Глава 17

Кто бы мог подумать, что солнечное утро обернётся таким.

— Кто-нибудь, поделитесь зонтом!

— У меня есть, пойдём вместе… Чёрт, он не открывается?!

— Прогноз погоды только сейчас показал дождь, толку-то…

— Попрошу маму забрать меня. Как идти в такой ливень?!

— …

— Папа, забери меня, пожалуйста, идёт дождь, я не могу добраться домой. — У Нянь увидела, что Чжан Синь разговаривает по телефону, и посмотрела на свой зонт.

Чжан Синь всегда считала, что носить с собой зонт — это лишняя морока, тем более что они обычно ходили домой вместе, так что у неё была причина лениться.

Каждый раз, когда шёл дождь, она говорила: — Нянь-Нянь, твой жёлтый зонтик должен выйти на свет и послужить мне, хе-хе.

У школы появлялось всё больше машин родителей. Чжан Синь, получив ответ на свой звонок, собралась уходить.

— Чжан Синь, пойдём вместе.

— Хорошо. А как ты доберёшься? На улице такой ливень!

— У меня есть зонт, — ответила девушка. — Пойдём, я провожу тебя до ворот.

Чжан Синь снова надела куртку: — Спасибо! А я уж думала, придётся жертвовать школьной формой. Тогда не откажусь. Мой папа ждёт меня у ворот. Пойдём.

— Угу.

Перед тем как выйти из класса, Чжан Синь обернулась. У Нянь быстро отвела взгляд.

И тут же встретилась глазами с Чэнь Юем. Сердце У Нянь ёкнуло. Она быстро опустила голову и начала суетливо собирать рюкзак.

— Ты всё делаешь тайком? — равнодушно спросил он.

У Нянь хотела сказать «нет», но, вспомнив, что это действительно так, промолчала, ещё ниже опустив голову и ускорив движения.

Чем быстрее она собиралась, тем больше всё путалось.

И вот, случайно задев локтем парту, У Нянь опрокинула стопку книг, и они рассыпались по их партам.

— …

— Прости, — У Нянь растерялась, её сердце бешено колотилось. Она снова побеспокоила его.

— Дай мне немного времени, я пересяду, — пообещала У Нянь, не поднимая головы.

Чэнь Юй молча смотрел, как она собирает книги.

Через некоторое время он спросил: — Как ты доберёшься домой?

У Нянь замерла, собирая книги, решив, что ослышалась. Она молчала.

Видя, что она застыла, он, не проявляя нетерпения, снова позвал её: — У Нянь?

Она резко подняла глаза, словно только сейчас поняв, что он обращается к ней. Его голос был гораздо мягче, чем в тот день на крыше. Возможно, из-за дневного разговора с Чжан Синь её эмоции ещё не улеглись, и сейчас, когда он назвал её по имени, У Нянь почувствовала подступающие слёзы.

— На автобусе, — ответила она охрипшим голосом, немного успокоившись.

— Как ты дойдёшь до остановки?

У Нянь не знала, что ответить, и молчала.

Пока все остальные просили зонты и звонили родителям, Чэнь Юй не видел, чтобы У Нянь что-то предпринимала. Она даже отдала свой зонт другой девушке.

— Одна?

— Угу.

После этого Чэнь Юй замолчал, сел на своё место и достал телефон, чтобы поиграть.

В классе оставалось всё меньше людей. У Нянь собрала вещи и подумала, что остановка находится всего в двухстах метрах от школы, и если идти под навесами магазинов, то сильно не промокнешь.

— Готова? — спросил он ровным голосом.

У Нянь невольно посмотрела на него и увидела, как Чэнь Юй встал, убрал телефон в карман и повесил рюкзак на плечо.

— Тогда пошли.

У Нянь не сразу поняла, что он имеет в виду, и застыла на месте. Лишь через несколько секунд в её голове возникла догадка. Она вопросительно посмотрела на Чэнь Юя, пытаясь найти хоть какой-то намёк на то, что она ошиблась.

Но его спокойное выражение лица и ясный взгляд говорили о том, что он не шутит.

— У меня есть зонт, — Чэнь Юй посмотрел ей в глаза, словно подтверждая её догадку. — Один-единственный.

У Нянь долго колебалась, так долго, что увидела, как он снова нахмурился, и только тогда неуверенно произнесла: — Спасибо…

Под одним зонтом они шли в одном темпе, шаг за шагом ступая по мокрому асфальту.

У Нянь вся напряглась, она не знала, что сказать.

Всю дорогу она смотрела только себе под ноги.

Шаг за шагом они обходили лужи, брызги разлетались в стороны.

Она была ниже его ростом, поэтому ей не нужно было держать зонт. Чтобы занять руки, У Нянь засунула их в карманы куртки и начала теребить монету.

Через какое-то время подул холодный ветер, и вместе с ним донёсся прохладный, как и это время года, голос:

— Прости.

У Нянь замерла, её сердце на мгновение остановилось.

— За то, что случилось в тот день, — Чэнь Юй остановился и посмотрел на неё. — У Нянь, я прошу у тебя прощения.

Дождь продолжал идти, капли барабанили по зонту. Дождь и его спокойный голос, влажный и мягкий, превратились в туман, который застилал ей глаза.

Она покачала головой, сдерживая подступающие слёзы.

Когда Ван Цяоцяо публично оскорбила её в классе, она смогла сдержаться. Позже, когда Чжан Синь накричала на неё, её сердце разрывалось от боли. Но сейчас эти простые слова, словно чёрная земля под ногами, впитывали дождь из её сердца.

Её глаза покраснели. Чэнь Юй смотрел на неё, этот ярко-красный цвет отражался в его глазах. — Почему ты тогда сказала, что толкнула её специально?

У Нянь подняла на него глаза.

Чэнь Юй посмотрел в её затуманенные глаза и спокойно сказал: — Говори правду.

Зная, что её ложь перед ним — ничто, она могла только сказать правду. С лёгкой хрипотцой в голосе, глядя на его чистую руку, сжимающую ручку зонта, она ответила: — Я боялась, что ты рассердишься.

Дождь продолжал идти.

Как и в тот день, когда он говорил ей жестокие слова, она стояла перед ним, хрупкая и худенькая, словно деревянная кукла, опустив голову.

И снова он почувствовал это неприятное чувство в груди.

— Разве «специально» не разозлило бы меня ещё больше?

— Разозлило бы… Но «оправдания» ещё хуже, — она сдержала свои эмоции, глядя на дождевые капли, разбивающиеся о землю и исчезающие. — Что бы я ни сказала тогда, это прозвучало бы как оправдание.

Действительно, тогда любые её объяснения он бы воспринял как оправдания.

«И поэтому, чтобы он поверил в свою версию, она позволила всем, включая его, неправильно её понять?»

Раздражение нарастало, его взгляд потемнел, и даже воздух под зонтом стал холоднее.

Они долго молчали.

Под зонтом У Нянь шла, распрямив спину, мимо школьных ворот, мимо магазина на углу, время от времени поглядывая на него.

— Что такое? — спросил он, взглянув на неё.

Руки У Нянь в карманах заёрзали. После долгого колебания Чэнь Юй услышал её неуверенный голос: — Я что-то не так сказала?

— Нет.

— Ты… не в настроении?

После её слов У Нянь почувствовала, что он стал ещё холоднее, чем раньше, и подумала, что снова чем-то его рассердила.

— Нет.

— Ты всё ещё злишься на меня? — осторожно спросила она.

Чэнь Юй не ответил. Он знал, что она имеет в виду её прошлые поступки.

Дождь начал стихать. В туманную погоду уличные фонари уже зажглись.

Когда оранжевый свет, словно золотая пыль, упал на лужи, отражая другой мир, рождённый этим миром, даже прохожие изредка оглядывались, любуясь лицами двух людей под зонтом. Проходя мимо, они слышали тихий голос девушки:

— Что мне сделать, чтобы ты не злился?

— …

— Может, я угощу тебя молочным чаем, который так любит Чжан Синь?

— …

— Может, колу? Ты же её любишь?

— …Угу.

— Тогда, если ты выпьешь её, я могу… не пересаживаться?

— Угу.

Глава 20

На следующий день Чжан Синь вбежала в класс, запыхавшись.

— Где Нянь-Нянь?

— Вы же всё время вместе, как сиамские близнецы. Чего это ты нас спрашиваешь? — поддразнил её Янь Цзян.

— У неё телефон выключен, я не могу с ней связаться, — Чжан Синь надула губы и спросила у Чэнь Юя: — Чэнь Юй, ты не видел вчера, как Нянь-Нянь уходила?

Чэнь Юй, сидя на своём месте, крутил ручку и, не поднимая глаз, равнодушно ответил: — Под дождём.

— ! — Чжан Синь чуть не расплакалась от чувства вины. — Это всё моя вина, не нужно было с ней ссориться…

Вчера, когда Сяо Цзин открыла зонт, Чжан Синь почувствовала что-то неладное. Пройдя немного, она увидела на ручке зонта туго завязанный узел и, спросив, поняла, в чём дело.

Этот узел был её «фирменным знаком», который У Нянь всегда критиковала.

Она побежала обратно, чтобы вместе вернуться домой, но класс был пуст.

— Обычно в это время она уже в классе… — Чжан Синь очень переживала. — Промокнуть под дождём в такую холодную погоду…

— Не волнуйся, наверняка у неё просто телефон не с собой, или что-то случилось, — успокоил её Янь Цзян.

— Правда?

— А может, она простудилась.

После этих слов Чжан Синь не смогла усидеть на месте: — Я пойду к учителю и отпрошусь, пойду её поищу!

— А-Чэнь, зачем ты её пугаешь? — Янь Цзян не выдержал. Обычно молчаливый Чэнь Юй сегодня был сам не свой, даже пугал других. Он остановил Чжан Синь: — Эй-эй-эй… подожди немного! Утренняя самоподготовка ещё не началась, может, она сейчас…

— Нянь-Нянь!

Увидев знакомую фигуру в дверях, Чжан Синь бросилась к ней. У Нянь, только что вошедшая в класс, чуть не задохнулась в её объятиях.

— Тебе плохо? Температура есть? Простудилась? — Чжан Синь взволнованно потрогала лоб У Нянь, а затем свой.

У Нянь ещё не поняла, что происходит: — Я не болею, Синь-Синь.

— Зачем ты отдала свой зонт Сяо Цзин? Ты же боишься холода! Знаешь, что можно заболеть, промокнув под дождём зимой?! …

— Я вчера не промокла.

— ?

— …