Глава 5

Во сне она услышала звук закрывающейся двери.

~

Обычная вечерняя самоподготовка.

У Нянь сосредоточенно размышляла над решением математической задачи.

Она немного расстроилась: каждый раз, доходя до последней большой задачи по математике, она спотыкалась на самом последнем пункте.

Привычно закусив кончик ручки, она решила, что должна во что бы то ни стало справиться с этим последним пунктом.

— Эй! У Нянь! Тебя спрашивают!

У Нянь не услышала, продолжая грызть ручку, так что виднелась половинка её белого клыка.

— Нянь-Нянь! — Чжан Синь подлетела к ней и сильно потрясла за плечо.

— Поиграю с тобой позже, сейчас у меня нет времени…

— Да что ты! Там парень тебя ищет! Выйди скорее!

Только теперь У Нянь расслышала и, не успев ничего сообразить, была вытащена подругой-воробьём в коридор.

В коридоре уже собрался плотный кружок людей, в центре которого стоял покрасневший парень в очках.

Вокруг раздавались поддразнивания и шум, а перед ней стоял смущённый парень.

Подул прохладный ветерок.

Только тогда У Нянь окончательно пришла в себя.

Она широко улыбнулась, сдерживая желание закусить губу.

— Здравствуй, одноклассница У Нянь. Я Ху Цзюньхуэй из седьмого класса естественнонаучного направления. Можешь… дать мне свои контакты? — застенчиво спросил парень, а затем тихо добавил: — Может, мы могли бы стать друзьями…

— У-у-у… — послышался тихий шёпот, окрашенный сплетнями и намёками.

Девушка стояла прямо, выпрямив плечи, и серьёзно слушала парня, ожидая, пока он справится с волнением и заиканием.

В ней не было той нервозности и смущения, которых ожидали окружающие; выражение её лица было спокойным и естественным.

Интерес толпы ослаб, и половина первоначального энтузиазма улетучилась.

Парень выглядел очень напряжённым, на его лице ясно читалась надежда, а бумажка и ручка в его руках были смяты.

В его глазах ясно отражалась симпатия, влечение к человеку. Эта искренность во взгляде, словно яркий луч света, неожиданно пронзила У Нянь сквозь стёкла очков.

Этого у неё не было.

Она вдруг крепче сжала руку Чжан Синь, затем отпустила, протянула свою руку и мягко сказала:

— Давай сюда.

В глазах парня вспыхнул взволнованный огонёк, он тут же обеими руками передал ей бумагу и ручку: — Спасибо.

— Ничего страшного, — У Нянь написала ряд цифр и вернула ему. — И тебе спасибо.

Парень смущённо почесал голову и наконец-то улыбнулся чистой и светлой улыбкой.

Представление закончилось, зрители разошлись.

— Видел? Наша одноклассница Нянь тоже очень популярна, — сказал Янь Цзян, только что наблюдавший за сценой, в приподнятом настроении.

— Ты тоже можешь поучаствовать, — равнодушно бросил Чэнь Юй.

— Нет уж, я пас, — усмехнулся Янь Цзян. — Но того одноклассника Ху немного жаль. Всё закончилось, так и не начавшись.

Чэнь Юй повернул голову к Янь Цзяну.

— Наша одноклассница Нянь довольно интересная. Ты видел, как она себя вела? Совсем не так, как другие девушки.

Затем Янь Цзян рассмеялся и многозначительно добавил: — А ещё интереснее то, что когда ей признаются в чувствах, она ведёт себя так спокойно, а когда спрашивала у меня про напиток, так волновалась…

Чэнь Юй опустил веки и усмехнулся.

— Разве не интересно? — испытующе поддразнил Янь Цзян.

— Тебе интересно — и ладно, — безразлично ответил Чэнь Юй. — Что с тобой в последнее время?

— А что со мной? — Янь Цзян понял, что тот имел в виду — просто в последнее время он часто упоминал одноклассницу Нянь.

Чэнь Юй не хотел играть с ним в загадки и лишь напомнил: — То, о чём она просила тебя спросить в прошлый раз, не забудь ей передать.

— О чём спросить? — на этот раз Янь Цзян был действительно в недоумении.

— О чём спросить, тебе ли не знать? Перед уроком физкультуры.

— «Что ты думаешь о своей соседке по парте?»

Янь Цзян вспомнил: — А! Тот раз! Я тогда просто из любопытства спросил, это не У Нянь меня просила.

— Не она тебя просила?

— Она только спросила меня, какой напиток ты любишь пить, сказала что-то вроде… спасибо, что разрешил списать, — Янь Цзян пересказал ту ситуацию. — Больше ничего.

Чэнь Юй нахмурился.

В тот день он намеренно спросил её:

— «Что ещё ты у него спрашивала?»

— «Больше ничего».

Тогда он посчитал её поведение преднамеренным притворством.

По коридору туда-сюда ходили люди, смех и шум были такими же, как обычно.

Чэнь Юй заглянул в класс из коридора и увидел, что она, кажется, столкнулась с какой-то сложной задачей: опустив голову, грызла ручку, такая серьёзная, будто ничего только что не произошло.

И брови Чэнь Юя снова нахмурились.

После урока У Нянь начала собирать тетради своей группы и методично сдавать их представителям по каждому предмету.

Из-за прошлого инцидента У Нянь немного опасалась, поэтому каждый раз, получив задание, сначала делала физику; и каждый раз, собирая тетради, тоже начинала с физики.

— Шестая группа, все сдали, — У Нянь положила стопку тетрадей на соседнюю парту.

Чэнь Юй поднял руку и положил их на стопку тетрадей других групп, не поднимая глаз: — Угу.

Разговор окончен.

У Нянь шевельнула губами, но не смогла вымолвить ни слова. Если бы ей и правда нужно было что-то сказать, она, кажется, не знала бы, что именно.

У Нянь тут же отвернулась собирать рюкзак.

Вокруг раздавались тихие и громкие разговоры одноклассников, сопровождаемые звуками застёгивающихся молний рюкзаков.

Чжан Синь с рюкзаком на плече подскочила к У Нянь, её глаза горели любопытством.

— Нянь-Нянь! Что ты думаешь о Ху Цзюньхуэе?

Неожиданный вопрос заставил У Нянь мгновенно напрячься.

Неизвестно почему, тело среагировало быстрее мозга: она инстинктивно потянула Чжан Синь за край одежды, а затем незаметно бросила взгляд на Чэнь Юя.

Он по-прежнему был холоден и отстранён, занятый своими делами.

У Нянь опустила глаза, и её странное поведение показалось смешным даже ей самой.

Она поджала губы, затем быстро надела рюкзак, взяла Чжан Синь под руку и повернулась к выходу: — Что ты выдумываешь? Пошли!

Девушка шла немного быстрым шагом, её стройная спина удалялась.

Едва заметный, почти прозрачный взгляд задержался на её спине на одно мгновение, а затем незаметно исчез.

Обладатель этого взгляда как бы невзначай открыл тетрадь.

Аккуратный и изящный почерк свидетельствовал о том, что к каждой задаче отнеслись с большой тщательностью.

Вспомнив, как тем вечером она так же серьёзно и сосредоточенно писала свой номер парню из седьмого класса, Чэнь Юй скривил губы. Наверняка и там почерк был таким же.

Глава 8

Всю дорогу Чжан Синь болтала без умолку, время от времени получая лёгкий щипок в бок от У Нянь, уворачиваясь и смеясь.

Когда они подошли к школьным воротам, Чжан Синь вдруг заметила, как улыбка на лице подруги заметно угасла.

Проследив за взглядом У Нянь, она увидела…

У ворот стояла блестящая машина, а перед ней — аккуратно одетый мужчина с лёгкой сединой на висках.

Чертами лица он был очень похож на У Нянь.

Чжан Синь знала этого человека и с беспокойством посмотрела на подругу.

У Нянь отпустила её руку и ободряюще улыбнулась.

— Синь-Синь, подожди меня немного.

— Хорошо.

Чжан Синь, волнуясь, быстро отошла на свободное место у ворот и, делая вид, что ждёт кого-то из родных, время от времени поглядывала на них.

Она увидела, как У Нянь подошла к мужчине. Выражение её лица было неясным, трудно различимым.

— Папа.

— Э… папа был тут по делам неподалёку, заодно… решил заехать повидать тебя, — мужчина улыбнулся по-доброму, но в голосе слышалась некоторая скованность.

— Угу, — У Нянь равнодушно кивнула. — У меня всё хорошо, не волнуйтесь.

— Э, ну и хорошо…

— Ты голодна? Хочешь, папа сводит тебя куда-нибудь поесть?

Бизнесмен должен был бы стоять с гордо поднятой головой, полный энергии, но этот мужчина, которому не было и пятидесяти, хоть и был одет в костюм, всё время нервно потирал руки, а в его глазах читалась надежда.

У Нянь вдруг почувствовала, будто у неё ком в горле.

Ей стало жаль его, не хотелось говорить слова, которые его разочаруют.

Но в мире полно вещей, которые приходится делать вопреки желанию…

— Я не голодна, уже поздно… мне нужно домой.

Как и ожидалось, огонёк в глазах мужчины тут же погас.

У Нянь поспешно опустила веки, избегая его разочарованного взгляда.

— Ну ладно… Может, папа подвезёт тебя? — тут же поняв, что это тоже бесполезный вопрос, он добавил тише: — Тогда ты сама… будь осторожна по дороге домой.

Сказав это, мужчина осторожно поднял руку… Чжан Синь, внимательно следившая за ситуацией, чуть не вскрикнула и не бросилась вперёд. Неужели этот родной отец собирается её ударить?

Рука мужчины на секунду замерла в воздухе, словно ожидая разрешения.

Увидев, что У Нянь осталась стоять на месте и не ушла, он медленно положил руку ей на голову и нежно погладил волосы.

Загрубевшая от мозолей ладонь, это особое отцовское тепло… Рука поднялась и опустилась, нечаянно и нежно опрокинув лодку воспоминаний. Память всколыхнулась!

Лодка попала в бушующие волны!

Глядя на уезжающую машину, У Нянь вдруг почувствовала такое головокружение, что не смогла разглядеть бегущую к ней Чжан Синь…

Волны продолжали накатывать одна за другой.

Разве она была не нужна?

Разве тогда она была не нужна?

Почему всем нужен был только брат, а она — никому…

~

Незаметно наступил ноябрь, похолодало.

Ученики Первой Средней Школы Хуачэн собрались на спортивной площадке. Речь директора, пробиваясь сквозь треск микрофона, звучала громко, как колокол.

— Дорогие ученики, приближаются промежуточные экзамены. Готовясь к ним, не забывайте тепло одеваться, чтобы не простудиться… И наконец, желаю всем вам успешно сдать экзамены.

Внизу раздался тихий гул одобрения, затем классы начали расходиться.

По дороге в класс со всех сторон доносилось бормотание:

— Уже в четверг экзамены, так быстро.

— Я в последнее время каждый день готовлюсь до одиннадцати вечера, так спать хочется.

— Неделя подготовки — самое ужасное! Скорее бы сдать и забыть!

— …

Кто-то в толпе слушал молча, его взгляд на мгновение стал пустым.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение