Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Chapter09
Ху Цзяяо в последнее время чувствовала себя не по себе, глядя в зеркало в своей комнате.
Овальное напольное зеркало с обтекаемой черной окантовкой казалось робким чудовищем, затаившимся в углу, покорным и безжизненным. Чем больше она смотрела на него, тем более лишним и неприятным оно ей казалось. По велению сердца Ху Цзяяо отправилась в мебельный магазин и выбрала прямоугольное напольное зеркало с чистым, лаконичным белым основанием и прямыми, строгими линиями. Его угловатый, четкий вид радовал глаз.
С новым зеркалом комната сразу стала выглядеть намного лучше, но чего-то все равно не хватало. В порыве Ху Цзяяо купила на рынке цветов и птиц двух золотых рыбок: одну «красную жемчужину» и одну «белый пузырь». Она поставила прозрачный аквариум на тумбочку у окна, и теперь красная и белая рыбки безмятежно плавали, поворачиваясь всякий раз, когда виляли хвостом, наполняя комнату жизнью.
Наконец, лежа в постели, Ху Цзяяо была в прекрасном настроении. Она уже договорилась о встрече с инвестором по фамилии Хань, чтобы завтра подписать контракт. Помимо радости, она ощущала легкое беспокойство, ей казалось, что это финансирование далось слишком легко.
Легко ли? На самом деле, нет.
Все эти годы она усердно изучала различные виды десертов, почти превратив их в свою отдушину. Бизнес-план был результатом бесчисленных дней и ночей кропотливой работы ее команды. Ради финансирования ей пришлось пройти через многое, но из-за позиции родителей Чжоу Юаня и того факта, что Яо Имань также собиралась войти в индустрию десертов, ее путь к финансированию был тернист. Дойдя до этого этапа и найдя потенциального инвестора, она снова начала сомневаться. Радость в ее сердце витала где-то рядом, но никак не могла обрести опору, и она все еще чувствовала себя неуверенно.
Ху Цзяяо рано легла спать, стараясь ни о чем не думать, чтобы завтра предстать перед инвестором в наилучшем состоянии.
—
Полное имя инвестора по фамилии Хань было Хань Чжунцюань. Ему было около сорока, среднего роста, в очках в золотой оправе, что придавало ему утонченный, академический вид. Утром Ху Цзяяо приехала в компанию, и секретарь проводил ее в кабинет Хань Чжунцюаня. Они немного поговорили, но он все не поднимал тему подписания контракта. Беспокойство Ху Цзяяо нарастало. После обсуждения некоторых мелочей она нашла возможность и ненавязчиво подняла вопрос о подписании.
Хань Чжунцюань улыбнулся: — Госпожа Ху, не поймите меня неправильно, я не избегаю темы подписания контракта намеренно. Просто я жду нашего босса, он хочет лично подписать этот контракт с госпожой Ху.
Ху Цзяяо почувствовала себя странно. Раньше она всегда общалась с Хань Чжунцюанем и никогда не видела «того босса». Затем секретарь подошел и что-то сказал Хань Чжунцюаню, и тот поднялся, чтобы проводить ее в конференц-зал.
Конференц-зал был спроектирован со стеклянными стенами, и, идя по коридору, Ху Цзяяо не могла не заглянуть внутрь. Она увидела, что в огромном конференц-зале сидел только один мужчина в черном костюме, занимая главное место. Она увидела только его профиль, и ее шаги невольно замерли.
Цзян Фань.
Босс Хань Чжунцюаня?
Ху Цзяяо внезапно почувствовала себя обманутой.
Когда она пришла в себя, она уже вошла в конференц-зал вместе с Хань Чжунцюанем. Увидев ее, Цзян Фань поднялся со стула и вежливо протянул ей руку для приветствия. Его улыбка была мягкой, а легкий изгиб уголков губ — самым знакомым для нее. Ей нравилось видеть его улыбку; когда он не улыбался, он казался немного холодным, словно от природы с низким давлением, а когда улыбался, проявлялся болезненный шарм, необъяснимый, но притягательный, сдержанный, сексуальный, заставляющий кровь кипеть.
Этот болезненный шарм очаровывал ее, а его улыбка всегда вызывала желание поцеловать его. Но это было раньше. Теперь, глядя на его улыбку, она чувствовала в ней что-то злое, что унижало ее. Он обманул ее, а она, как дура, ничего не подозревала и плясала под его дудку. И она не могла рассердиться, ведь он ничего плохого не сделал, а виновата была она, не сумевшая переступить через себя.
Обман? Действительно ли это обман? Вероятно, это лишь ее домыслы. Он занятой человек, разве у него найдется время, чтобы обманывать ее?
В душе Ху Цзяяо все бурлило, но она жестко подавляла свои эмоции разумом. Протянув руку, она пожала руку Цзян Фаню. Она сделала это для вида, а он ответил небрежно. Коснувшись ее пальцев, он слегка сжал их и быстро отпустил.
Цзян Фань сказал несколько слов, но в голове Ху Цзяяо была полная пустота. Она знала только одно: выйдя из этой двери, она и эта компания, и Хань Чжунцюань, больше никогда не пересекутся. Она не хотела больше связываться с Цзян Фанем. Она была его бывшей любовницей, бывшей любовницей, которую он когда-то бросил. Этого статуса было достаточно, чтобы она держалась от него подальше.
По выражению лица Ху Цзяяо Цзян Фань уже понял, о чем она думает. Он знал ее до мельчайших деталей, до каждой волосинки. Именно потому, что он знал, что она не потерпит обмана, он дал ей понять, кто на самом деле будет ее партнером, прежде чем подписать контракт.
Но он также знал, что ей сейчас нужна его помощь. Она отвергала его, и это было нормально. Постепенно. Он ничего не просил, он просто хотел помочь ей.
Закончив со всеми объяснениями, Цзян Фань, как и ожидалось, услышал от Ху Цзяяо слова о нежелании подписывать контракт. Он не торопился и спросил: — У госпожи Ху есть какие-то опасения?
В присутствии Хань Чжунцюаня Ху Цзяяо, конечно, не стала много говорить, лишь официально отвечала. Цзян Фань парировал ее слова, и в конце концов ей нечего было сказать. Загнанная им в угол, она ощутила порыв встать и уйти, хлопнув дверью.
Но она дорожила своей репутацией, особенно перед Цзян Фанем, и поэтому ей пришлось ломать голову, придумывая красивые слова.
Кожа Ху Цзяяо всегда была бледной, но теперь она не только была бледной, но и слегка покраснела. Зная, что она смущена из-за нехватки слов, Цзян Фань вдруг захотел рассмеяться. Тогда она была такой же: краснела, когда не хватало слов, и каждый раз, когда он затыкал ее, она хватала его за руку и сильно кусала.
Острая на язык? Нет, ее язык не был острым, но зубы были острыми. Эти два маленьких клыка, хоть и выглядели мило, кусали его без промаха.
Позже, когда Ху Цзяяо увлеклась фильмами про вампиров, она стала кусать его за шею. По вечерам перед сном она обнимала его и болтала, а если что-то шло не так, начинала кусать. Он ничего не мог с ней поделать. Стоило ему оттолкнуть ее, как в следующую секунду она снова прилипала к нему, кокетливо ласкаясь, как осьминог, совершенно не заботясь о своем имидже.
Он действительно ничего не мог с ней поделать. Стоило ей начать капризничать, как его сердце таяло. Он позволял ей использовать себя как большую мягкую игрушку. Однако у него была привычка быть язвительным, и результатом этой язвительности были безумные укусы Ху Цзяяо в шею, после которых она называла это «поцелуями».
Он указывал на следы зубов на шее и беспомощно спрашивал: — Ты уверена?
Она тут же меняла слова: — Очень страстные поцелуи, которые показывают, что моя любовь к тебе глубже океана!
Он смеялся: — Так ты, оказывается, собака?
Она дважды гавкнула, прыгнула на него, и он рефлекторно подхватил ее за ноги. Она обхватила его талию, обняла его за шею, опустила голову и снова начала кусать его за шею: — Зачем ты так говоришь! Зачем ты так говоришь!
Позже Ху Цзяяо действительно отучила его от язвительности. Сюй Синь смеялась, говоря, что он стал военнопленным Ху Цзяяо, да еще и безвольным военнопленным, что всего лишь нежный плен превратил его из цундере-императора в верного пса. Но ему самому было все равно. Пусть Сюй Синь говорит что угодно, ведь не тебе судить о чужих радостях? С тех пор как он перестал быть язвительным, Ху Цзяяо перестала кусать его за руки и шею, теперь она кусала его за губы. То, как она нежно прикусывала его губы во время поцелуя, он хотел бы, чтобы никто никогда не видел.
Боясь, что Ху Цзяяо будет неловко, Цзян Фань отослал Хань Чжунцюаня, предложив Ху Цзяяо говорить прямо. В конференц-зале остались только она и Цзян Фань, и Ху Цзяяо прямо сказала: — Я не хочу больше иметь с тобой никаких дел. Все, что нужно было сказать, я уже сказала очень ясно.
Цзян Фань помолчал две секунды и сказал: — Я думал, что между нами все в прошлом.
Ху Цзяяо ничего не ответила.
Его взгляд внезапно стал глубоким: — Ты еще не отошла?
Услышав это, она внезапно стала чувствительной, чувствуя стыд и негодование. Выпрямив спину, она посмотрела прямо на Цзян Фаня и негромким голосом сказала: — Господин Цзян, не думайте о себе слишком много, будто все женщины будут о вас тосковать.
Это было похоже на соревнование, она втайне соперничала с ним.
Цзян Фань улыбнулся: — Если ты отошла, почему не хочешь сотрудничать?
Увидев его спокойную и уверенную улыбку, словно он был уверен в своей победе, Ху Цзяяо вдруг почувствовала, что Цзян Фань отвратителен. Она ответила: — Хочу ли я сотрудничать и с кем, это мое дело, и к господину Цзяну это не имеет никакого отношения.
Он не изменился в лице: — Почему в этих словах слышится каприз?
Ху Цзяяо почувствовала, как в ней закипает гнев, и сказала: — Возможно, у господина Цзяна проблемы со слухом.
Цзян Фань кивнул: — Теперь я слышу, что ты дуешься.
— Ты! — Она была зла, но не знала, как выплеснуть гнев. А он спокойно откинулся на спинку стула: — Похоже, у меня действительно проблемы со слухом.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|