Глава 10. Хотел подстрелить коня, да попал в оленя (Часть 1)

Глава 10. Хотел подстрелить коня, да попал в оленя

Хуа Вэньсюань почтительно поклонился и осторожно спросил:

— Вы господин Чжугэ?

Незнакомец усмехнулся. — Чжугэ Кунмину еще нет и двадцати (жогуань). У вас неважное зрение, господин?

Хуа Вэньсюань смущенно улыбнулся.

— Я пришел сюда, наслышанный о его славе, и не знаю, как сейчас обстоят дела у господина «Дремлющего Дракона». Прошу прощения за свою неосведомленность!

Незнакомец рассмеялся еще громче.

— Господин «Дремлющий Дракон»? Смешно, смешно! Кунмин много лет учился у господина Сыма, у него великие амбиции, он редкий талант Поднебесной и в будущем обязательно прославится на весь мир. Холм, где он живет, называется Холм Спящего Дракона, это все правда.

— Но называть его «господином» уже сейчас? А как же господин Хуэй? Даже Пан Шиюань, которого сам господин Хуэй назвал первым среди знаменитых ученых Южных Провинций, все еще считает себя учеником. Откуда же взяться «господину Кунмину»?

Хуа Вэньсюань все понял. Похоже, Чжугэ Лян еще не успел проявить себя! Господин Сыма — это, должно быть, «Наставник Водяное Зеркало» Сыма Хуэй, а Пан Шиюань — «Феникс» Пан Тун! Этот человек так запросто упоминает имена будущих великих талантов, значит, и сам он не прост.

— Это я был опрометчив. «Господином» Кунмина назвал не он сам, это я излишне почтительно выразился! Осмелюсь спросить ваше почтенное имя?

На лице незнакомца не было и тени недовольства, он все так же с улыбкой ответил: — Не смею претендовать. Инчуаньский Сюй Фу. Десять лет назад отомстил за друга и навлек на себя гнев властей, теперь зовусь Сюй Шу, Сюй Юаньчжи — это я!

Хуа Вэньсюань замер. Божечки! Это же Сюй Шу! Поистине, износил железные башмаки в поисках, а нашел случайно, не приложив усилий! Раз уж нашел Сюй Шу, то как можно не найти Чжугэ Ляна? К тому же, талант Сюй Шу тоже на высоте!

Хуа Вэньсюань поспешно потянулся за чашкой, но его собственная была в руках Сюй Шу. Не обращая на это внимания, он схватил чашку Хэ Яня и хотел было чокнуться с Сюй Шу.

— Я — Хуа Вэньсюань из Наньяна, студент, переместившийся из будущего, более чем через тысячу лет. Мне посчастливилось встретить такого великого таланта, как Юаньчжи, я очень взволнован. Выпьем чай вместо вина, я пью первым в знак уважения!

Сюй Шу опешил. Переместившийся? Что это значит? К счастью, Сюй Шу был человеком широкой души и терпеть не мог излишних церемоний. Необдуманный поступок Хуа Вэньсюаня пришелся ему по душе. Сюй Шу поднял чашку, с силой чокнулся с Хуа Вэньсюанем и выпил залпом, воскликнув: — Отлично!

Хуа Вэньсюань бросил чашку на стол, не заметив, что Хэ Янь покраснел. С тех пор как Хуа Вэньсюань раскрыл его тайну, Хэ Янь и так был в смятении, а теперь, когда Хуа Вэньсюань воспользовался его чашкой, он сгорел от стыда. Он резко отвернулся к стене дождя, так сильно сжимая края одежды, что нитки почти порвались.

Хуа Вэньсюань уговорил Гань Нина сесть за стол. После нескольких попыток примирения обида между ними рассеялась. Оба были людьми прямыми и решительными, к тому же оба долго жили в Ваньчэне. Перекинувшись парой слов, они разговорились и нашли общий язык. Гань Нин встал и приказал хозяину принести из винной лавки несколько кувшинов шуйцзю (слабого рисового вина). Сюй Шу снова надел соломенный плащ, сбегал в харчевню и купил несколько блюд. Втроем они уселись в чайной и принялись пить и веселиться.

Дождь постепенно прекратился. Хэ Янь, видя, как оживленно беседуют трое мужчин, почувствовал себя лишним и рано вернулся в повозку. Возница и охранник Цао Пи тоже тактично отошли к повозке, чтобы отдохнуть.

Трое мужчин разговаривали без помех. Хуа Вэньсюань узнал, что Чжугэ Лян отправился на юг навестить своего старшего брата Чжугэ Цзиня. Сюй Шу тоже приехал навестить его, но не застал и как раз пережидал дождь в этой деревне.

Когда Хуа Вэньсюань рассказал о своем перемещении во времени, Гань Нин и Сюй Шу были поражены. Заговорив о положении в Поднебесной, Хуа Вэньсюань, разгоряченный вином, неосторожно проговорился о внезапной смерти Цао Цао и Лю Бэя и о будущем разделе Поднебесной на три части, умолчав лишь о судьбах Сюй Шу и Гань Нина.

Оба были потрясены. Гань Нин, будучи воином, знал о делах Поднебесной лишь поверхностно. Сюй Шу же много лет назад оставил военное дело ради учебы, учился у знаменитых наставников, несколько месяцев провел у Сыма Хуэя, изучая науки, и имел свое представление о текущей ситуации. Теперь он сидел с открытым ртом, не в силах вымолвить ни слова.

Сюй Шу долго размышлял, затем сказал: — Вэньсюань, ты говоришь, что в будущем Поднебесная разделится на три части. Но сейчас Дядя Лю и Канцлер Цао уже мертвы. Двое из трех пали. Как, по-твоему, будут развиваться события?

Хуа Вэньсюань и сам был в растерянности и воспользовался случаем, чтобы спросить совета у Сюй Шу. — Я и сам не знаю! История, которую я знал, изменила свое течение. Если все пойдет не так, как я знаю, то я понятия не имею, что будет дальше! Юаньчжи, научи меня!

Сюй Шу немного помолчал, поглаживая козлиную бородку. — Если позволить событиям развиваться своим чередом, род Цао неизбежно понесет тяжелые потери. Хотя Цао Мэн-дэ и вынашивал честолюбивые замыслы, но в смутные времена сильная власть необходима. Если бы не Цао Мэн-дэ, появился бы Ма Мэн-дэ или Юань Мэн-дэ!

— Пока Цао Мэн-дэ был жив, династия Хань и так находилась в шатком положении (словно в бурю). Теперь, когда Цао Цао умер, а его сыновья молоды, если не найдется сильных министров, которые смогут удержать власть, то сначала начнется смута в Цинчжоу и Сюйчжоу. Затем Юань Шао с севера двинет войска на юг. Юань Шу из Хуайнани, Лю Бяо из Цзинчжоу, Ма Чао и Хань Суй из Силяна — все найдут предлог, чтобы напасть. Боюсь, тогда Поднебесная окажется в руках рода Юань!

Гань Нин согласно кивнул и, подняв чашу с вином, выпил залпом. — Жаль, что Дядя Лю только начал обретать славу добродетельного правителя, как внезапно умер, и все пошло прахом!

Сюй Шу подхватил: — Господин Сюаньдэ покорял людей своей добродетелью и носил титул дяди императора. В будущем у него наверняка было бы много последователей. Если бы он смог выбраться из Сюйду, то, словно дракон, уходящий в море, он бы непременно подтвердил слова Вэньсюаня и, разделив земли, стал бы царем.

— Жаль…

Хуа Вэньсюань тоже был обеспокоен. Его перемещение во времени все перепутало, и теперь совершенно непонятно, как будут развиваться события.

Сюй Шу выпил еще чашу вина и, ударив по столу, сказал: — Судьба Поднебесной зависит от небесного времени (Тяньши), но также и от человеческих усилий (Жэньвэй). Что толку нам здесь гадать? — Он посмотрел на Гань Нина. — Почему бы нам сейчас не последовать за братом Вэньсюанем в Сюйду, совершить что-нибудь великое и встряхнуть колесо истории Великой Хань!

Гань Нин встрепенулся и, хлопнув Сюй Шу по плечу, сказал: — У Синба как раз такие мысли! Брат Вэньсюань переместился во времени и знает прошлое, брат Юаньчжи обладает великим талантом и может планировать будущее. Синба готов быть пешкой (Мацяньцзу) на передовой! Давайте совершим великое дело, чтобы не зря прожить эту жизнь!

Хуа Вэньсюань замер. Эй? Так просто меня посчитали? Не пора ли нам найти персиковый сад (Таоюань) и поклониться небу и земле?

Черт!

Сюй Шу с улыбкой хлопнул Хуа Вэньсюаня по спине. Но то ли от вина он не рассчитал силу, то ли еще почему, удар получился таким сильным, что Хуа Вэньсюань почувствовал боль и инстинктивно напрягся. Сюй Шу ощутил, как его ладонь пронзило онемение. Не успев отдернуть руку, он получил удар током, и вся рука онемела так, что он не мог ее поднять.

Гань Нин, уже испытавший на себе действие электричества, поспешно подхватил его. Хуа Вэньсюань с виноватым видом хотел подойти, но Сюй Шу остановил его.

— Что это было? Словно молнией ударило, такое онемение?