Глава 15: Скука смертная!

Увидев в корзинке дикие яблоки, Су Юньси взяла одно.

Оно было очень маленьким, размером с крупный абрикос из ее прошлой жизни.

Она помыла его и откусила. Рот наполнился кислым соком.

Неудивительно, что их называли кислыми яблоками.

После такого точно зубы сведет.

Однако деревенским детям не приходилось есть никаких других фруктов.

Говорили, что в городе продаются груши и большие яблоки, но каждое стоило несколько вэней.

Кто бы стал их покупать?

Ей было жалко выбрасывать надкушенное яблоко, поэтому она разрезала оставшуюся часть пополам и отдала младшему брату Цзикэню.

Этот честный мальчик не понял, что сестра его обманула, и радостно уселся на краю кана есть.

— Эх!

Су Юньси вынесла маленькую скамеечку и села посреди двора греться на солнце.

Она догадалась, что Ван Сяохуань и ее второй сестре нужно было поговорить наедине, поэтому, хоть и была знакома с Ван Сяохуань, не стала заходить в дом.

Наверное, девочки в этом возрасте в древности уже начинали мечтать о любви. Интересно, есть ли у второй сестры кто-то на примете?

Однако, кроме как заниматься сельским хозяйством, у нее вряд ли была возможность выходить из дома.

Сентябрь был самым богатым сезоном в горах.

Дикий виноград, дикие каштаны, грецкие орехи и множество диких фруктов, грибов, древесных грибов, диких фазанов, кроликов — все это было серебром.

Многие в деревне ходили в горы собирать дары природы, но мать наотрез запретила ей идти.

Последние несколько дней за ней постоянно следили, говоря, что если она хочет пойти в горы, то должна дождаться возвращения отца, Су Юнгуя.

Однако отец уехал всего несколько дней назад, так что надеяться на его скорое возвращение не приходилось.

Ах! Скука смертная! Су Юньси опустила голову и стала считать муравьев на земле.

Глядя на муравейники один за другим, она задумалась, не залить ли их водой, чтобы уничтожить.

В конце концов, она передумала.

Ладно, нужно накапливать добродетель, творить добро.

Теперь она верила в существование богов.

Иначе как бы она сюда попала?

На ужин Су Юньси ела горячий суп с лапшой.

Мэн-ши добавила много капусты, нарезала грибы ломтиками и разбила яйцо.

Она положила яйцо только Юньси, Юньшуан и Цзикэню, а себе не дала.

Су Юньси это не понравилось.

Она разделила яйцо в своей миске пополам и отдала матери.

Ее вторая сестра и младший брат поступили так же.

Мэн-ши вздохнула, сказав, что все ее дети очень рассудительные, особенно трехлетний Цзикэнь. Она видела, как он бегает с деревенскими озорниками, таская за собой сопли пузырями.

Юньси видела, как один деревенский ребенок устроил истерику родителям в бакалейной лавке на восточной окраине деревни, требуя купить ему солодовый леденец за один вэнь. А ее младший брат, хоть и был младше, никогда так себя не вел.

В прошлый раз, когда она принесла ему конфету из лавки, он съел ее не сразу, сказав, что будет растягивать удовольствие.

За это время она несколько раз предлагала ему еще, но он, хоть и был сладкоежкой, не проявлял интереса к своим любимым сладостям.

Вторая сестра Юньшуан не была придирчивой.

На самом деле, ужин закончился примерно в три часа дня.

Вторая сестра Су Юньшуан сдержала свое обещание.

Она получила много яиц от семьи дяди и пообещала отцу, что пойдет собирать корм для свиней.

Условия жизни в семье ее дяди были лучше, чем в их собственной.

Поэтому они держали свинью.

Сейчас она была уже довольно упитанной.

Похоже, ее собирались зарезать к концу года. Ах, наверное, в древности мясо свиней, выращенных без всякой химии, было намного вкуснее. Но в прошлые два раза, когда она ела мясо, она как раз болела после падения и не почувствовала вкуса.

Юньси попросила у Мэн-ши маленькую корзинку и пошла следом за второй сестрой Су Юньшуан.

Она вспомнила, что в прошлый раз видела много кустов дикой хризантемы недалеко от дома дяди.

Сейчас было самое время цветения.

Она собиралась нарвать цветов, высушить их и сделать чай из дикой хризантемы.

В ее прошлой жизни Су Юньси испытывала огромный стресс и часто страдала от внутреннего жара (воспаления).

По совету одного опытного старого лекаря она постоянно пила хризантемовый чай, особенно из дикой хризантемы. Он выводит токсины, снимает жар, утоляет боль, помогает при простуде, очищает от жара и ядов, а также очень полезен при усталости глаз, головной боли и гипертонии.

Другие могли не знать, но для их семьи польза от чая из дикой хризантемы была огромной.

Их отец и два брата занимались умственным трудом, особенно в древности, когда окна заклеивали бумагой, а не стеклом, и освещение было плохим.

А еще мать Мэн-ши, которая шила по вечерам при свете тусклой масляной лампы.

Она подумала, что в древности близорукость должна была быть еще более распространенной.

Она шла, размышляя об этом.

Вторая сестра Юньшуан шла все быстрее, и вскоре был виден лишь краешек ее юбки.

Су Юньси пришлось ускориться.

Она хотела сначала помочь второй сестре собрать корм для свиней, а потом вместе пойти к дому дяди собирать дикую хризантему.