Глава 13. Сложно объяснить, Шэнь И (Часть 1)

Глава 13. Сложно объяснить, Шэнь И (Часть 1)

Когда задние огни машины скрылись из виду, вокруг снова воцарилась тишина. Холодный ветер непрерывно дул, заставляя шелестеть ветви сосен. В воздухе висели крошечные капли, то ли дождя, то ли снега, окутывая все вокруг туманной дымкой.

Несколько месяцев назад, ранним утром, в такую же погоду, Пэй Чанъюй позвал Шэнь И на пробежку. Вернувшись, здесь же, на лужайке перед домом, Пэй Чанъюй сказал, что хочет с ним поговорить.

Всего за четверть часа золотистый рассвет скрылся за тучами, а вдали запенилось темное, мутное море. В тот день Пэй Чанъюй говорил своим обычным тоном: ровным, взвешенным, с легким оттенком вопросительности.

В разговоре Пэй Чанъюй предпочитал наблюдать за едва уловимыми реакциями собеседника, нежели верить льстивым, отрепетированным или корыстным словам. Шэнь И он никак не мог прочитать, поэтому ему приходилось быть особенно внимательным.

Этот юноша потерял отца в шестнадцать лет, а мать снова вышла замуж. Когда ему было двадцать, его старший брат погиб в результате несчастного случая. Когда Шэнь И появился перед Пэй Чанъюем, он уже обладал не по годам развитым самообладанием, был немногословен и редко проявлял эмоции.

Но это не имело значения. Пэй Чанъюй был абсолютно уверен в одном: Шэнь И глубоко любил Пэй Ян. Уже одного этого было достаточно, чтобы Пэй Чанъюй был на восемьдесят процентов уверен в своем успехе.

Чувства Шэнь И к Пэй Ян не были чистой, невинной, романтической любовью, как в сказке. В них было мало нежности и заботы, романтических жестов, и даже сам Шэнь И, возможно, считал, что это скорее соглашение, чем любовь.

Однако глубокая любовь и есть своего рода нерушимый договор, вера, идущая из самой глубины души. Ради этой веры Шэнь И был готов обманывать, хитрить, идти на все. И даже если бы жизнь разозлила его, а судьба заставила упасть и разбить голову, он бы все равно поднялся из грязи, не отступив ни на шаг.

После короткого разговора Пэй Чанъюй увидел смятение и боль Шэнь И и оставил его одного, чтобы тот все обдумал. Уже уходя, Пэй Чанъюй услышал, как Шэнь И тихо произнес ему вслед: — Пэй Ян будет меня винить.

— Винить? — Пэй Чанъюй остановился и усмехнулся. — Ты ошибаешься.

Он вернулся к Шэнь И. Пэй Чанъюй был ниже Шэнь И на полголовы и далеко не так статен. Но сейчас именно он решал судьбу этой семьи.

— Она будет тебя ненавидеть, жалеть, что вышла за тебя замуж, — медленно произнес Пэй Чанъюй, глядя на Шэнь И. — Но еще до вашей свадьбы я сказал тебе: все, что ты ей дал за эти годы, я тебе одолжил.

— Теперь пора вернуть долг, — твердо сказал Пэй Чанъюй, в его голосе слышались и угроза, и мольба.

— Это не то, чего она хочет, — возразил Шэнь И. Возможно, Пэй Ян больше нужна была горькая правда, чем сладкая ложь?

— Чего она хочет… — Пэй Чанъюй устало похлопал Шэнь И по плечу. — Меня это больше не волнует.

Он наклонился, отряхнул с брюк землю и, слегка прихрамывая, вошел в дом.

На следующий день, 15 февраля, был день рождения Мори Ясуко. В семь вечера, выходя из конференц-зала, Шэнь И остановился у стола своего ассистента Ван Юаня. — Надо… отправить Мори Ясуко подарок.

Ван Юань держал в руках гамбургер, с которого вот-вот должен был капнуть острый соус Мелин.

— Какой подарок, босс? — спросил он, вытирая рот жирной рукой и широко улыбаясь.

— Решай сам, — бросил Шэнь И, направляясь в свой кабинет. — Спроси… как ее там… Эми.

— Ее зовут Эмили, — громко чавкая, поправил Ван Юань. Капля соуса упала ему на круглый живот.

Шэнь И уже закрыл дверь кабинета. Ван Юань вздохнул, вытер руки салфеткой, взял телефон своими жирными пальцами и написал Эмили. Эмили работала во Флорес уже четыре года, а Шэнь И все еще не мог запомнить ее имя. Просто невероятно.

Впрочем, говорили, что Эмили хорошо общается с Мори Ясуко, так что она наверняка сможет что-нибудь посоветовать.

Два часа спустя, во время совещания, Шэнь И получил сообщение от Мори Ясуко: «Спасибо, мне очень понравилось».

Шэнь И не знал, что именно купил Ван Юань, и не собирался спрашивать. С этим делом было покончено. Вчера был День святого Валентина, сегодня — день рождения Мори Ясуко, а он так и не смог с ней увидеться. Он чувствовал себя немного виноватым.

В компании было полно дел. Помимо текущих задач, приходилось иметь дело с бесконечными проверками со стороны отделов комплаенса, юристов и аудиторов. Он спал меньше четырех часов в сутки, страдал бессонницей, снова и снова прокручивая в голове детали дела о мошенничестве с ценными бумагами, вспоминая все контакты с каждым причастным лицом, анализируя каждую транзакцию.

Часто все решали мелочи. Каждое электронное письмо, каждая запись телефонного разговора, каждый переданный документ могли стать ключевым доказательством для обвинения. Если бы он и его юрисконсульт смогли опередить прокуратуру, у Пэй Чанъюя появился бы шанс. Но если они допустят ошибку, любой из руководителей Флорес может оказаться в таком же положении, как и Пэй Чанъюй.

Каждый раз, возвращаясь в свой холодный, пустой дом, Шэнь И стоял под ярким светом в прихожей и спрашивал себя: ради чего он так старается?

Эта мысль заставляла его смеяться над собой. Зашел слишком далеко. Просто развод, а он уже ударился в философию.

— Раньше ты делал это ради Пэй Ян, ради любви, — сказал ему как-то Го Гуанфу. Какой юмор! Эта поверхностная Пэй Ян, которая думала, что Монтескье — это Мэн-цзы, и он ее любил? Простое желание. Только такая тупица, как она, могла поверить мужским словам «я тебя люблю» перед тем, как лечь с ним в постель.

В конце концов, большинство людей ищут любви, воспевают любовь, потому что у них, кроме любви, ничего нет. А у него было все. И любовь в том числе. Она была у него в руках.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13. Сложно объяснить, Шэнь И (Часть 1)

Настройки


Сообщение