Глава 7. «Принцесса-Русалка», Акт 1 (Часть 2)

— Это же круизный лайнер, вокруг бескрайний океан, директор никуда не денется. Можно посмотреть в любой другой день, — сказал Сяосюй.

— Нужно именно сегодня… — беспомощно ответил Джо. — Этот директор такой высокомерный, раньше никак не удавалось договориться о встрече.

— Наконец небеса сжалились, недавно мы узнали, что он собирается отдыхать на этом лайнере. Мы поспешили договориться с директором, чтобы он сегодня посмотрел наше представление.

— Он сначала отнекивался, мол, в отпуске о работе не говорит, но мы его уговаривали и так и этак, и наконец договорились на сегодня, только на один день.

— Почему вам так важно, чтобы он посмотрел? — спросил Линь Цзэнлин.

— На самом деле… наша труппа больше года назад уже была на грани закрытия. Мы не могли придумать ничего нового, многие старые клиенты больше не хотели с нами работать.

— Поэтому мы так часто выступаем на круизных лайнерах — здесь кормят и предоставляют жилье, — говоря это, Джо снова опечалился и вздохнул. — К счастью, потом пришла Линда. У ее отца есть деньги, он время от времени спонсирует нашу труппу, так что мы кое-как сводим концы с концами.

— Но ее отец тоже не хочет, чтобы так продолжалось вечно. Поэтому он через друзей наладил связи и убедил директора крупной театральной труппы рассмотреть возможность приобретения нашей труппы.

— Но он сказал только, что подумает… Поэтому сегодня мы должны добиться успеха. Если получится, мы сможем перейти в большую труппу, участвовать в их постановках. А если нет…

— Если нет, то все кончено! — взволнованно вмешалась стоявшая рядом Кэролайн. — Теперь, когда Хулиан мертв, останется ли Линда в нашей труппе? — сказав это, она помрачнела, готовая расплакаться.

— Не волнуйся, Кэролайн, — Джо сжал ее плечи, утешая. — Линда нас не бросит. Иначе зачем бы она тогда согласилась на предложение Бао Вэйэра исполнить ту сцену с прыжком через огненный обруч?

— Она согласилась ради Хулиана! И чтобы позлить Цзянь! — со слезами в голосе сказала Кэролайн. — Теперь неизвестно, захочет ли она это делать, это так опасно.

— Но она же еще не отказалась! — Джо тоже разволновался.

— Сцену с огненным обручем добавили недавно? — спросил Линь Цзэнлин.

— Да, — кивнул Джо. — Точнее, месяц назад. Ее добавили специально, чтобы привлечь внимание важного директора, произвести на него сильное впечатление.

— Я видел эту сцену, очень рискованно, — перед глазами Линь Цзэнлина снова возник образ Принцессы-Русалки, прыгающей через огненный обруч. — Ее добавили в представление всего месяц назад, времени на репетиции почти не было. Это слишком опасно.

— Эх, поэтому мы все очень благодарны Линде. Можно сказать, без нее наша труппа давно бы распалась. А теперь нам еще нужно полагаться на ее выступление, чтобы привлечь директора, — Джо опустил голову и потер уголки глаз.

— А кто теперь будет играть принца? — спросила Хуан Сяоюань.

— Наш руководитель труппы, Бао Вэйэр, — Джо шмыгнул носом. — До того, как Хулиан пришел в нашу труппу, принца всегда играл Бао Вэйэр.

— А кого играл Бао Вэйэр, когда принца играл Хулиан? — спросил Линь Цзэнлин.

— Рассказчика и клоуна, — ответил Джо.

— Похоже на историю Цзянь, — пробормотала Хуан Сяоюань.

— Кажется, даже хуже, чем у Цзянь. От принца до клоуна… — Сяосюй посмотрел на Линь Цзэнлина и спросил: — Эр Линь, как думаешь, может, это тот самый Бао Вэйэр? Он ведь тоже должен ненавидеть Хулиана.

Линь Цзэнлин поджал губы, не подтверждая и не отрицая.

— Обычный человек, конечно, не смог бы этого принять, — глубоко вздохнул Джо. — Но в нашей труппе все на грани выживания, так что на такие вещи уже не обращаешь внимания…

Положение труппы действительно было плачевным — беда не приходит одна. Линь Цзэнлин и остальные тоже немного приуныли.

Но уныние длилось недолго. Дверь с грохотом распахнулась, и громкий голос полной женщины подействовал на всех как укол адреналина.

— Ох, куда же вы подевались, я вас обыскалась! — полная женщина тяжело дышала. — Смотрю, вы, молодежь, шустро так наверх забрались. Я решила не лезть в эту суету, нашла местечко присесть, а вы тут же пропали! Оставили меня одну, пришлось вас искать.

— Простите, мы вернулись в комнату отдыха и забыли вас позвать, — виновато сказал Линь Цзэнлин.

— Ничего-ничего, считай, зарядку сделала, — полная женщина взяла Линь Цзэнлина за руку и потрясла. — А что случилось? Чего все такие понурые?

— Обсуждали дела труппы… — Линь Цзэнлин взглянул на Джо и Кэролайн и беспомощно поджал губы.

— Главное, что с остальными все в порядке, — утешила полная женщина. — Я видела, спектакль ведь продолжался? Тот принц, который вышел на замену, играл так хорошо, совсем не заметно, что это замена.

— А в конце, когда Принцесса-Русалка в свадебном платье обнималась с принцем, ох, как меня это растрогало!

— Сяосюй, почему ты тоже подражаешь Эр Линю? Вы двое решили съесть весь карамельный пудинг? — Хуан Сяоюань с недоумением посмотрела на тарелки перед Сяосюем и Линь Цзэнлином.

Сяосюй подмигнул Хуан Сяоюань, затем повернул голову к Дасюаню, ища подтверждения:

— Когда плохое настроение, нужно есть больше сладкого, верно, брат?

— Угу, — Дасюань кивнул и взъерошил волосы Сяосюя.

— Эй, стоп! — Хуан Сяоюань указала на воркующую парочку, предупреждая.

— Эр Линь, что будем делать дальше? — спросил Ма Линь, потирая руки. — Может, убийца не из труппы, а посторонний?

— Нет, — Линь Цзэнлин покачал головой. — Думаю, убийца — кто-то из труппы.

— Если бы это был реальный мир, то зона отдыха актеров, в конце концов, не такая уж и герметичная комната. Убийцей действительно мог быть кто-то посторонний, например, кто-то из зрителей.

— Но раз уж это игра, то это маловероятно…

— Почему? — спросил Ма Линь, склонив голову набок.

— Потому что количество подсказок, которые может дать игра, количество локаций для исследования и персонажей для диалога ограничено, — объяснил Линь Цзэнлин. — На этом лайнере более трех тысяч пассажиров и более тысячи членов экипажа. Мы не можем узнать, кто из пассажиров смотрел представление «Принцесса-Русалка». Даже если бы узнали, невозможно было бы проверить каждого зрителя и найти убийцу.

— Логично, — согласился Сяосюй. — Все улики, которые мы нашли до сих пор, указывают на то, что преступление совершил кто-то из труппы.

— Да, и к тому же… — Линь Цзэнлин посмотрел на Хуан Сяоюань и Ма Линя. — Я слышал, как вы говорили о предыдущих играх. Кажется, эта игра, помимо поощрения бездействия, не создает игрокам слишком много проблем.

— Поэтому я думаю, что наше направление расследования верное. Вероятно, мы уже собрали почти все улики. Возможно, не хватает только нескольких последних ключевых подсказок, чтобы все связать воедино.

— Ладно, твои слова меня успокоили, — Ма Линь хлопнул по столу. — Так что делаем дальше?

— Я хочу еще раз посмотреть «Принцессу-Русалку», — взгляд Линь Цзэнлина упал на стопку рекламных брошюр у края стола. — С самого начала и до конца, внимательно посмотреть.

Этот сайт работает без всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)