Глава 3. Телесный контакт

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Го Сяобэй после выпуска не выдержала настойчивых уговоров родителей и вернулась в родной город, чтобы сдать экзамены на государственную службу, но, сдав их, снова сбежала обратно в Город H.

Своими оценками она доказала, что способна быть государственным служащим, а своими действиями доказала, что любит свободу и не хочет жить по расписанию, как "новая молодёжь".

Го Сяобэй, покинув ряды государственных служащих, открыла небольшой магазинчик креативных товаров, продавая интересные и необычные предметы быта, а также, при финансовой поддержке родителей, взяла в ипотеку небольшую квартиру площадью более шестидесяти квадратных метров.

Съев мороженое, две девушки на метро вернулись в магазин Го Сяобэй.

Магазин Го Сяобэй был ориентирован на микробизнес, и она совмещала функции владелицы и продавца.

На двери её магазина круглый год висел её QR-код; иногда, когда её не было, покупатели могли просто отсканировать его и найти любой товар из физического магазина в её онлайн-магазине.

Даже если хозяйки не было на месте, достаточно было оставить сообщение с указанием требований, и товар доставлялся вовремя.

Этот модный и свободный способ покупок пользовался большой популярностью у молодёжи.

Маленький бизнес Го Сяобэй процветал.

В это время, конечно, покупателей не было, и две девушки просто болтали.

Го Сяобэй была так потрясена условиями отца Су Няньчэнь, что до сих пор не могла прийти в себя.

Она с недобрым выражением лица долго смотрела на Су Няньчэнь и ехидно спросила: — Ты уверена, что нашла нужного человека?

Су Няньчэнь, которая склонилась над телефоном, ища компанию Хаокан на сайте 58 Tongcheng, подняла голову: — Я бы хотела, чтобы это было так.

Го Сяобэй вздохнула и вдруг хлопнула в ладоши: — А может, краудфандинг?

Глаза Су Няньчэнь сначала заблестели, но тут же помрачнели: — В моём кругу общения одни бедняки, и друзья друзей тоже не особо богаты.

Возможно, у друзей друзей друзей и найдутся богатые люди, но мы с ними не знакомы, и они вряд ли захотят помочь.

К тому же, сейчас так много разных неизлечимых болезней, что все, наверное, уже очерствели.

Го Сяобэй подумала, что это правда, и снова взглянула на Су Няньчэнь: — Что ты собираешься делать?

Су Няньчэнь не подняла головы: — Хаокан набирает персонал на ресепшн.

— Ресепшн — это хорошо!

С твоей внешностью ты точно привлечёшь внимание Цзян Хаоцана, в два счёта его очаруешь, и пятьсот тысяч будут сущим пустяком.

Су Няньчэнь...

Го Сяобэй продолжила фантазировать: — Если этот человек ещё и выглядит неплохо, ты не только успешно "выйдешь на сцену", но и сможешь пойти на хитрость и выйти замуж за богатого человека.

Ах!

С этого момента ты из рабыни превратишься в хозяйку.

— Ах ты, негодница!

Что значит "выйдешь на сцену"? Хочешь, я тебя сейчас прихлопну?

Го Сяобэй озадаченно посмотрела на неё: — Уйти с ресепшна, конечно, значит "выйти на сцену".

Или, может, "выйти из шкафа"?

... В голове Су Няньчэнь пронеслось сто тысяч мыслей: "Я тебя не знаю".

Го Сяобэй взяла стакан йогурта и наконец заткнулась.

Су Няньчэнь вспомнила, как Су Наньчуань постоянно говорил, что она красива. Неужели он тоже хотел, чтобы она соблазнила Цзян Хаоцана?

Го Сяобэй сказала: "Если выглядит неплохо", но на самом деле это было не "если".

Она тихо сказала: — Он очень хорошо выглядит.

Го Сяобэй, полностью сосредоточенная на йогурте, механически спросила: — Кто?

— Цзян Хаоцан.

— Вы знакомы?

Конечно, нет.

Но Су Няньчэнь не хотела описывать тот позорный случай, чтобы Го Сяобэй не пересказывала его как классическую историю.

— Были контакты.

Су Няньчэнь равнодушно сказала.

— Какие контакты?

— Телесные.

— Телесные?

Го Сяобэй была сильно удивлена, не только выпучив глаза, но и раскрыв рот в форме круга: — Ты спала с ним?

Вы... ну, вы это?

Чёрт, в грязном мире Го Сяобэй телесный контакт между мужчиной и женщиной означает только постель?

Су Няньчэнь высокомерно взглянула на Го Сяобэй: — Отвесила ему пощёчину!

Го Сяобэй с трудом проглотила йогурт, закрыла глаза и с болью в сердце сказала: — Ты можешь бить кого угодно, но только не красавчиков.

И уж тем более нельзя бить по лицу богатых красавчиков.

В день собеседования Су Няньчэнь специально встала рано и тщательно нанесла макияж.

Го Сяобэй приехала за ней на своём подержанном Polo и увидела Су Няньчэнь с волосами, словно атлас, в белой офисной рубашке и деловой юбке, обтягивающей пышные бёдра и открывающей длинные, светлые ноги.

Она невольно почувствовала головокружение и, нахмурившись, сказала: — Девушка, я не встречаюсь.

Су Няньчэнь с улыбкой села на пассажирское сиденье.

Взгляд Го Сяобэй всё ещё был прикован к Су Няньчэнь, и она цокнула языком: — Ты что, на ресепшн устраиваешься или на конкурс красоты?

Су Няньчэнь повернула её лицо на девяносто градусов влево: — Веди.

Го Сяобэй довезла Су Няньчэнь до здания компании Хаокан, и, когда та вышла из машины, сжала кулак: — Давай!

Жизнь твоей мамы сейчас в твоих руках!

Лицо Су Няньчэнь помрачнело. Разве так подбадривают людей?

Поскольку это была вакансия на ресепшн, не требовавшая особой специализации, собеседование проводили только менеджер по персоналу и два его ассистента.

А для работы на ресепшн главное — внешность и манеры.

И именно в этих двух аспектах Су Няньчэнь превосходила других; менеджер по персоналу задал несколько стандартных вопросов, и Су Няньчэнь отвечала спокойно и без запинки.

После собеседования Су Няньчэнь позвонила Го Сяобэй, сказав, что забирать её не нужно, она сама поедет в больницу.

Через два дня Су Няньчэнь получила звонок из отдела кадров компании Хаокан с уведомлением о выходе на работу в следующий понедельник.

Су Няньчэнь немедленно сообщила новость Го Сяобэй.

Го Сяобэй хихикала, и Су Няньчэнь могла представить её кокетливое выражение лица.

— Ох, Су Няньчэнь!

Тебе повезёт в любви!

Су Няньчэнь скривила губы: — Я что, продаю себя ради спасения матери?

Го Сяобэй фыркнула в трубку: — А что, нельзя, чтобы тебе вдобавок подарили высокого, богатого и красивого мужчину?

Эх, такой "высокий, богатый и красивый мужчина" — это же не дешёвый просроченный товар, который нужно дарить для продвижения.

Су Няньчэнь искоса взглянула на Го Сяобэй на другом конце провода: — Как "высокий, богатый и красивый мужчина" может стать подарком?

Го Сяобэй, чей эмоциональный интеллект был намного выше, чем у Су Няньчэнь, хихикнула: — Сестрёнка, я преподам тебе урок.

Ценность такой вещи, как любовь, варьируется от человека к человеку.

Например, в глазах богатых людей любовь — это спортивные машины, бриллианты и предметы роскоши.

А в глазах обывателей — это фильмы, браслеты и острый суп.

Если ты заинтересована, то рука мужчины, прикасающаяся к тебе, — это оливковая ветвь; если ты безразлична, то протянутая к тебе рука — это похотливая лапа.

— Так что, Су Няньчэнь, я тебя предупреждаю: не влюбляйся, не позволяй похотливой лапе превратиться в оливковую ветвь, иначе ты проиграешь.

Чёрт, я просто проникла во вражеский лагерь, чтобы найти тот рецепт лекарства.

Мне нужны деньги, а не люди.

Моя цель не в высоком, богатом и красивом мужчине, я просто хочу вылечить маму.

Го Сяобэй, зачем ты мне про какую-то любовь рассказываешь?

Какое отношение эта роскошь имеет ко мне?

Однако Су Няньчэнь не могла ничего возразить на её теорию.

В понедельник, как обычно рано утром, Су Няньчэнь прибыла в компанию Хаокан, зарегистрировалась в отделе кадров, затем менеджер ресепшн провела её по зданию, рассказала общие сведения, и она официально приступила к работе.

Работа на ресепшн сама по себе была довольно спокойной.

Больше всего Су Няньчэнь раздражало то, что ей приходилось стоять весь день на высоких каблуках.

Не говоря уже о том, что к концу дня у неё болела поясница, спина и сводило ноги.

Поскольку она была высокой и довольно привлекательной, стоя среди других сотрудниц ресепшн, она сильно выделялась.

Проходящие мимо мужчины не могли удержаться, чтобы не взглянуть на неё несколько раз, и шептались, обсуждая новую девушку на ресепшн.

Однако коллеги-женщины были не очень дружелюбны, в их взглядах читалось некоторое презрение, из-за чего Су Няньчэнь чувствовала, что ей трудно влиться в этот коллектив.

Она хотела быть со всеми в хороших отношениях.

Но она им не нравилась.

Похоже, отталкивание однополых особей — это действительно универсальный закон для людей.

За неделю Су Няньчэнь даже и близко не видела Цзян Хаоцана, не говоря уже о том, чтобы проникнуть внутрь и украсть коммерческие секреты.

Однако ей удалось вызвать немалый ажиотаж во всём здании.

Вся двадцативосьмиэтажная башня знала, что в Хаокан появилась сотрудница ресепшн модельной внешности.

И кто-то дальновидно заметил, что не пройдёт и трёх месяцев, как эта девушка непременно станет лёгкой добычей для какого-нибудь менеджера или вышестоящего лица.

Су Няньчэнь услышала это от болтливой, но беззлобной коллеги и некоторое время была очень расстроена.

Вечером, вернувшись из больницы, она была в особенно плохом настроении и решила пойти докучать Го Сяобэй.

Го Сяобэй радушно угостила её лапшой быстрого приготовления пяти или шести разных вкусов и щедро разрешила ей выбирать что угодно.

Су Няньчэнь помрачнела, чувствуя, что их лодка дружбы вот-вот перевернётся: — Сколько ни выбирай, всё равно лапша быстрого приготовления.

Го Сяобэй ответила ей тем же: — А может, ты угостишь меня лапшой быстрого приготовления?

Деньги были слабым местом Су Няньчэнь, и Го Сяобэй время от времени поддразнивала её, но та уже привыкла и послушно выбрала лапшу со вкусом морепродуктов.

Когда они поели, Су Няньчэнь подумала, что если уж нарушила диету и съела вредную еду, то стоит идти до конца, и взяла чипсы Го Сяобэй, чтобы есть с аппетитом.

Вредная еда, съеденная изредка, была невероятно вкусной.

Го Сяобэй от природы была сплетницей; увидев, что Су Няньчэнь не собирается добровольно рассказывать о своих успехах в Хаокан, она искоса взглянула на неё и цокнула языком: — Зря пропадают такие внешние данные!

Су Няньчэнь тоже чувствовала себя немного подавленной: она пришла в Хаокан, но не встретила Цзян Хаоцана, зато нажила себе кучу проблем: — Хорошие внешние данные для того и нужны, чтобы их зря тратить!

Это было сказано с полным правом.

Го Сяобэй была ошеломлена, она выпучила глаза: — Ты так погубишь две жизни!

Она ткнула Су Няньчэнь в лоб: — Жизнь твоей мамы не позволяет тебе так рисковать!

Твоя молодость не выдержит такого расточительства.

Она плюхнулась на диван и искоса взглянула на декольте Су Няньчэнь: — Если бы я была тобой, моя жизнь была бы только в одном состоянии.

Су Няньчэнь повернула голову, увидела злой взгляд Го Сяобэй и оттолкнула её лоб: — В каком?

— Полной чувственности.

Су Няньчэнь готова была биться головой о стену.

Цзян Хаоцан вышел из аэропорта после трёх часов ночи и вернулся в свою двухуровневую квартиру, где жил один.

Оттуда до компании было около семи-восьми километров; он поспал чуть больше трёх часов, встал около семи, привёл себя в порядок и позвонил своему другу Сюй Юаню: — Быстро собирай документы, я заберу тебя в полдевятого, поедем ко мне в компанию.

Его друг Сюй Юань был его приятелем ещё со времён учёбы в Америке; Цзян Хаоцан вернулся в страну, чтобы принять управление компанией, и заодно уговорил Сюй Юаня вернуться.

В настоящее время Сюй Юань был партнёром в венчурной инвестиционной компании.

В этой командировке Цзян Хаоцан заинтересовался разработкой нового лекарства, и ему требовалось, чтобы Сюй Юань провёл оценку рисков и дальнейшее финансирование.

Сюй Юань изначально думал, что, поскольку они только что сошли с самолёта, Цзян Хаоцан хотя бы даст ему передышку.

Но тон этого "большого босса" не допускал возражений, и он не осмелился возражать, тут же встал с кровати и начал собирать материалы для поездки, а также составлять предварительный план.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Телесный контакт

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение