Глава 4 (Часть 2)

Его низкий, нежный голос, словно теплый поток, проник в ее сердце. Тепло его тела, исходящее от спины, дарило ей невиданное ранее чувство безопасности. Она была окутана его аурой, и это ей нравилось. В его объятиях она чувствовала себя спокойно и умиротворенно. Расслабившись, она позволила себе полностью раствориться в этом ощущении.

Чжу Тэнбо молча обнимал ее и смотрел на ночное небо. Лунный свет, холодный и сияющий, напомнил ему о Луаньинь.

Луаньинь, я не хочу тебя отпускать, ни на секунду… — подумал он, и сердце сжалось. Как ему завоевать ее любовь?

Ду Лан, прости, я не смог сдержать свое обещание. Я влюбился в девушку, которая нравится тебе…

***

— Скажите, Сюй Луаньинь сегодня работает? — Чжу Тэнбо, как обычно, пришел в «Блю Найт» за полночь, но не увидел Луаньинь. Она не отвечала на звонки, и он начал волноваться.

— Луаньинь… Ее и Ёжа только что забрала полиция, — испуганно ответил официант.

— Что?! — Чжу Тэнбо опешил. — Что случилось?

— Один из посетителей приставал к Луаньинь, и Ёж его избил. Парень серьезно пострадал и вызвал полицию.

— В какой участок их отвезли?

— В ближайший, в этом же районе.

— Спасибо! — Чжу Тэнбо выбежал из бара и помчался в полицейский участок. Сердце бешено колотилось.

В участке он увидел Сюй Луаньинь, которая только что дала показания. Он немного успокоился.

— Луаньинь, ты как?

— Со мной все в порядке, но Ёж… — увидев Чжу Тэнбо, она словно обрела надежду. — Тэнбо, как нам ему помочь? Он сильно избил того мужчину, теперь ему грозит суд, возможно, даже тюрьма.

Ее отчаяние передалось и ему. Он лихорадочно соображал, как помочь Ёжу, и вдруг вспомнил о Ду Лане, точнее, о его отце.

— Луаньинь, не волнуйся. Я позвоню Ду Лану, может, он что-нибудь придумает.

— Хорошо, спасибо тебе.

Она была в панике. Если Ёж попадет в тюрьму из-за нее, ее долг перед ним станет слишком велик. Она никогда не сможет его отплатить.

— Полиция связалась с его семьей?

— Боюсь, что нет. Он здесь один.

— Понятно. Тогда я сейчас же позвоню Ду Лану.

Он набрал номер друга и быстро объяснил ситуацию. Ду Лан, не раздумывая, согласился помочь.

— Ну как? — спросила Сюй Луаньинь.

— Ду Лан поможет Ёжу.

— Он правда сможет? У него есть какой-то план?

Чжу Тэнбо улыбнулся.

— У него — нет, но у его отца наверняка найдется.

— Правда? — она все еще сомневалась.

— Давай дождемся звонка от Ду Лана. А пока Ёжу придется немного потерпеть.

Сюй Луаньинь устало кивнула. В ее глазах не было прежнего блеска.

— Надеюсь, все будет хорошо.

Он усадил ее на стул в коридоре и предложил опереться на его плечо.

— Что с тем хулиганом?

— Он в больнице. Говорят, у него несколько сломанных ребер и пальцев, кровотечение из носа и рта, сотрясение мозга. Вполне возможно, что есть и внутренние повреждения, — вспоминая, с какой яростью Ёж избивал того мужчину, Сюй Луаньинь вздрогнула. На мгновение, когда тот лежал неподвижно на земле, ей показалось, что он умер.

Чжу Тэнбо поежился. Он давно заметил, что Ёж умеет драться, но не ожидал такой жестокости. Наверное, он был в ярости. Будь Чжу Тэнбо там, он бы, несомненно, присоединился к нему.

Тьфу, поделом этому мерзавцу!

— Луаньинь, давай я отвезу тебя домой.

— Нет, я хочу здесь подождать. Хочу убедиться, что с Ёжом все в порядке.

— Это бесполезно. Сейчас его допрашивают. Нам остается только ждать новостей от Ду Лана.

Она немного подумала и согласилась.

— Хорошо, поехали.

Уходя, она бросила взгляд на дверь комнаты, где находился Ёж. Он бесстрашно смотрел на допрашивающего его полицейского. Его безразличие причиняло ей боль. Чувство вины нахлынуло на нее, словно огромная волна. Он явно не заботился о своей безопасности. Зачем он это сделал? Это того не стоило!

***

На следующее утро Сюй Луаньинь наконец-то дождалась хороших новостей. После долгих уговоров Ду Лан убедил отца вмешаться и помочь Ёжу.

Сюй Луаньинь взяла отгул в университете, Чжу Тэнбо и Ду Лан прогуляли занятия, и все трое вместе с адвокатом, другом отца Ду Лана, отправились в полицейский участок. Адвокат сразу же начал переговоры с полицией, а затем поговорил с Ёжем, объяснив ему ситуацию. К всеобщему удивлению, Ёж отказался от помощи, поставив адвоката в неловкое положение.

— Можно мне увидеть его? — Сюй Луаньинь знала характер Ёжа. Как бы он ни упрямился, она должна была убедить его принять помощь.

— Конечно, я вас провожу, — адвокат отвел ее в камеру.

Увидев Ёжа, Сюй Луаньинь почувствовала, как сердце сжалось от боли. На глаза навернулись слезы, но она знала, что сейчас не время плакать. Сделав глубокий вдох, она села напротив него.

При виде Луаньинь суровое выражение лица Ёжа смягчилось.

— Луаньинь?!

— Глупец! — гневно перебила она.

— Что случилось? Почему ты сердишься?

— Ёж, пожалуйста, не заставляй меня волноваться, — она говорила почти умоляюще, словно их помощь была чем-то незначительным.

Он слабо улыбнулся.

— Луаньинь, не переживай за меня, все будет хорошо. Что мне до смерти, плевать, тем более все не так уж и серьезно.

Его спокойствие и безразличие заставили Сюй Луаньинь замолчать. Она не находила слов, чтобы убедить его, но сдаваться не собиралась.

— Луаньинь, иди домой, не волнуйся.

— Ты меня наказываешь? Хочешь, чтобы я всю жизнь винила себя? — голос ее задрожал, и она с трудом посмотрела ему в глаза. — Тебе, может, и все равно, что с тобой будет, но я не могу спокойно смотреть, как ты страдаешь из-за меня. Ёж, почему ты не понимаешь? Мы с Тэнбо и Ду Ланом всю ночь не спали, переживая за тебя, а ты… Черт возьми! — слезы покатились по ее щекам, падая на гладкую поверхность стола.

— Луаньинь, не плачь. Не стоит лить слезы из-за меня… — он накрыл ее руку своими руками в наручниках и нежно улыбнулся. Эта улыбка, такая редкая и красивая, выражала удивительную беззаботность. — Я не хочу видеть твои слезы. Ты же у нас самая сильная, разве нет?