Глава 9. Сяо Цзю: "Тогда я могу называть тебя Сяо Цзю? В конце концов, ты вроде как..."

Из-за беспокойства о Чжан Юйdie и презрения к Нин Цайчэню, Чжу Наньсин открыла свой единственный козырь — «План развития наследной принцессы», желая найти соответствующие сюжетные линии.

Она прикинула по датам, сейчас уже апрель, сюжет должен был дойти до знакомства главных героев, и тогда она успешно нашла незначительный сюжетный поворот, связанный с Нин Цайчэнем.

— Во время столичного экзамена, когда девятый принц Чэнь Цзинчжань, сторонник наследного принца, был инспектором, один из экзаменуемых по имени Нин Цайчэнь пытался сжульничать, подставив другого человека, и был пойман девятым принцем с поличным. На этот раз сторонники наследного принца укрепили свои позиции перед императором.

Круто!

Чжу Наньсин громко рассмеялась. Подлый мужчина получил по заслугам, девятый принц отлично справился, наследный принц могуч!

Перевернув страницу: — Резиденция Шаншу, которая была помолвлена с Нин Цайчэнем, в гневе разорвала помолвку. Законнорожденная старшая дочь, перенесшая такое оскорбление, стала посмешищем в Столице, но говорят, что вторая жена госпожа Чжао Ши была в прекрасном настроении, украсила дом фонарями и устроила большой пир.

Простые люди вздыхали: "Поистине, ощипанный феникс хуже курицы, а вторая жена носит яркие одежды".

Чжу Наньсин не могла не вздохнуть: — Как и ожидалось от госпожи Чжао Ши, действует решительно и ничуть не боится сплетен.

Только вот это стихотворение было ужасным, совершенно бессмысленным. Представив строгую госпожу Чжао Ши в яркой одежде, Чжу Наньсин рассмеялась.

Но увидев такой результат, она успокоилась. Хотя Юйdie потеряла лицо, по крайней мере, ее жизнь не будет разрушена этим подлым мужчиной.

Она спокойно закрыла книгу.

Прошло уже две недели, и сок из зеленых слив наконец-то был готов.

Она обмакнула палочки, чтобы попробовать. Это был уникальный вкус зеленых слив, кислый на вкус, но с легкой сладкой ноткой в послевкусии. Должно хорошо снимать остроту.

Приготовление сока из зеленых слив довольно сложное, но зеленый чай с зелеными сливами намного проще. Нужно просто добавить сок из зеленых слив в чай по своему вкусу и перемешать.

Чжу Наньсин, как отличная хозяйка, решила добавлять всего одну маленькую ложку сока из зеленых слив в чайник, чтобы посетители могли сосредоточиться на вкусе малатан.

Это вовсе не потому, что она жадная.

И действительно, новый вечерний напиток — зеленый чай с зелеными сливами — получил всеобщее одобрение.

Только вот, видя, как она, прищурившись и с подергивающимися пальцами, добавляет сок из зеленых слив в чайник, все выражали свое недоумение.

— Слышали? Господин Шаншу полностью опозорил Нин Цайчэня, — сказал один из посетителей.

Рука Чжу Наньсин с ложкой замерла: — О? Что случилось? Расскажите подробнее.

— Этот Нин Цайчэнь вел двойную игру, держал любовницу в Южном городе, и даже водил ее в Павильон Небесных Одежд покупать одежду. Многие могут это подтвердить.

Это было все равно что копать землю над головой Тай Суя (божества года), не знаю, как он осмелился.

Господин Шаншу разгневался, и законнорожденная старшая дочь не стала его отговаривать. Нин Цайчэнь не только потерял право участвовать в столичном экзамене, но и был изгнан из Столицы.

Все вздохнули: — Цок-цок-цок, действительно, прямо с неба упал в грязь.

Госпожа Цинь Ши помахала веером и, приукрашивая, вставила: — Но госпожа Чжао Ши раньше все время была против этого брака. Как только она согласилась, с этим Нин Цайчэнем что-то случилось?

Чжу Наньсин бешено закивала: Вот-вот, госпожа Чжао Ши проницательна и распознала подлого мужчину, давайте все ее похвалим.

— Как вы думаете, может быть, госпожа Чжао Ши подставила Нин Цайчэня? — таинственно сказала госпожа Цинь Ши.

Чжу Наньсин была поражена. Неужели в глазах людей между второй женой и законнорожденной дочерью не может быть настоящей родственной привязанности?

Она вспомнила описание госпожи Чжао Ши в книге. Казалось, автор намеренно создавал впечатление, что отношения между ними плохие.

Возможно, то, что большинство читателей видели как битву между законнорожденными и наложницами, в реальном мире книги было совсем наоборот: между законнорожденными и наложницами тоже могла быть настоящая привязанность, и вторая жена могла искренне любить дочь, не связанную с ней кровными узами.

— То, что видишь, не всегда правда, — с легкой улыбкой сказала она, наклонившись, чтобы варить малатан. — Может быть, госпожа Чжао Ши действительно просто беспокоилась о госпоже Юйdie, кто знает.

— Как это возможно? Госпожа Юйdie не ее родная дочь. Пока законнорожденная старшая дочь здесь, ее собственный ребенок не сможет занять высокое положение и всю жизнь будет под ее давлением, — сказал один из посетителей с выражением лица "я все понял".

— Хорошо сказано, награда — кусочек картофеля, — с фальшивой улыбкой она взяла кусочек картофеля и положила в миску посетителя.

— Тьфу-тьфу-тьфу, хозяйка, этот картофель снаружи сварился, а внутри сырой!

Она с улыбкой извинилась, но про себя ворчала: "Ты тоже знаешь, что картофель выглядит готовым, но внутри сырой.

Почему же люди обязательно такие, какими ты их видишь?

Даже еда не может заткнуть твой рот, который болтает всякую ерунду!"

Только вот конец Нин Цайчэня не такой, как написано в книге. Неужели какие-то ее случайные действия повлияли на исход?

О небеса, почему другие, попадая в книги, получают переносную систему, награды за задания и становятся знаменитыми главными героями?

А я тут, бедная как церковная мышь, ни любви, ни дружбы, ни родственных чувств, ничего нет, все приходится самой искать.

Единственный козырь — эта дурацкая книга, и та совершенно бесполезна.

Глядя на булькающий и дымящийся малатан перед собой, она почувствовала, как слезы потекли по уголкам губ.

Из-за того серебряного слитка она теперь привыкла оставлять немного ингредиентов. Если маленький немой придет, она сможет сварить ему свежий малатан; если нет, они с Юань Юань сварят и съедят все сами.

Похоже, сегодня он тоже не придет.

Она пожала плечами и высыпала все ингредиенты в острый котел.

— А-а-а! Стой! Я хочу костный бульон! — закричала Юань Юань, но было поздно.

Чжу Наньсин презрительно посмотрела на нее: — Как ты, моя сестра, второй босс ларька с малатан, можешь поддаться костному бульону?

Ешь острый котел!

Пока они с Юань Юань препирались, вошел маленький немой, держа в руке ее коробку для еды.

Глаза Чжу Наньсин загорелись, она с улыбкой пошла навстречу: — Ты пришел! Отлично, с учетом этого раза, ему осталось поесть малатан еще пару раз, и тогда она сможет спокойно принять тот серебряный слиток.

Маленький немой опустил взгляд и кивнул.

— Кстати, как тебе суши в прошлый раз? — спросила она, принимая коробку для еды, как бы невзначай.

Неожиданно маленький немой, словно заведенный, оживился и очень радостно закивал, хотя кивал он в сторону Юань Юань.

Чжу Наньсин: — ...

Почему этот человек не смеет смотреть на меня? Я такая страшная? Может, мне уйти?

Юань Юань недовольно фыркнула. Что задумал этот маленький воришка?

Он меня провоцирует?

Чжу Наньсин пригласила его сесть у котла и, указывая на ингредиенты в нем, показала ему: — Это ингредиенты, которые я оставила для тебя, они очень свежие. Хочу, чтобы ты попробовал, каким должен быть самый вкусный малатан.

Он счастливо улыбнулся, прищурив глаза, и, оперевшись руками о стол, смотрел, как она варит малатан... вернее, на дуршлаг.

Прикинув время, она сняла малатан с шампуров, переложила все в тарелку маленького немого и налила ему стакан зеленого чая с зелеными сливами.

— Это новый напиток в нашем ларьке, попробуй, вкусно ли.

Затем она продолжила варить для него лапшу и различные листовые овощи в дуршлаге.

Чэнь Цзинчжань спокойно ел малатан из тарелки. Древесные грибы были его любимыми, они хрустели при жевании, и каждая складочка была пропитана бульоном и кунжутным соусом.

Ему очень нравился кунжутный соус, который готовили в ларьке. У него был насыщенный аромат кунжута и арахиса, он был густым, но не сухим, соленым и вкусным. К тому же, хозяйка очень аккуратно процеживала его от остатков, делая текстуру соуса очень нежной.

Другими словами, он считал, что малатан стал популярным именно благодаря этому божественному кунжутному соусу!

Подумав об этом, он снова взял ложку и зачерпнул большую ложку кунжутного соуса.

Чжу Наньсин все время незаметно следила за его действиями. Увидев его выражение лица, когда он набирал кунжутный соус, она взволновалась, словно встретила единомышленника.

Наконец-то! Неужели кто-то наконец-то обнаружил ее божественный кунжутный соус?

Она искренне обрадовалась и невольно стала смотреть на этого маленького немого по-другому.

Чэнь Цзинчжань почувствовал на себе жгучий взгляд, тут же растерялся, опустил голову и, бешено запихивая в рот лачан, про себя повторял: "Не нервничай, не нервничай, не нервничай".

Малатан очень острый? Почему у него лицо покраснело?

Чжу Наньсин недоуменно, автоматически налила ему еще стакан зеленого чая.

Листовые овощи и лапша наконец-то сварились. Переложив их дуршлагом в миску маленького немого, она начала убирать ларек. Юань Юань вытирала столы и мыла шампуры, а она собирала мусор с земли.

На земле, рядом с котлом, она подобрала маленькую деревянную табличку. Она была неровная, и на ней был вырезан иероглиф "девять", но вырезан он был, мягко говоря, не очень красиво, кривой, как червяк. Если не приглядеться, можно было и не понять, что это "девять".

— Это твоя табличка? — Она показала ее маленькому немому.

Чэнь Цзинчжань потрогал пояс и обнаружил, что маленькая табличка действительно упала. Он кивнул.

— На табличке вырезано "девять"? Твое имя содержит "девять" или ты девятый по старшинству в семье? — Внезапно она вспомнила, что человек перед ней не может говорить, и, немного смутившись, сменила тему: — Тогда я могу называть тебя Сяо Цзю?

В конце концов, ты вроде как постоянный клиент, нельзя же не знать даже имени.

И нельзя же постоянно называть его про себя "маленький немой", это неуважительно.

Тихо подумала она про себя.

Чэнь Цзинчжань, надув щеки, кивнул Юань Юань.

Чжу Наньсин: Так почему же он кивает ей, эй!

Сяо Цзю, сытый и довольный, снова хотел тайком дать серебра, но Чжу Наньсин вовремя это заметила. Столкнувшись с ее жгучим и гневным взглядом, Сяо Цзю поспешно убежал.

Убрав ларек, она, толкая тележку, пошла домой вместе с Юань Юань.

Юань Юань, надув губы, пожаловалась: — Сестра Наньсин, почему ты так хорошо относишься к этому странному человеку, совсем не так, как к другим посетителям?

Чжу Наньсин укоризненно взглянула на нее: — Не говори глупостей, я ко всем посетителям отношусь одинаково, они все мои боги.

Просто Сяо Цзю не может говорить, поэтому нужно быть к нему терпеливее.

Она посмотрела на Юань Юань и в шутку спросила: — Что? Ты дискриминируешь людей с ограниченными возможностями?

— Как это возможно! — Юань Юань поспешно возразила. — Я просто его не люблю.

— Почему? Из-за той коробки суши? Я потом приготовлю тебе много-много, пока тебя не стошнит, ладно? — Чжу Наньсин не ожидала, что Юань Юань так долго помнит об этом. К тому же, в той истории с суши виновата она сама, ведь это она сама предложила суши Сяо Цзю.

— Вовсе нет! Я просто... — Юань Юань колебалась, не находя слов. Она просто чувствовала смутное предчувствие опасности, особенно когда сестра Наньсин и Сяо Цзю были вместе. Это чувство было особенно сильным. — Я просто его не люблю.

— О? Тогда опиши, какой он в твоих глазах, — внезапно спросила Чжу Наньсин.

— Мм... Неприятный, злодей, мм... — Юань Юань загибала пальцы, ломая голову, но ничего не могла придумать.

— Юань Юань, — Чжу Наньсин подперла подбородок рукой, задумчиво. — Может, отправить тебя в частную школу поучиться немного?