— сказала она, убрала руку от двери и шагнула навстречу ветру.
Шэнь И как раз убирал банковскую карту обратно в картхолдер. Услышав ее слова, его пальцы с четко очерченными костяшками на мгновение замерли, прежде чем он убрал картхолдер.
— Вообще-то, ты только что… — Мори Ясуко некоторое время изучала его, а затем спокойно сказала: — Тебе не стоило так поступать.
Не стоило так ранить ее.
Шэнь И усмехнулся. Засунув правую руку в карман тренча, левой он открыл стеклянную дверь и, пропустив Мори Ясуко вперед, с улыбкой сказал ей вслед:
— А ты, оказывается, во всем о ней заботишься.
— Я забочусь о тебе, — Мори Ясуко остановилась, повернулась и серьезно посмотрела ему в глаза. — Ты поступаешь слишком решительно. Пожалеешь.
После стольких лет блужданий она надеялась вновь обрести его прежнего, цельного.
Шэнь И на полсекунды отвлекся. Пошарив правой рукой в кармане пальто, он достал черную резинку для волос.
Повсюду эта женщина оставляла свои резинки.
Раздражает.
Он взглянул на резинку и бросил ее в ближайшую урну, после чего равнодушно ответил Мори Ясуко:
— Не о чем жалеть.
Снежинки, смешанные с ледяной крупой, посыпались с неба.
Пэй Ян брела вперед в одиночестве, без всякой цели, оставляя за собой прерывистую цепочку темных следов. Сама не заметив как, она оказалась на Таймс-сквер в Мидтауне Манхэттена.
На пересечении Бродвея и Седьмой авеню, на черном ЖК-экране с желтыми буквами на здании Morgan Stanley, циклично сменялись холодные биржевые сводки и текстовые новости.
«Комиссия по ценным бумагам и биржам США десятого числа этого месяца инициировала правоприменительные действия по делу о мошенничестве с ценными бумагами, подав иск в Восточный окружной суд Нью-Йорка…»
«Председатель Pei Group, бывший исполнительный директор Berman Group Пэй Чанъюй арестован Федеральным бюро расследований по подозрению в мошенничестве с ценными бумагами…»
Пэй Ян поспешно отвернулась, но ее взгляд тут же наткнулся на другой огромный рекламный экран, где показывали кадры ареста ее отца у дверей дома в Гринвич-Виллидж, штат Коннектикут.
Этот новостной фрагмент длился всего три-четыре секунды. Пэй Ян видела его уже десятки раз, но так и не смогла разглядеть лицо отца на экране.
Под покровом ночи двое агентов ФБР в темно-синей форме сажали его в черный седан.
Красно-синие проблесковые маячки полицейских машин непрерывно мигали, окрашивая всю сцену в странный фиолетовый оттенок, словно гротескные декорации на оперной сцене под причудливым освещением.
Когда это случилось, Пэй Ян спала дома в Городе А после обеда. Ее разбудил резкий, настойчивый телефонный звонок.
Мать, Сюй Цзыин, сказала в трубку всего два слова: «Смотри новости». И повесила трубку.
За эти короткие две секунды Пэй Ян услышала на другом конце провода оглушительный треск затворов фотоаппаратов, вспышки, голоса репортеров — полный хаос.
В тот же день, то есть ранним утром по нью-йоркскому времени, Пэй Ян, обезумев, начала звонить Шэнь И. Она хотела спросить, что случилось, узнать, не грозит ли ему что-нибудь, но он не ответил ни на один звонок.
За месяц до происшествия Шэнь И улетел из Города А в Нью-Йорк.
В тот раз он уехал поспешно, но в этом не было ничего необычного. Его работа подразумевала частые внезапные командировки, и Пэй Ян обычно не расспрашивала его о делах.
Обычно, как бы ни был сложен проект или напряжен график, Шэнь И звонил ей по видеосвязи дважды в день: спрашивал, поела ли она вовремя, проверял, вернулась ли она домой вовремя.
Иногда она была на показах в Милане, а он вел переговоры в Люксембурге.
Иногда она искала вдохновение в Ницце, а он встречался с инвесторами в Городе А.
А иногда она, ничего не подозревая, спала целый день и, проснувшись посреди ночи в полудреме, с радостью обнаруживала его руку на своей талии. Она чувствовала биение его сердца за спиной — ровное, спокойное, дарующее чувство глубокого, опьяняющего умиротворения.
В его телефоне были часы десятков городов, он всегда помнил расписание их обоих.
Пэй Ян была далеко не так внимательна и организованна, как он, скорее спонтанна. Она звонила ему, только когда вспоминала о нем.
Поскольку она сама звонила ему крайне редко, Шэнь И всегда отвечал очень быстро, а если не мог говорить, то сразу же отвечал сообщением.
Однако после того, как Шэнь И уехал в прошлом месяце, от него почти не было вестей.
Проведя три-пять дней в таком пренебрежении, Пэй Ян сначала дулась на него, поклявшись ни за что не звонить первой, но потом не выдержала и сама написала ему сообщение.
Его ответы были очень короткими.
«На совещании».
«Угу».
«Не уверен».
За три дня до происшествия Пэй Ян наконец дозвонилась до него, но он был очень холоден и отказался включать видео.
— Сегодня в Городе А выпал снег, представляешь! Я так рада! — сказала ему Пэй Ян. — Первый снег в этом году такой поздний. Я уж думала, этой теплой зимой его вообще не будет.
— Зима. Время снегопадов, — мрачно ответил он и повесил трубку.
Только на третий день после ареста отца Пэй Ян, находясь в полной растерянности, обзвонила адвокатов, бухгалтеров, своих друзей в компании — всех, с кем могла связаться, — и постепенно начала понимать, что произошло.
Та операция ФБР проводилась одновременно в Коннектикуте, Нью-Йорке и Флориде. Были арестованы более десяти сотрудников Berman Group и Pei Group, причастных к экономическим преступлениям.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|