Глава 7: Снова вижу теплое солнце, но это не он (1)

Время обновления: 2013-6-25 14:12:17 Количество иероглифов в главе: 2153

После его ухода она постоянно беспокоилась о нем, но в той глухой деревне у нее не было возможности узнать новости. Она вспомнила слова, которые он сказал своему управляющему в Гостинице «Прибытие Облаков» в Городе Безмятежного Спокойствия:

— Дувэй доложил наверх, что мы обманули двор, подделав поставку…

— Такие дела не стоит афишировать, чтобы не уронить лицо двора и не вызвать беспорядки в армии.

— Найдем кого-нибудь, кто возьмет вину на себя, и все уладится. Как говорят чиновники, «заслугами искупить вину».

— Мы пока здесь спрячемся, а на оставшиеся деньги попробуем продолжить закупку лекарственных трав. Как только мы поставим травы и докажем свою невиновность, мы снова встанем на ноги!

Сердце Фу Юньцзинь сжималось от тревоги. Она постоянно беспокоилась о нем.

Прибыв в Сто Трав, она сразу же стала расспрашивать, не знает ли кто-нибудь столичного крупного торговца лекарственными травами Жун Тяньхуа, но все говорили, что не знают и не слышали о таком.

Единственный способ — попасть в столичные круги.

Муж, как ты сейчас?

Этой ночью Фу Юньцзинь спала беспокойно. В ее голове постоянно всплывала старая гостиница в Городе Безмятежного Спокойствия, где на выцветшей вывеске с облупившейся краской с трудом можно было разобрать два иероглифа: «Прибытие Облаков».

Женщина с густо накрашенным лицом без конца тыкала пальцем в его работника, пронзительно крича: — Ты, дохлятина, ничему не учишься! Я тебе покажу, как лениться, как лениться!

Маленький работник низко опустил голову, позволяя ей кричать, и без конца повторял: — Хозяйка, простите, в следующий раз я не буду. Хозяйка, простите, в следующий раз я не буду…

— Меня зовут Не, я девятый в семье, так и зовите — Не Цзю…

Не Цзю!

Фу Юньцзинь резко села. Неудивительно, что ей показался знакомым человек, который принес ей одежду в тот день! Это был он!

Он уехал из той гостиницы, он тоже приехал в столицу, и даже стал сопровождающим княгини Резиденции князя! Как хорошо!

Значит, она может пойти в город и попросить его о помощи!

Юньцзинь больше не могла уснуть. Она лежала с открытыми глазами, глядя на деревянные балки под крышей шалаша. Сквозь щели в соломе виднелась яркая звезда, мерцающая особенно ярко…

На рассвете Фу Юньцзинь наконец задремала, но вдруг услышала шум и крики: — Идут! Идут! Наши генералы с победой возвращаются в столицу!

Все мигом выбежали посмотреть на зрелище. В такой день Мэн Куань вряд ли смог бы заставить этих людей работать.

— Юньцзинь, ты тоже иди.

Сегодня, когда они входят в город, стража у ворот будет менее бдительна. Если войдешь, не выходи.

Не беспокойся обо мне, старухе. Иди, иди…

По обеим сторонам официальной дороги было людно и шумно, раздавались радостные крики.

Вдалеке показались Левый и Правый Авангард, едущие на высоких лошадях в черных доспехах, проезжая посередине.

Фу Юньцзинь, протискиваясь в толпе, широко раскрыла глаза. Сунь Чун!

Это тот чернолицый Сунь Чун!

Как он попал в армию?

Разве он не управляющий мужа?

А где муж?

Неужели их отправили в армию в качестве наказания!

Сердце Юньцзинь бешено забилось, она вдруг широко раскрыла глаза, словно пораженная громом среди ясного неба!

Человек, сидевший высоко на вороном коне, был спокоен, без радости и печали, без гордыни и суеты. Его изящные черты лица были словно высечены рукой мастера, в синем халате, окутанный золотистым светом, он был словно бог войны!

Муж!

Это он?

Неужели она плохо спала прошлой ночью, поэтому ей мерещится?

Юньцзинь изо всех сил потерла глаза. Конь уже проехал, и она видела лишь прямую спину наездника.

Она, прижимая ребенка, изо всех сил протискивалась вперед. Толпа мешала ей двигаться, и в шумном гаме раздался плач младенца.

Она напугала ребенка. Фу Юньцзинь остановилась, и могла лишь беспомощно смотреть, как эта спина шаг за шагом удаляется.

Шангуань Жунъе на коне смотрел на ликующую толпу перед собой, но в душе не чувствовал радости.

Внезапный плач младенца в толпе заставил его обернуться. Всего на мгновение их взгляды встретились: широко раскрытые миндалевидные глаза, искорки звездного света. Но он лишь отвернулся и равнодушно поехал дальше.

Шествие прошло, толпа рассеялась, оставив лишь Фу Юньцзинь с ребенком стоять на холодной улице.

Она была растеряна и беспомощна, в ее сердце было бесчисленное множество вопросов: это он?

Не он?

Кто мог сказать ей, сон это или явь?

Она подняла голову, глядя на теплое весеннее солнце. Солнечный свет был ласковым, но почему ей казалось, что ее пронизывает ледяной холод?

Она замешкалась. Точно, надо найти Не Цзю, спросить его, и все станет ясно.

Расспросив прохожих, она нашла Резиденцию князя. У ворот резиденции было много народу, нескончаемый поток поздравляющих.

Пара больших каменных львов у входа, оскаливших зубы и выпучивших глаза, были обвязаны большими красными лентами, создавая праздничную атмосферу.

Фу Юньцзинь подошла и схватила выбежавшего служку, спросив: — Ты… здравствуйте, скажите, пожалуйста, есть ли в резиденции человек по имени Не Цзю?

— Сяо Цзю? Да, есть.

Ты его ищешь по делу?

Служка оглядел ее, думая, кто эта женщина для Не Цзю? Выглядит она довольно миловидно и привлекательно. Неужели она сестра этого парня, или его…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7: Снова вижу теплое солнце, но это не он (1)

Настройки


Сообщение