Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Мокрая левая рука ощущалась холодной, я даже не успела подумать, как импульсивно схватила его, чтобы остановить.
Савада Цунаёши удивлённо повернулся ко мне, одежда на его левой руке промокла и прилипла к телу.
В правой руке он всё ещё держал зонт, но его шаг был остановлен моим внезапным поступком.
— Эм… Пути назад нет.
— Если Савада-сэнсэй не против, не хотите ли зайти ко мне в квартиру, чтобы переждать дождь! — выпалила я, закрыв глаза и опустив голову, не осмеливаясь взглянуть в его глаза.
Молодой человек, которого я держала за левую руку, казалось, был немного удивлён, и его слегка холодная рука долго оставалась неподвижной.
Время словно тянулось бесконечно, пока я не начала терять надежду и сожалеть о своём опрометчивом поступке. Только тогда Савада Цунаёши неторопливо сложил зонт и одарил меня своей обычной мягкой улыбкой.
— Тогда, Сюй-мисс, спасибо за беспокойство.
Голос русоволосого юноши был едва слышен из-за шума дождя, но я отчётливо слышала каждое его слово.
Его улыбка казалась вежливой и в то же время полной беспомощности. Я не знала, была ли улыбка в его глазах насмешкой над моим поступком или же она снова напомнила ему о "кролике".
Всё было в порядке, пока я не поднялась наверх и не открыла дверь. В тот момент, когда я распахнула дверь, мне показалось, что я забыла что-то крайне важное.
Моя квартира была очень грязной.
...
В углу на полу лежали банки с красками. Так как многие краски в палитре уже закончились, я только что достала их, чтобы пополнить запасы.
Рядом лежала стопка акварельной и графитной бумаги, а дальше — множество набросков и гуашевых рисунков для практики.
Подушки на диване были разбросаны, а на столе лежал хлеб, который я только что купила на ужин.
...
Мне кажется… я что-то выдала…
— Кхм-кхм… — Савада Цунаёши кашлянул за моей спиной. Только тогда я осознала своё неловкое положение и поспешно освободила место, чтобы он мог войти.
Хотя в квартире было не настолько грязно, чтобы на это нельзя было смотреть, она никак не походила на место, где живёт девушка.
Признаюсь, я не очень люблю убираться. Вернее, каждый раз, когда я убираюсь, через три дня всё снова превращается в беспорядок.
Почесав затылок, я закрыла дверь и смущённо произнесла: — Простите… в комнате немного беспорядок…
— Действительно, — в голосе Савады Цунаёши слышались нотки смеха.
...
Н-не нужно так быстро соглашаться!
QAQ
Дайте мне хоть какой-то шанс оправдаться!
Если бы я знала, что так получится, я бы сегодня точно прибралась в комнате!
Кстати, когда я сегодня выбирала одежду!
Кажется, я ещё не убрала её в шкаф?!
С-спасите…!
— Кажется, Сюй-мисс не очень хорошо заботится о себе, — сказал Савада Цунаёши, и в его голосе слышались нотки шутливого смеха. Казалось, он просто хотел разрядить мою неловкость и смущение.
— Ну… да, чаще всего Лили приходит мне на помощь, — смущённо призналась я, почесав щёку указательным пальцем.
— Лили? — с некоторым недоумением спросил Савада Цунаёши.
— А, это моя подруга из университета, — с гордостью выпятив грудь, сказала я о Лили. — Она всегда очень заботится обо мне! Сегодняшнее свидание тоже она меня уговорила пригласить Савада-сэнсэя.
Как только я это сказала, я поняла, что мой уровень глупости снова повысился на ступень…
Чёрт, подождите!
Лили и Лолуо-цзе так часто меня называют, что я чувствую, что действительно превращаюсь в Глупышку Ань! Что делать?!
Быстрее! Спасите!
Визитная карточка
Услышав моё глупое высказывание, Савада Цунаёши не сдержал смеха. Глядя на мужчину, который прикрывал рот рукой, мне вдруг захотелось провалиться сквозь землю.
— Н-ну… Савада-сэнсэй! Это не то, что вы подумали! — поспешно сказала я, пытаясь хоть как-то спасти свой имидж. — Это не Лили меня уговорила! Это я сама хотела вас видеть, поэтому и позвонила!
Подождите… кажется, это тоже не совсем правильно?!
Звучит так, будто я какая-то одержимая…
— А-а-а-а, нет-нет-нет, подождите! На самом деле, у меня просто были билеты в кино, и я подумала, что будет жалко, если они пропадут, поэтому и пригласила Савада-сэнсэя! Правда!
Я в панике пыталась объясниться Саваде Цунаёши, но мои слова только усугубляли ситуацию.
Савада Цунаёши, который до этого лишь слегка улыбался, начал смеяться всё сильнее, и в конце концов его плечи затряслись от смеха.
Спасите…
Что за глупости я наговорила…
— В общем… э-э, — я покраснела и отвернулась, — Савада-сэнсэй, не хотите ли что-нибудь выпить…?
— Кофе, пожалуйста, Сюй-мисс, — сказал Савада Цунаёши, его глаза были изогнуты в улыбке, а в карих глазах светилось веселье.
Ко-кофе…
У меня нет кофе, ы-ы-ы!
Я его не пью! Лили тоже знает, что я его не пью, поэтому никогда мне его не покупала! Запасы на нуле!
Кажется, заметив моё смущённое выражение лица, Савада Цунаёши слегка убрал улыбку с лица и снова принял свой обычный вежливый и мягкий вид. — Что-то не так?
— Эм… у меня есть только кола и молоко… — смущённо почесав щёку, сказала я.
Молодой человек, который с таким трудом перестал смеяться, снова изогнул брови и тихо рассмеялся. Его красивая улыбка была подобна чистому, ясному солнечному свету, полностью разогнавшему сильный ливень за окном.
Я слышала его смех несколько секунд, а затем он махнул мне рукой, извиняющимся жестом.
— Тогда молоко, — сказал Савада Цунаёши, слегка приподняв уголки губ, а в его янтарных глазах переливались тёплым светом.
Не смея больше смотреть на его тёплую улыбку, я быстро пошла на кухню и достала молоко.
Два стеклянных стакана были наполнены жидкостью, стоящие рядом, они выглядели так, будто прижались друг к другу.
Когда я вышла из кухни, я увидела, как Савада Цунаёши закатывает рукава. Мокрая левая рукава рубашки плотно прилипла к его коже.
Русоволосый юноша взял тёплое молоко, которое я ему протянула, и почему-то снова улыбнулся, коснувшись стенки стакана.
— Мне кажется, Сюй-мисс похожа на ребёнка, — сказал Савада Цунаёши, отпив глоток тёплого молока.
— Почему?! — я залпом выпила большой глоток тёплого молока, повернулась и надула щёки, глядя на него.
— Тёплое молоко, это…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|