Глава 19: Не загораживай свет!

Су Юньси также заметила, что в деревне Суцзя редко у какого ребенка одежда была без заплаток.

Она предполагала, что, вероятно, донашивает старую одежду своих старших братьев и сестер.

Например, одежда второй сестры Юньшуан была ей уже маловата.

Однако одежда второй сестры была явно намного дешевле, чем у Ван Сяохуань, и заплаток на ней было не меньше.

Самая лучшая одежда в их семье была у отца, старшего брата и третьего брата.

Ткань тоже была грубой, но это была длинная одежда.

Хотя она была застирана добела, к счастью, на ней не было заплаток.

Она подумала, что, поскольку отец сам был ученым человеком, он придавал большое значение внешнему виду.

Кроме того, те, кто мог учиться в городе, вели более-менее нормальную жизнь.

— Девочка Юньси, не загораживай свет.

Мэн-ши склонила голову над шитьем.

Увидев, что Су Юньси повернулась и заслонила масляную лампу, она беспомощно сказала:

— Что случилось? Почему не идешь спать, ты снова проголодалась?

Су Юньси чуть не покрылась потом от смущения.

Неужели мать заметила, что она голодна?

Она знала, что из-за слишком быстрого пищеварения в ее желудке не оставалось еды.

На самом деле, в современности ее рацион нельзя было назвать скудным.

Обычно диета девушек, желающих похудеть, была довольно жесткой, но все же включала жиры и воду.

А в этом месте масло было определенно предметом роскоши.

В их собственной масленке масла было совсем мало, его, вероятно, должно было хватить на месяц или два. Она действительно была голодна.

— Мама, когда мы поедем в город?

— Зачем тебе в город?

Мэн-ши подняла голову и удивленно посмотрела на Су Юньси.

— Ну, я там еще не была, и хочу посмотреть на тот маленький дворик, который снимают отец и третий брат.

— Ложись спать пораньше. Завтра я возьму тебя с собой посмотреть. Дома нужно купить немного ткани.

Мэн-ши отложила шитье и посмотрела на стоящую рядом худенькую Юньси, рассмеявшись.

Она подумала, что раньше дочь никогда не любила оживленных мест и не хотела идти туда, где много народу, поэтому, насколько она помнила, она и не брала ее с собой в городок. Но после падения она выжила, и посмотреть мир — это хорошо.

— Мама, тогда я пойду спать.

Су Юньси не ожидала, что так легко получит согласие Мэн-ши.

Она уже собиралась придумать какие-нибудь предлоги, например, что очень скучает по отцу, чтобы вызвать немного сочувствия.

Кто бы мог подумать, что Мэн-ши так быстро согласится, и все ее заготовленные причины окажутся ненужными.

Едва прокричал петух, еще до рассвета, Су Юньси уже села на кане и зажгла масляную лампу.

Ее маленькое тельце рылось в ящике в изножье кана.

Она собиралась найти приличную старую одежду без заплаток.

— Младшая сестренка, тебе сегодня не нужно так торопиться.

Су Юньшуан была немного удивлена энтузиазмом Юньси.

Обычно та старалась переложить на других все, что можно.

Она еще не совсем оправилась.

Когда она вставала, у нее кружилась голова.

Ребенок растет только тогда, когда много спит.

Столько всего нужно было сделать.

Перед завтраком она всегда ходила на цыпочках, боясь разбудить младшую сестру.

— Мама сказала, что возьмет меня в город.

Су Юньси схватила вторую сестру за руку.

— Вторая сестра, помоги мне найти одежду. Я помню, была одна розовая, без заплаток.

Эта одежда, судя по воспоминаниям прежней хозяйки тела, была сшита для нее тетей ее бабушки.

Из-за этого яркого цвета ее однажды назвали уродливой девчонкой, сказав, что она испортила такую хорошую ткань. После этого она больше ее не носила.

— Та самая.

Су Юньшуан порылась внизу ящика.

Когда она достала одежду, то и сама немного удивилась.

Юньси надела ее всего один раз.

Теперь она лежала в ящике, вся мятая.

Она так давно к ней не прикасалась.

— Да, вот эта.

Су Юньси радостно надела одежду и стала разглядывать себя в отражении в тазу с водой, поворачиваясь то так, то этак.

Конечно, одежда красит человека. Надев ее, она выглядела бодрее.

Молодая девочка в этом возрасте должна быть немного ловкой.

Те, кто бесстыдно говорил, что она портит одежду, явно просто завидовали.

Су Юньси скривила губы.

Вторая сестра Су Юньшуан заплела ей две косички.

Когда она снова хотела завязать красные ленты для волос, Юньси отказалась, пошутив, что красный с розовым — это некрасиво.

Это сочетание?

Но оно отдавало сильной деревенской простотой.

Ее претензии на хороший эстетический вкус были безжалостно подавлены второй сестрой.

В конце концов, Юньси хотелось плакать, но она не могла, и ей оставалось только утешать себя.

Ладно, по сравнению с сочетанием красного и зеленого, она действительно выглядела неплохо.