служанку.

Она совершенно не обращала внимания на взгляд Гу Нюй Сяньшэн, а выражение её лица было спокойным и безмятежным.

Гу Нюй Сяньшэн наконец не выдержала, отложила книги и сказала: — Седьмая госпожа, не могли бы вы попросить вашу служанку выйти? Учёба — это не развлечение, это получение наставлений от мудрецов, чтобы стать разумной и просвещённой. Если все будут следовать вашему примеру, то в этой комнате одни будут подавать чай, другие — массировать ноги, и как тогда все будут учиться?

Инин подняла голову и посмотрела на Гу Нюй Сяньшэн.

Честно говоря, она всё ещё восхищалась ею.

В конце концов, никто не осмеливался связываться с этой маленькой госпожой, но Гу Нюй Сяньшэн была прямолинейна. Другие не смели её тронуть, но она не одобряла поведение маленькой Инин и не боялась её расстроить.

Она собралась с духом и прямо ответила: — Учительница, мне сегодня немного нездоровится, поэтому я попросила Сюэчжи присмотреть за мной. Не беспокойтесь, Сюэчжи соблюдает правила и ни за что не помешает вашему уроку.

Однако Гу Нюй Сяньшэн не приняла этого во внимание и решительно сказала: — Правила есть правила. Без правил нет порядка. Если в будущем Пятая госпожа тоже захочет приводить служанку на урок...

— Ло Исю, витавшая в облаках, снова была названа по имени и растерянно пришла в себя.

А Илянь, что сидела рядом, всегда предпочитала наблюдать со стороны и не произносила ни слова, пока это не было абсолютно необходимо. Она просто смотрела на них, крепко сжимая кисть в руке.

Гу Нюй Сяньшэн продолжила: — Если я попущу один раз, в следующий раз другие тоже будут искать подобные оправдания. Неужели я должна потакать и им?

Сюэчжи поклонилась и сказала: — Учительница ошибается. Барышне действительно нездоровится. Изначально госпожа не хотела, чтобы барышня приходила, но она настояла на учёбе. Служанка обещает, что это будет только один раз, и я буду лишь подавать Седьмой госпоже горячий чай. Если ей станет хуже, я просто присмотрю за ней.

Гу Нюй Сяньшэн, видя, что, несмотря на все её слова, они всё равно не слушаются, её тон стал более резким: — Если Седьмой госпоже нездоровится, пусть не приходит на занятия. Я могу просто считать, что мой статус не позволяет мне учить Седьмую госпожу. Зачем искать столько оправданий, чтобы говорить со мной?

Эта Гу Нюй Сяньшэн была чрезвычайно строга к правилам и совершенно несговорчива. Ло Чэнчжан ценил это, поэтому и пригласил её преподавать. Иначе обычная учительница не смогла бы справиться с характером маленькой Инин.

Но теперь слова учительницы вызвали у Инин некоторое раздражение.

— Сюэчжи, хватит, — спокойно сказала Инин.

— Учительница права, иди.

Сюэчжи взглянула на Инин и увидела, что её маленькая госпожа спокойно смотрит на неё, и вдруг в ней промелькнуло что-то от настоящей старшей госпожи.

Она немного успокоилась и, кивнув, удалилась.

— Учительница, пожалуйста, продолжайте урок, теперь вас никто не потревожит, — Инин сделала приглашающий жест рукой.

Гу Нюй Сяньшэн видела, как эта маленькая деспотка была высокомерна и своевольна, видела, как она издевалась над дочерью наложницы, но никогда не видела её с таким спокойным лицом и равнодушным взглядом.

Такой решительный вид даже обладал некоторой устрашающей силой. Гу Нюй Сяньшэн тут же сочла это абсурдным: откуда у семилетнего ребёнка может быть устрашающая сила?

Она снова внимательно посмотрела на Инин: пухлое личико, как у булочки, явно было детским.

— Если Седьмая госпожа считает, что мои слова неразумны, и вы не согласны, мне нечего сказать, — Гу Нюй Сяньшэн почувствовала некоторое противостояние и с достоинством произнесла: — Приводить служанку на урок — это против правил. Позже Седьмая госпожа останется и перепишет «Правила для учеников» пять раз. Только после этого ей будет разрешено поесть.

— С почтением принимаю наставления учительницы, — спокойно ответила Инин.

Ло Исю подперла подбородок и снова задремала. Ло Илянь мягко сказала: — Седьмая сестрица, даже если тебе немного нездоровится, не стоит нарушать правила.

Инин холодно посмотрела на Ло Илянь, видя, как эта старшая сестра, похожая на нежный цветок, слабо улыбнулась ей.

— Шестая сестрица тоже права, — спокойно произнесла Инин.

Когда занятия закончились, учительница подошла к Инин и сказала: — Я не буду следить за Седьмой госпожой. Если Седьмая госпожа попросит служанку переписать за неё, мне нечего будет сказать. Но посмотрим, сдержит ли Седьмая госпожа своё обещание.

Инин молчала, закатывая рукава и растирая тушь.

Гу Нюй Сяньшэн ушла с маленькой служанкой. Ло Исю подошла и потянула её за рукав: — Инин, ты что, действительно будешь переписывать? Иди лучше поешь, я попрошу свою служанку переписать за тебя.

Инин покачала головой. В ней действительно проснулось упрямство.

Не только Гу Нюй Сяньшэн не одобряла её в этом доме. Просто все остальные притворялись вежливыми ради её бабушки и старшей сестры, а Гу Нюй Сяньшэн просто выразила это открыто.

У маленькой Инин был очень плохой характер. Если бы она выросла с такой репутацией, ей пришлось бы несладко.

В конце концов, это всего лишь переписывание книг, так что пусть будет так.