Глава 3. Братья Чжан (Часть 2)

Сюэр — младшая дочь в семье Цзи, на два года младше Цзи Хэ. Единственная дочь Фэн Ши, милая и красивая девочка, пользующаяся всеобщей любовью. Сейчас ее не было дома, она гостила у своей бабушки по материнской линии.

— Я понял.

— Вот и хорошо. Помоешься и сразу иди за водой. Наполни обе бочки!

Фэн Ши развернулась и ушла. Ей не хотелось даже смотреть на Цзи Хэ, он вызывал у нее раздражение.

Цзи Хэ вскипятил воду и с удовольствием вымыл голову в своей комнате, используя таз и полотенце. Он добавил в воду немного Линцюань. Источник действовал лучше любого шампуня. Чтобы волосы не стали слишком красивыми и не привлекли внимания, он добавил совсем немного воды из Линцюань, но этого хватило, чтобы кожа головы перестала чесаться. Вымыв голову, он тщательно вымылся в маленькой баньке. Глядя на большую ванну, он подумал, что после того, как отделится от семьи, обязательно купит себе ванну еще больше, а может, и вовсе построит баню.

Переодевшись в чистую одежду, пусть и залатанную, Цзи Хэ почувствовал себя гораздо лучше. Не дожидаясь, пока Фэн Ши начнет его торопить, он взял коромысло и ведра и отправился за водой. Он шел не спеша, следуя воспоминаниям прежнего Цзи Хэ, и вскоре добрался до колодца.

В деревне семьи, имеющие собственный колодец, можно было пересчитать по пальцам одной руки. Большинство жителей пользовались общим колодцем, а стирать ходили на реку. В деревне было два общественных колодца, и тот, что был ближе к дому Цзи, находился довольно далеко. Вокруг колодца была выложена каменная площадка, отполированная ногами жителей. Неподалеку росли три акации, под которыми стояли каменные скамейки. Старики и бездельники любили сидеть там и болтать.

Сегодня под деревьями тоже сидело несколько человек, которые, увидев Цзи Хэ, стали наблюдать за ним.

Цзи Хэ постарался вспомнить всех и, хотя понимал, что после истории с Чжан Линян некоторые из них настроены к нему недоброжелательно, все же поздоровался. Не дожидаясь ответа, он направился к колодцу, но кто-то опередил его.

Чжан Улан с ведрами в руках вызывающе смотрел на Цзи Хэ. Он не набирал воду, а просто стоял, преграждая путь.

Цзи Хэ понял, что тот хочет создать ему проблемы, но не отступил. Он подошел и сказал: — Второй брат Чжан, ты будешь набирать воду? Если нет, то я пойду первым. Отец, братья, невестки, племянники и племянницы ждут воду. Если я опоздаю, матушка снова будет ругаться.

Чжан Улан злился из-за того, что утром Цзи Хэ так легко отделался. Вернувшись домой, он все больше убеждался, что ему не удалось запугать Цзи Хэ и получить от него какую-либо выгоду. Увидев его сейчас, он решил устроить ему неприятности. Пусть вокруг и были люди, какая разница? Цзи Хэ посмел приставать к его сестре, так что он имел право проучить его! Он думал, что прежний Цзи Хэ покорно стоял бы в стороне, ожидая своей очереди, и ему хотелось увидеть его испуганное, заплаканное лицо. Но Цзи Хэ так спокойно подошел и попросил его отойти, что Чжан Улан понял: утренняя смелость Цзи Хэ была не случайной, он действительно его не боялся.

— Кто сказал, что я не буду набирать воду? Я просто стою, отдыхаю. Всему свое время. Если тебе так нужно, иди к другому колодцу, не мешай мне! — сердито ответил Чжан Улан.

— Тогда отдыхай, второй брат Чжан, я подожду, — вежливо ответил Цзи Хэ, думая, что и сам не прочь немного передохнуть.

— Ты же говорил, что спешишь? Иди к другому колодцу, а то, если тебя будут ругать, не говори, что это я виноват, — сказал Чжан Улан, уперев руку в бок и презрительно глядя на Цзи Хэ.

— Если я пойду к другому колодцу, то потрачу больше времени, чем если подожду, пока ты отдохнешь и наберешь воду. Тогда матушка будет ругаться еще сильнее, и снова начнет говорить о твоей сестре. Это ни к чему, — тихо сказал Цзи Хэ, а следующую фразу произнес еще тише: — Ты же знаешь, какой у моей матушки острый язык.

Лицо Чжан Улана вытянулось. Он хорошо знал, насколько сварливой была Фэн Ши. После истории с Чжан Линян они хотели получить от семьи Цзи немного денег, но Фэн Ши заявила, что если ее дочь пострадала, то пусть Чжан Линян выходит замуж за Цзи Хэ. Она говорила, что в ссоре всегда виноваты оба, и, наверное, это Чжан Линян соблазняла Цзи Хэ. Опасаясь за репутацию сестры, семья Чжан согласилась на мировую, и никто никому не платил. Но Фэн Ши предупредила, что если они еще раз попробуют потребовать деньги, она опозорит Чжан Линян на всю деревню.

Чжан Улан не хотел рисковать. Услышав слова Цзи Хэ, он помрачнел, фыркнул и начал набирать воду. Закончив, он бросил на Цзи Хэ сердитый взгляд и ушел.

Цзи Хэ улыбнулся и тоже набрал два ведра воды. Покачиваясь под их тяжестью, он направился домой.

Цзи Хэ подумал, что, хотя прежний хозяин тела и не собирался обижать Чжан Линян, какие-то чувства к ней у него все же были. Иначе почему в его памяти так четко запечатлелось ее лицо? Даже во время болезни он помнил угрозы Фэн Ши в адрес семьи Чжан. Но эта юношеская влюбленность исчезла вместе со смертью прежнего Цзи Хэ. Новый Цзи Хэ не испытывал к Чжан Линян никакой симпатии, скорее, легкое отвращение. Семья Чжан тоже была ему неприятна, и он надеялся, что в будущем их пути больше не пересекутся.

Чтобы наполнить две бочки, нужно было сделать несколько ходок к колодцу. Когда Цзи Хэ вернулся домой с последними двумя ведрами, он услышал оживленные голоса. Домой вернулись взрослые и дети.