Глава 5

— Ты спроси его, спроси, захочет ли он выйти и поиграть с нами.

Рыбка только смотрела на меня и улыбалась, ничего не говоря.

Я думала, она просто так сказала, или, возможно, я, так хорошо знавшая ее, должна была давно понять, какой смелостью и решительностью она обладает. Все казалось неожиданным, но в то же время было предсказуемо.

Потому что позже Рыбка действительно позвала L, одним субботним вечером.

Но это были только они вдвоем.

В то время я сидела дома, усердно делая уроки, чтобы всегда оставаться лучшей ученицей.

Он хотел помочь мне признаться.

Если бы меня спросили, кого я больше всего благодарю за школьные годы?

Думаю, в первую очередь я благодарна Рыбке, она так долго была рядом, принесла мне столько трогательных моментов и счастья.

А во вторую очередь я благодарна L.

L ничего не сделал для меня, но для меня его существование было самой большой помощью.

Есть поговорка: "Женщина наряжается для того, кто ей нравится". Я каждый день надевала красивую одежду, делала красивые прически, снова и снова старалась поддерживать лучшие оценки, снова и снова набиралась смелости выступать, произносить речи, петь — все это было из-за него.

Я не могла к нему приблизиться.

Но я могла показать ему лучшую версию себя.

Конечно, не обошлось и без неожиданностей.

Я, всегда свободная и непринужденная, однажды сильно поссорилась с одним из лучших друзей L, который всегда любил совать нос не в свои дела.

В порыве гнева я использовала самые оскорбительные выражения, и это случайно услышал L, который как раз проходил мимо.

Взгляд L скользнул по мне и по нему, и он, казалось, был так удивлен, что, не говоря ни слова, долго смотрел на меня в оцепенении.

Я почувствовала себя неловко и отвернулась, уходя.

Позже, во время онлайн-чата в QQ на выходных, L осторожно спросил меня: — Ты очень его ненавидишь?

Я прямо ответила: — Я его ненавижу, очень ненавижу. — И перечислила все причины, по которым он мне не нравился.

После этого я подумала: "Пусть будет так. Пусть считают меня едкой или злоязычной, я такая, какая есть."

Долгое время я думала, что L больше не будет со мной разговаривать, но, к моему удивлению, он помолчал немного, а затем начал объяснять, что тот человек просто обладает сильным чувством справедливости, и что он не плохой, и так далее, как будто больше всего боялся, что я расстроюсь.

— В любом случае, он мне не нравится, — сказала я.

Он отправил смайлик с улыбкой и вдруг сказал мне: — Твой новый ластик очень необычный.

Наверное, хотел сменить тему, подумала я.

В глубине души L был довольно нежным человеком.

— О, я купила его именно потому, что он необычный, — ответила я, хотя понятия не имела, как L, который сидел в верхнем левом углу и никогда на меня не смотрел, мог заметить мой крошечный ластик, который я иногда оставляла на столе, но чаще всего хранила в пенале.

Тогда я спросила его: — А у тебя есть кто-то, кого ты особенно не любишь, из моих друзей?

Изначально я спросила просто так, но, к моему удивлению, он подумал и сказал: — На самом деле, есть.

Я опешила и спросила, сколько их, много ли?

— А ты меня ненавидишь?

Он снова отправил смайлик "плачу и смеюсь" и сказал: — Я тебя не ненавижу.

У меня на душе стало немного сладко, и я продолжила спрашивать: — Тогда кого ты ненавидишь?

Он сказал, что есть один человек, который ему не очень нравится.

— Это Рыбка? — спросила я.

— Конечно, нет, — ответил он.

Долго я его допытывалась, и наконец он сказал, кто это. Я опешила: та девушка ведь очень хорошая, жизнерадостная и красивая, почему ты ее ненавидишь?

L в ответ спросил меня: — А почему ты его ненавидишь?

Он, конечно, имел в виду своего друга.

Я прямо сказала: — Потому что он сует свой нос не в свои дела.

L тоже прямо сказал: — Потому что она легкомысленна в словах.

О! — Я вдруг поняла. — Оказывается, L нравятся сдержанные девушки.

Лишь много лет спустя, вспоминая прошлое, я начала думать, не промелькнула ли тогда у L в голове мысль: "Оказывается, ей не нравятся люди, которые суют нос не в свои дела?"

В то время я никак не могла понять, как L ко мне относится. Возможно, я была слишком молода и многое видела неясно.

Я могла только полагаться на интуицию, делая каждый шаг, и это подталкивало меня к постепенному взрослению.

Особенно запомнились два случая.

Первый произошел, когда у нас в классе была привычка обмениваться тетрадями для проверки после экзамена. Я всегда относилась к этому равнодушно, но однажды я увидела, как L выхватил мою тетрадь прямо из рук своего друга, и они даже немного поборолись за нее.

Когда тетрадь наконец оказалась у меня в руках, я посмотрела на помятые страницы и осуждающе взглянула на одноклассника, который раздавал работы. Тот поспешно указал на L и оправдался: — Это не моя вина, он сам выхватил твою тетрадь, вот она немного и порвалась.

Я тут же посмотрела на L, впервые открыто взглянув ему в глаза. Он, к моему удивлению, отвел взгляд и уткнулся в книгу.

"Ладно, — подумала я, — возможно, это потому, что я хорошо учусь, и то, что мою работу, как лучшую, рвут, чтобы проверить, это нормально."

Но я подумала, что, в конце концов, он все же испытывает ко мне некоторую симпатию.

Второе же событие полностью меня сбило с толку.

Несколько хорошо успевающих учеников остались в классе, чтобы подготовиться к школьному мероприятию. Учитель передал список для подписей участников. Список оказался у L, и после того как он подписался, он заодно подписал и за нескольких мальчиков, стоявших рядом. Но когда очередь дошла до меня, он не стал подписывать, а передал мне ручку.

Внезапно у меня возникло недовольство. — Ты тоже подпиши за меня, — сказала я.

Он поднял глаза и посмотрел на меня, его взгляд был словно затянут пеленой, всегда неясный.

Глядя, как он безмолвно пишет мое имя, я не могла разгадать ни малейшего его настроения, а на лице не дрогнул ни один мускул.

Я смотрела на его руку, скользящую по бумаге, и снова и снова думала об одном:

Он мог подписать за всех, почему же не мог подписать за меня?

Только из-за разницы полов?

Иногда я спрашивала Мост в QQ: — L всегда так холоден с девушками?

— Зачем ты это спрашиваешь? — ответил Мост. — Ты его любишь?

Я боялась, что он что-то заподозрит, поэтому редко упоминала L, но в то же время надеялась, что он невольно расскажет что-нибудь о прошлом L.

Как говорится, многословие ведет к ошибкам, и в конце концов Мост все же что-то заподозрил.

На его расспросы я солгала самой банальной ложью: — Нет, просто одна моя подруга очень его любит.

Подумав, я поняла, что, кажется, и не солгала, ведь Рыбка действительно любила L, не так ли?

Мост сказал: — Если ты действительно его любишь, то как хороший друг я могу попытаться узнать его мнение.

Он прямо проигнорировал мою попытку скрыть правду и предложил способ решить мою проблему.

Надо сказать, Мост был таким простым и прямолинейным человеком, и эта его простота и прямота, попадающая в самую точку, была для меня очень эффективна.

Я тут же глупо спросила его: — Как спросить? Он ведь не знает, что мы знакомы, разве не будет странно, если ты его спросишь?

— Чушь, конечно, спрошу в QQ, — ответил он.

— Но это тоже странно, — сказала я. — Ты кто такой, чтобы спрашивать за меня?

— Глупая, разве я не могу просто узнать, кто ему нравится? — сказал он.

— Но я хочу знать, нравлюсь ли я ему, — сказала я.

— Ха-ха-ха, ты наконец-то призналась, что любишь его!

Я онемела, отправив ему ряд многоточий.

Он тут же сказал: — Я придумаю кое-что. Что если ты дашь мне свой QQ-аккаунт, я от твоего имени поговорю с ним в QQ. Если он примет твое признание, просто угости меня ужином! А если он тебя отвергнет, ты можешь свалить все на меня, просто не забудь пополнить мне двадцать Q-монет, спасибо. Я многого не прошу, просто я такой хороший человек, зови меня Лэй Фэн.

— У меня нет денег! — сказала я. — И как я это на тебя свалю?

Он ответил: — Я объясню ему, что это я пошутил с твоего QQ, а ты ничего не знала.

Ха-ха, это действительно хороший способ, подумала я.

Но в тот момент я просто хотела сказать Мосту: "Ты действительно мой единственный единомышленник в жизни!"

Ведь этот способ я уже использовала раньше, во время инцидента с Маракуйей Су Нань, не так ли?

Повторять старый трюк? Неужели L настолько глуп?

Будешь ли ты с ним встречаться?

Говорят, что самые близкие сестры похожи на влюбленных. У меня и Рыбки было так много всего, что нужно было рассказать, так много историй, которыми нужно было поделиться друг с другом.

Внеурочного времени не хватало, уроков тоже не хватало, даже целых дней вместе было мало.

Мы каждый день писали обменные дневники, снова и снова выражая свою любовь друг к другу, говоря о вечной дружбе, о том, что будем всегда вместе, о мечтах, которые нужно осуществить.

Мы не хотели расставаться ни на минуту: утром договаривались о месте встречи, чтобы вместе идти в школу, вечером вместе возвращались домой, а дома снова писали в обменных дневниках о своих переживаниях и мыслях.

Я до сих пор помню, как каждое утро она ждала меня на перекрестке, прислонившись к электрическому столбу, ее щеки были раскрасневшимися от зимнего холода, и она взволнованно махала мне рукой.

Иногда зимой я вставала поздно и опаздывала, но она все равно ждала там, даже глупо дожидалась, пока мы вместе опоздаем на урок и вместе будем стоять в наказание за дверью класса.

Она никогда не злилась, никогда не жаловалась.

Она всегда улыбалась, глядя на меня, ее большие глаза, сияющие, как звезды, в момент, когда она меня видела, и раскрасневшиеся щеки, словно вечерняя заря.

Она самая красивая девушка на свете, я часто так думала в бесчисленные моменты и часто говорила ей это.

— Сестра тоже, — каждый раз она склоняла голову и смотрела на меня. — Такой хорошей сестры, как ты, нет никого, кто был бы достоин на всем свете.

Вспоминая, именно потому, что она всегда ждала меня, я так ясно помню, как она выглядела, ожидая меня, этот образ глубоко запечатлелся в моей памяти.

Иногда я думаю, возможно, моей первой любовью был не L, и не Мост, а Рыбка.

Она была той, кто сопровождал меня всю мою юность.

Время от времени она тайком оставалась у меня ночевать. Мой папа ее не любил, поэтому каждый раз, когда она приходила ко мне домой, я прятала ее.

Сначала я заставляла ее ждать в подъезде, а когда родители возвращались домой, я открывала дверь и быстро впускала ее в свою комнату.

Однажды вечером я...