Глава 14

Май Суйэр шла быстро, её брови были нахмурены от нерассеянного гнева.

Перед входом в зал она опустила голову, поправила платье и волосы, а затем вошла, чтобы найти господина Людвига и остальных.

Раз уж они больше не нуждались в ней как в переводчике, то её уход раньше времени не должен был иметь значения... Стоя среди шумного веселья и блеска нарядов, Май Суйэр встала на цыпочки, огляделась, но никого не нашла. Отведя блуждающий взгляд, она полезла в сумку за телефоном.

Пусто... Выражение её лица изменилось, Май Суйэр раздражённо помассировала виски.

Должно быть, он упал под старым вязом!

С досадой выдохнув, она повернулась, чтобы вернуться, когда вдруг у её уха раздался удивлённый вопрос.

— Суйэр?

Шаги остановились.

Май Суйэр странно повернулась боком, склонив голову к мужчине позади неё.

Мужчина в строгом чёрном костюме, с мягкими волосами, чьё удивление при виде её лица сменилось радостью, сказал: — Какое совпадение, не ожидал встретить тебя здесь.

После этих слов его лицо слегка напряглось, и он быстро, немного неловко, добавил: — Я, я имею в виду, мы давно не виделись, твой номер был недоступен уже несколько лет.

Май Суйэр вежливо улыбнулась, не обращая внимания на его опасения.

Падение от среднего к высокому уровня жизни до бедности, невозможность посещать места развлечений для богатых — это вообще не то, о чём стоит беспокоиться или чего избегать!

Она ведь и так не родилась с золотой ложкой во рту.

— Да, действительно совпадение, — произнесла Май Суйэр.

Она взглянула на Чэнь Няня, который когда-то был просто юношей, а теперь выглядел как восходящая элита общества.

— Я... — — Я... — Оба одновременно открыли рты. Май Суйэр хотела попрощаться, но раз уж так вышло, ей было неловко, и она сказала: — Ты говори первым.

— Ничего, просто хотел спросить, как у тебя дела?

— Всё отлично!

— Мм... — Чэнь Нянь замялся, затем внезапно опустил голову, его ресницы легли на веки, и он очень тихо произнёс: — Ты похудела.

Май Суйэр удивлённо подняла глаза, неловко поправила волосы на лбу, оглядела его всё более чёткие черты лица и с улыбкой поддразнила: — А ты похорошел!

Вероятно, он не ожидал, что она скажет такое, лицо Чэнь Няня застыло на мгновение, а затем он смущённо сжал кулак у губ и слегка кашлянул.

— У меня ещё есть дела, я пойду, — сказала Май Суйэр, указывая наружу и меняя тему.

— Суйэр, — он сделал два шага вслед за ней, видя её недоумевающий взгляд. Чэнь Нянь посмотрел на её худощавое лицо и сам предложил: — Оставь мне свои контакты, если у тебя будут какие-то проблемы, можешь обратиться ко мне, ведь мы друзья.

Друзья, это правда. Но ей сейчас не нужно много общения, потому что у неё нет времени.

— Я... — честно сказала Май Суйэр, — Сегодня, когда я пришла, я потеряла телефон, возможно, придётся переоформлять SIM-карту.

Чэнь Нянь кивнул, его тёмные глаза были полны разочарования, а улыбка выглядела натянутой; очевидно, он принял это за отказ.

Май Суйэр не стала объяснять; хотя это было правдой, в её словах был намёк на вежливый отказ!

В конце концов, то, что было невозможно раньше, тем более не изменится сейчас, так зачем снова связываться?

К тому же, в конечном итоге, она испытывала к нему меньше симпатии и зависимости... Без колебаний повернувшись, Май Суйэр без остановки прошла сквозь толпу, и когда она приближалась к боковой двери, Чэнь Юань прямо направился к ней.

— Держи, — подойдя, Чэнь Юань протянул руку, на ладони которой лежал телефон, и его слегка спокойные глаза поймали её взгляд. — Госпожа Май, ваш телефон.

Выражение его лица отличалось от того, что она видела раньше: он не улыбался, но и не выглядел напряжённым или взволнованным, как когда он допрашивал её о местонахождении Гу Чанчжи. Странно!

Особенно его взгляд!

Май Суйэр с сомнением взяла его, разблокировала и взглянула — это действительно был её телефон!

Она поспешно поблагодарила, затем на секунду подняла глаза и спросила: — Но почему он у вас?

— Чанчжи попросил меня отдать его тебе.

Улыбка застыла, Май Суйэр произнесла: — О, вот как. — Сухо.

Больше они ничего не сказали. Атмосфера сгустилась.

Май Суйэр скривила губы: — Тогда я пойду искать господина Людвига и остальных, до свидания.

— До свидания, — Чэнь Юань вежливо посторонился, пропуская её вперёд.

Он проводил взглядом её хрупкую фигуру, которая растворилась в толпе.

Чэнь Юань постоял на месте несколько мгновений, затем пошёл на встречу с Гу Чанчжи.

В конце концов, его одежда и статус были слишком броскими, так что найти его не составило труда.

Глядя на мужчину, который стоял в одиночестве, излучая ауру "посторонним вход воспрещён", Чэнь Юань направился к нему.

— Как раз вовремя, пойдём, — Гу Чанчжи выглядел недовольным, его глаза были мрачными. Тёмно-зелёный пиджак был снят и небрежно перекинут через руку, воротник был перекошен, несколько пуговиц расстёгнуты.

Увидев Чэнь Юаня, он повернулся, взял со стола стакан бренди, слегка запрокинул голову и осушил его залпом, затем с грохотом поставил стеклянный стакан и первым развернулся, направляясь к гостинице при клубе.

Вероятно, его лицо было слишком мрачным, и по пути никто из тех, кто хотел подойти и заговорить, не осмелился сделать это.

Они успешно вышли из банкетного зала. Коридор был глубоким, а бордовый ковёр создавал атмосферу тишины.

Чэнь Юань был погружён в свои мысли и не заговаривал первым.

— Человек не пришёл, — внезапно раздался впереди насмешливый голос.

Зная, о ком он говорит, Чэнь Юань не ответил.

Внезапно шаги мужчины впереди резко остановились.

Чэнь Юань: — ... — Он приподнял бровь, беспомощно покачал головой и подыграл: — Возможно, у него были срочные дела, или он пока не...

— Ты иди, проверь Май Суйэр, — Гу Чанчжи, перекинув пиджак через плечо одной рукой и прислонившись к стене, резко прервал его. В его глазах мелькнула тень мрачности. — Посмотри, есть ли у неё какие-нибудь компроматы.

— Зачем её проверять? — на секунду замер, Чэнь Юань многозначительно посмотрел на его профиль.

Гу Чанчжи недовольно нахмурился: — Неужели нельзя, чтобы она меня так сильно доставала?

— Не то чтобы нельзя, просто... — Чэнь Юань замолчал, затем продолжил: — Просто игнорируй её, зачем так утруждаться? Ты всегда так делал!

— Если ты не проверишь, я сам проверю, — Гу Чанчжи нетерпеливо взглянул на него, скомкал пиджак, как простыню, несколько раз, явно злясь!

Он, полный раздражения, двинулся вперёд, в его сердце горел огонь: от погасшего света в банкетном зале до потери памяти посреди пути и внезапного пробуждения в саду... Снова эта женщина.

В прошлый раз инцидент с лифтом был кратковременным, он полагал, что она ничего не заметила, но на этот раз всё по-другому.

Хотя под вязом он не обнаружил ничего подозрительного, и её реакция на него была такой же, как и раньше, Гу Чанчжи всё равно беспокоился.

Должно быть, очень беспокоился.

Когда он пришёл в себя, она таскала его повсюду, как собаку на поводке, что за чертовщина?

Неужели у неё львиное сердце или смелость леопарда, чтобы так поступать?

Яростно распахнув дверь ногой, Гу Чанчжи резко швырнул пиджак на пол.

В тот же миг из кармана пиджака выпала какая-то игрушка.

Гу Чанчжи взглянул на неё, и она была ему невыносимо противна.

Он наступил на пиджак, затем поднял ногу и пнул лежащую на полу тыквенную игрушку. Увидев, как она высоко подлетела и тяжело упала рядом с мусорным баком, Гу Чанчжи с облегчением фыркнул и отвернулся...