Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Под нежным, полным надежды взглядом Госпожи Ван, Су Цзиньсю выпила суп. Она не знала, какой у него вкус, казалось, что это вкус коикса, но, возможно, и нет.
Выпив жидкую кашу, она посчитала, что поела. Госпожа Ван велела Цзиньсю продолжать отдыхать на кане, а сама пошла есть. На самом деле, в доме было всего две комнаты: одна с каном служила спальней, а снаружи была кухня, где готовили и ели. Очаг был крайне простым.
Глиняный очаг, разделочная доска, нож, две миски и таз… Вот и всё их имущество.
Су Цзиньсю не могла не вздохнуть, насколько же они бедны. Но ничего не поделаешь, нельзя винить Госпожу Ван. Ей одной было нелегко вырастить троих детей до такого возраста. Цю Фан и Ши Тоу (Камень) ели, сидя на пороге, а Госпожа Ван стояла у очага, накладывая им еду. Мисок не хватало, приходилось есть по очереди. После того как Ши Тоу (Камень) заканчивал, она ела сама. На самом деле, в котле оставался только суп, без единого зёрнышка.
— Цю Фан, завтра я буду дома присматривать за твоей сестрой, а ты с Ши Тоу (Камень) сходите, накопайте немного овощей, чтобы поесть! Хорошо поищите, нет ли каких-нибудь грибов-соломенников. Сейчас лето, и если хорошо поискать, можно найти много съедобного, есть ещё дикие фрукты, но они не очень сытные.
— Хорошо, — Цю Фан тоже знала положение дел в семье.
Если бы у мамы было время шить, она могла бы заработать немного еды.
Но даже те небольшие деньги, что она зарабатывала рукоделием, едва хватало на пропитание. Четырём людям приходилось дополнять свой рацион дикими овощами, иначе они бы голодали.
Эти несколько дней у мамы не было настроения работать, поэтому, естественно, не было и денег.
Иначе, когда Су Цзиньсю была без сознания, она бы не пошла к Су Гуанли просить денег взаймы. На самом деле, у них не было даже одной монеты на лекарства. В результате Су Гуанли безжалостно отказался помочь, и Су Цзиньсю, конечно, осталась без лечения. Сейчас у неё на голове всё ещё был чёрный кровяной струп.
Глядя на рану на голове Су Цзиньсю, Госпожа Ван немного расстроилась. Какой большой шрам останется, как минимум размером с яйцо. Старшая дочь и так с детства была не в себе, до сих пор не вышла замуж, уже стала старой девой, а теперь ещё и обезображена. Разве могла Госпожа Ван не волноваться?
На следующий день Су Цзиньсю настояла на том, чтобы встать с кана. Хотя Госпожа Ван очень беспокоилась и не хотела, чтобы она вставала, она не смогла противостоять Су Цзиньсю и вынуждена была согласиться.
Честно говоря, лежать всё время было слишком мучительно. От долгого лежания тело болело, мышцы ныли. Если не размять суставы, человек чувствовал себя словно повешенным, всё тело было не в своей тарелке.
Су Цзиньсю делала упражнения для груди, и Госпожа Ван, Цю Фан и Ши Тоу (Камень), наблюдавшие со стороны, были ошеломлены. Что это за странные движения она делает?
— Старшая дочь, Цзиньсю, поосторожнее, не тряси головой… — испуганно сказала Госпожа Ван.
Она боялась, что Цзиньсю сделает резкие движения и снова повредит мозг.
Госпожа Ван не надумывала лишнего, просто Су Цзиньсю семнадцать лет до этого была глупой, и она не могла не волноваться.
— Ничего страшного, разминка мышц и костей сделает ум яснее, — беззаботно сказала Су Цзиньсю.
Она знала, что Цю Фан собирается идти собирать дикие овощи, и сказала:
— Мама, может, я пойду с Цю Фан? Я старше Цю Фан, нет причин мне сидеть дома, пока она идёт работать! Она знала условия в доме и не могла просто сидеть дома и голодать, ей нужно было выйти и поискать способы заработка.
— Нет!
Госпожа Ван тут же отказала.
— Твоя рана только зажила, нельзя выходить на ветер. Такой большой шрам…
Глядя на ещё не заживший большой шрам Су Цзиньсю, Госпожа Ван выглядела опечаленной.
— Ничего страшного, мама, я не переживаю. Ну есть шрам, и что с того, ничего особенного.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|