Информация о книге

Минго, 1925 год. Янчжоу, провинция Цзянсу. В Женской академии Тан Ли учатся две юные красавицы.

Одна — кроткая и милая Фэн Цзюньи, готовая жертвовать собой ради других. Другая — сильная и амбициозная Чжо Ванцин, которая в итоге отказывается от всего ради любимого человека.

Некогда лучшие подруги из-за одного мужчины становятся чужими друг другу.

«Кэ Шаодун, я, Чжо Ванцин, ради тебя пошла на унижение перед твоим врагом, чтобы спасти тебя от гибели, даже если его лицо вызывает у меня лишь отвращение».

«Кэ Шаодун, я, Фэн Цзюньи, никогда не любила тебя. Даже если ты заставляешь меня делать то, чего я не хочу, ты можешь завладеть мной, но не моим сердцем».

«Чжо Ванцин, я благодарен тебе за все, что ты сделала. Ты привлекательная и сильная женщина, и я не остался равнодушен. Но рядом с тобой была Фэн Цзюньи. Увидев ее впервые в «Цзяннань Хуэй», я влюбился без памяти».

«Фэн Цзюньи называет меня хулиганом? Что ж, тогда я буду вести себя как хулиган, снова и снова заставляя тебя делать то, чего ты не хочешь, лишь бы ты оставалась рядом со мной».

Поздняя осень 1925 года. Студентка третьего курса Чжо Ванцин уже неделю не посещает занятия. Классный руководитель собирается навестить ее дома. Ее подруга детства и однокурсница Фэн Цзюньи чувствует неладное и решает найти Чжо Ванцин до визита учителя.

Чжо Ванцин сама находит Фэн Цзюньи.

— Что?! Ты бросаешь учебу? Почему? Зачем?

— Чтобы зарабатывать деньги! Стану певицей, буду своим талантом обеспечивать семью, чтобы ни в чем не нуждаться.

— Я не согласна!

— А какой толк от твоего несогласия?

Десять часов вечера. В «Цзяннань Хуэй» только начинается ночная жизнь: яркие огни, вино, атмосфера забвения и грез.

Фэн Цзюньи пробирается сквозь толпу к Чжо Ванцин.

— Господин Кэ, говорите быстрее, что вам нужно. Я лишь хочу забрать свою подругу.

Выпей три бокала бренди — и познаешь вечную печаль.

Фэн Цзюньи вынуждена работать вместо отца и попадает в услужение к высокомерному хулигану Кэ Шаодуну. Он берет ее с собой повсюду: на обеды, балы, деловые переговоры.

Раздраженная этим, она в рабочее время отправляется помогать сиротам. «Ты, избалованный господин, наверное, никогда не видел таких людей из низов общества? Сегодня я тебе покажу».

В «Цзяннань Хуэй» Чжо Ванцин наконец дожидается Кэ Шаодуна, который принимает гостей.

Она всячески старается угодить ему, надеясь на один одобрительный взгляд, но узнает, что он любит другую.

«Фэн Цзюньи, у тебя есть все, что пожелаешь! Зачем ты еще и отнимаешь у меня мужчину? С этого момента мы с тобой враги!»

Акции компании Кэ резко падают. Оказывается, это дело рук Торгового дома Юйчжу. Узнав об этом, Чжо Ванцин отправляется домой к Вэй Цзыхэну, владельцу Юйчжу.

Она предстает перед ним во всей своей красе, и Вэй Цзыхэн не может устоять. После той ночи Чжо Ванцин становится его женщиной.

Во время очередной встречи Кэ Шаодун сильно напивается. Чжо Ванцин под предлогом уходит и оказывается в его комнате. В порыве чувств они сближаются.

В этот момент входит Фэн Цзюньи и все видит. Ее сердце сжимается от боли. Она молча уходит.

Чжо Ванцин беременна?! Но от кого?!

В итоге Вэй Цзыхэн разоряет Кэ Шаодуна, тот оказывается в нищете.

Чжо Ванцин убивает Вэй Цзыхэна выстрелом из пистолета и, нося под сердцем ребенка, отправляется в тюрьму.

Фэн Цзюньи принимает любовь Кэ Шаодуна. Она берет на воспитание ребенка Чжо Ванцин и ждет подругу, приговоренную к двадцати годам заключения. Одна жизнь, одна вечность, одна пара...