Пролог

Первый год эры Тайхэ

«Наш Император, десять тысяч лет, десять тысяч раз по десять тысяч лет!» — хором воскликнули десятки тысяч людей, их возгласы пронзили небеса.

Когда солнце взошло над Горой Цзыся, ярко разливая тысячи лучей золотого сияния, на Нефритовой Террасе Девяти Ступеней новый Император, в короне из ярких жемчужин и золотых нитей, в алой золотой драконьей мантии, предстал во всём своём величии.

Стоя на высшей точке Поднебесной, новый Император с бесстрастным лицом взирал на десятки тысяч людей, распростёртых у его ног и кричащих «Да здравствует!».

«Небеса да благословят нашего Императора, Небеса да благословят Далай!»

«Пусть правление Далай длится десять тысяч лет, десять тысяч раз по десять тысяч лет!»

В ушах его бесконечно звучали хвалебные песни, но на лице не было ни тени радости. Он медленно развёл руки, словно желая взлететь, но, протянув их к небу, крепко сжал кулаки, так сильно, будто хотел что-то раздавить.

Когда он медленно повернул голову и обнаружил, что рядом никого нет, то невольно уныло опустил руки, и две струйки слёз беззвучно потекли.

Оказывается, вот что такое вечность в одиночестве, вот что такое увядание в одиночестве.

Даже если сейчас у тебя есть всё, но рядом никого нет... что толку?

«Цзючжэнь... если тебя нет рядом... что толку?»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение