Глава 13. А как же оговорённое разделение личного и рабочего?

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Су Няньчэнь отправила Су Наньчуаню СМС из машины: «Рецепт получен. В течение 24 часов подготовьте остаток средств. После получения чека и выписки по счету рецепт будет передан. Мой номер карты: *******************. Не отвечайте на сообщения и звонки, я сама свяжусь с вами».

Су Няньчэнь подумала, что собирается встретиться с Цзяном Хаоцаном, и если Су Наньчуань пришлет сообщение или позвонит, а Цзян Хаоцан заподозрит что-то, это будет проблемой. Поэтому, отправив сообщение, она тут же удалила его.

Сяо Лю вез Су Няньчэнь на север, к вилле у подножия горы.

— Разве это похоже на клуб?

В замешательстве появился Цзян Хаоцан. Увидев Су Няньчэнь в черном вечернем платье, его глаза невольно загорелись. Она казалась феей, сошедшей с небес, благородной, элегантной и необыкновенной.

Цзян Хаоцан подошел, распустил собранные волосы Су Няньчэнь, и они упали, прикрывая ее обнаженные плечи.

Оказалось, что сегодня был восьмидесятый день рождения деда Цзяна Хаоцана.

Старик был очень скромен и хотел просто поужинать в кругу семьи, но все равно не мог избежать прихода старых друзей семьи, чтобы поздравить его. Семья Цзян не хотела обижать людей, поэтому выборочно пригласила некоторых на праздничный ужин.

Как самый любимый внук деда, появление Цзяна Хаоцана, естественно, привлекло особое внимание.

Финансовая мощь семьи Цзян, выдающийся деловой талант Цзяна Хаоцана и его привлекательный образ не могли не привлечь внимание дочерей богатых семей и кинозвезд, которые надеялись привлечь его внимание и выйти замуж за богатого наследника.

Дед Цзян всю жизнь увлекался каллиграфией и живописью.

Цзян Хаоцан, естественно, угождал его предпочтениям и подготовил работу какого-то мастера в качестве подарка на день рождения старика.

Но старик даже не взглянул, помахивая веером, спросил:

— Вместо того чтобы угождать мне картиной, лучше приведи жену и поздравь меня с днем рождения.

Стоявший рядом младший брат Цзяна Хаоцана, Цзян Хаотянь, массировал спину деду и одновременно сглаживал ситуацию для брата:

— Дедушка, брату не нужна жена, пока она не удовлетворит дедушку.

Старик фыркнул:

— Если говорить об удовлетворении, то, по-моему, Фань Ни очень хороша.

Цзян Хаотянь усмехнулся:

— Дедушка, не устраивай нам брак.

Старик сказал:

— Если он сам не найдет, я устрою. Иначе кто родит мне правнуков!

Цзян Хаоцан понял, что это не сглаживание ситуации, а скорее тайная помощь.

Цзян Хаоцан знал, что его брат всегда был недоволен тем, что дед передал ему управление всей семьей Цзян.

Но ничего нельзя было поделать, он был старшим внуком и всегда был самым любимым у деда.

Хотя он был строг к себе и снисходителен к Цзяну Хаотяню, но чем глубже любовь, тем строже требования.

Он не хотел, чтобы дед был хитро подстрекаем братом к идее брака с семьей Фань, поэтому сказал:

— У меня есть девушка. Так что не нужно мне никого рекомендовать.

Цзян Хаотянь остановил свои движения:

— Брат, правда или нет? Все в городе H знают, что ты не интересуешься женщинами. Когда мы увидим будущую невестку?

Старик резко захлопнул веер:

— Когда еще? Прямо сегодня вечером.

Цзян Хаоцан провел Су Няньчэнь через сад и банкетный зал, поднялся наверх под удивленными взглядами многочисленных гостей и вошел в кабинет деда Цзяна.

Он взглянул на Цзяна Хаотяня и, улыбнувшись, сказал:

— Дедушка, это моя девушка, Су Няньчэнь.

Он сдержал улыбку и указал на Цзяна Хаотяня, стоявшего за спиной старика:

— Мой брат.

Он придержал Су Няньчэнь за плечо:

— Сегодня день рождения дедушки.

Су Няньчэнь была ошеломлена всем этим: сначала роскошный автомобиль, в котором она никогда не ездила, потом вилла, затем собрание знаменитостей. Она на мгновение замерла, а затем улыбнулась:

— Желаю дедушке счастья, как Восточное море, и долголетия, как горы Наньшань.

Дед Цзян уже успел внимательно рассмотреть Су Няньчэнь. В ней не было притворства и яркого макияжа, как у кинозвезд. Увидев ее замешательство, он подумал, что эта девушка проста душой и очень мила.

Такая девушка в качестве внучки-невестки была бы очень кстати.

Тут же он указал подбородком на двоих:

— На колени.

Цзян Хаотянь был очарован красотой Су Няньчэнь, его глаза были прикованы к ее лицу, и ему было не до того, чтобы подкалывать старшего брата.

Цзян Хаоцан потянул Су Няньчэнь, и они встали на колени перед дедом.

Су Няньчэнь не понимала, что за странность у этой семьи, почему она должна стоять на коленях?

Стоявший рядом Цзян Хаотянь понял намерения деда: если они вместе поклонятся в честь дня рождения, это будет означать, что их признали.

Ему пришла в голову идея, и он подбежал, чтобы встать на колени рядом с братом.

Дед, увидев это, нахмурился:

— Хаотянь, не мешай! Встань, отойди в сторону!

Цзян Хаотянь хихикнул:

— Дедушка, я хочу поклониться в честь дня рождения!

Су Няньчэнь внимательно посмотрела на старика. Хотя его лицо было покрыто морщинами, черты лица — глаза, нос — имели некоторое сходство с Цзяном Хаоцаном. И не только сходство, но и манеры, особенно высокомерный жест, когда он указывал подбородком.

По сравнению с ним, Цзян Хаотянь, хоть и красив, но не так ярко и властно, с четкими чертами, как Цзян Хаоцан. Он из тех, кто на первый взгляд кажется обычным, но при ближайшем рассмотрении его черты лица изысканны, то есть он так называемый «приятный на вид».

Старик сердито крикнул:

— Убирайся!

Цзян Хаотянь поклонился, встал и выскользнул.

Цзян Хаоцан потянул Су Няньчэнь, и они поклонились три раза. Дед улыбнулся так, что его глаза превратились в щелочки, достал из-за спины красный конверт и протянул Су Няньчэнь. Су Няньчэнь растерянно взглянула на Цзяна Хаоцана. Цзян Хаоцан сказал:

— Почему ты не поблагодаришь дедушку?

Су Няньчэнь взяла красный конверт:

— Спасибо, дедушка!

Дед с улыбкой сказал:

— Вставай скорее, пусть Хаоцан отведет тебя поесть!

Су Няньчэнь встала и вышла за Цзяном Хаоцаном. Дойдя до угла, она под предлогом похода в туалет открыла красный конверт и пересчитала деньги — оказалось, восемьдесят восемь тысяч!

Она так пожалела, что аж кишки позеленели! Три раза по восемьдесят восемь тысяч, если бы знала, поклонилась бы пятнадцать раз!

Цзян Хаоцан привел Су Няньчэнь в банкетный зал, и это тут же вызвало фурор. Никто заранее не знал, что старший внук деда Цзяна придет на банкет с женщиной.

Как это так, что Цзян Дашао, который был несметно богат, хорошо образован, чертовски красив и вел себя безупречно, вдруг появился в сопровождении женщины?

Присутствующие гости, за исключением членов семьи, пришли поздравить старика. Большинство мужчин хотели использовать влияние семьи Цзян для заработка, а молодые женщины, будь то дочери богатых семей, интернет-знаменитости или звезды шоу-бизнеса, в основном пришли к Цзяну Хаоцану с мечтой выйти замуж за богатого наследника.

Появление Су Няньчэнь поразило мужчин, и они втайне завидовали Цзяну Хаоцану, которому так везло с женщинами.

В этом кругу красивые и очаровательные женщины были повсюду. Вероятно, они привыкли к вульгарному макияжу, но, увидев Су Няньчэнь, такую изысканную и необыкновенную, они тут же почувствовали, что она невероятно красива.

Женщины же, не желая сдаваться, втайне гадали: «Из какой она семьи? Как ей удалось так хитростью заполучить молодого господина Цзяна? Сколько усилий ей это стоило? Почему она может так бесстыдно появляться рядом с молодым господином Цзяном?»

Цзян Хаоцан тихонько прошептал Су Няньчэнь на ухо:

— Завтра ты станешь бельмом в глазу для многих женщин. А теперь пойдем, поприветствуем гостей. Только пригуби вино, не пей много, не позволяй этим женщинам смотреть на тебя свысока.

Су Няньчэнь про себя фыркнула:

— Если они смотрят на меня свысока, какое мне до этого дело? Мое лицо не так уж и ценно!

Но она все же взяла Цзяна Хаоцана под руку и, следуя его указаниям, пошла приветствовать гостей.

Стоявшая рядом Фань Ни, увидев, как Цзян Хаоцан что-то шепчет на ухо Су Няньчэнь с невыразимой нежностью, почувствовала внезапную боль в сердце.

С восемнадцати лет, когда у нее впервые проснулись чувства, она была одержима Цзяном Хаоцаном.

Ее чувства были известны всей семье Цзян, но только Цзян Хаоцан делал вид, что не замечает их.

Прошло уже семь лет, она отдала Цзяну Хаоцану самые ценные годы своей женской жизни, годы ожидания. Он был ни теплым, ни холодным, и она думала, что он по натуре холоден, и рядом с ним никогда не появлялись женщины, поэтому она не хотела терять надежду, думая, что все произойдет само собой.

А теперь он действительно привел женщину!

Она почти всегда присутствовала на банкетах семьи Цзян, и ее почти всегда считали будущей молодой госпожой семьи Цзян!

Но сейчас, сейчас судьба преподнесла ей жестокую иронию, она почти чувствовала на себе странные взгляды окружающих!

Они наверняка в душе смеялись над ней, что она ждала семь лет, а результат оказался таким!

Стоявшая рядом с Фань Ни Цзян Хаоюэ явно заметила гнев на лице Фань Ни и похлопала ее по плечу:

— Фань Ни, ты сделала все, что могла. Такие вещи зависят от судьбы.

Фань Ни и Цзян Хаоюэ были одноклассницами в старшей школе, и поскольку их семьи тесно общались, они были очень близки.

Но Цзян Хаоюэ не поддержала ее, и Фань Ни почувствовала себя обиженной, поэтому она бросила умоляющий взгляд на своего брата, стоявшего по другую сторону:

— Брат!

Фань Цзячан был единственным сыном семьи Фань и, естественно, единственным наследником.

Фань Цзячан сейчас ухаживал за Цзян Хаоюэ. Увидев, что у Цзяна Хаоцана появилась другая женщина, он, наоборот, почувствовал скрытую радость. Если бы его сестра действительно вышла замуж за Цзяна Хаоцана, как бы он тогда мог жениться на Цзян Хаоюэ? Сколько бы ему пришлось ломать голову, чтобы разобраться в этих отношениях?

Поэтому Фань Цзячан вздохнул:

— Хаоюэ права. Тебе лучше просто плыть по течению!

Все в этом кругу знали, как сильно она была одержима Цзяном Хаоцаном!

Она ждала семь лет, и в итоге это оказалось лишь пустым сном. Все смеялись над ней!

Даже ее собственный брат не был на ее стороне. Фань Ни крепко сжала кулаки:

— Нет! Почему?

Она совершенно забыла, что держит в руке бокал на ножке. От ее гневного сжатия он с треском разбился, осколки вонзились в ладонь, и кровь хлынула ручьем. Фань Ни увидела, как Цзян Хаоцан с улыбкой пьет с другими.

Цзян Хаоюэ и Фань Цзячан не успели остановить ее и лишь обняли Фань Ни, чтобы она не нанесла еще один удар.

Су Няньчэнь не ожидала, что кто-то нападет сзади. Почувствовав что-то неладное, она инстинктивно прикрыла спину.

Цзян Хаоцан взглянул на спину Су Няньчэнь. К счастью, кожа не была повреждена. Он спокойно обхватил ее талию длинной рукой, затем повернулся и холодно посмотрел на Фань Ни.

Фань Ни подняла правую руку:

— Хаоцан, я случайно порезала руку, не мог бы ты отвести меня перевязать ее? Очень больно.

Она слегка нахмурилась, как будто вот-вот расплачется от боли.

— Значит, платье моей девушки ты тоже случайно порвала?

Фань Ни уклонилась от ответа:

— Хаоцан, кровь все еще течет!

Цзян Хаоцан не обратил внимания и, глядя на Фань Цзячана, сказал:

— Мое воспитание не позволяет мне бить женщин. Но, господин Фань, пожалуйста, приструните свою младшую сестру! Иначе не мечтайте о сотрудничестве с семьей Цзян.

Сказав это, Цзян Хаоцан на глазах у всех подхватил Су Няньчэнь на руки и вышел.

Сюй Юань и Фан Чжиюань похлопали Фань Цзячана по плечу, не зная, издеваются они или сочувствуют.

А как же оговорённое разделение личного и рабочего? А как же оговорённая хладнокровность?

Эти слова пронзили сердце Фань Ни насквозь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13. А как же оговорённое разделение личного и рабочего?

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение