О произведении (3) (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Пока я тщательно планировала, как завоевать расположение, рядом вдруг раздался встревоженный голос молодого человека:

— Сюй Аньань! Осторожно!

Оранжевый шар стремительно летел прямо на меня. Я не успела даже среагировать, как Савада Цунаёши оттащил меня в сторону.

Эластичный баскетбольный мяч отскочил от цементного покрытия несколько раз и, наконец, укатился на газон.

— Чёрт возьми, кто это?! Кто этот сорванец, играющий в баскетбол прямо на дорожке?! Чуть не попал в человека, придурок! Я не хочу, чтобы меня снова ударило мячом по голове, как в первом классе старшей школы!

— Эм… Сюй Аньань, вы в порядке? — Савада Цунаёши вежливо отпустил мою руку, на его лице читалось лёгкое беспокойство.

— В-в порядке, — покачала я головой, только сейчас осознав, что он оттащил меня в сторону, и я едва увернулась от чужого баскетбольного мяча.

На руке, казалось, всё ещё оставалось остаточное тепло его ладони. Его рука была тёплой и широкой, покрытой, кажется, тонкой мозолью.

Хотя это был всего лишь такой маленький физический контакт, моё сердце бешено колотилось.

Его тепло словно задержалось на моей коже, и я никак не могла его игнорировать.

С большим трудом оторвав взгляд от руки, которую он только что держал, я подняла глаза и увидела обеспокоенные карие глаза Савады Цунаёши.

В тот же миг мне стало не по себе.

Эти глаза, в которых невольно хотелось утонуть, неподвижно смотрели на меня. Тревога на его лице, казалось, была вызвана беспокойством, не задел ли меня мяч.

Его взгляд не отрывался от моего лица, и этот пристальный взгляд заставил моё сердце биться быстрее.

Спасите… Спасите…

Он смотрит на меня…

Сердце… сердце так быстро бьётся…

— Сюй Аньань? — Савада Цунаёши, заметив мою странную реакцию, приблизился ещё немного, его лицо выражало беспокойство.

Его красивое лицо, которое раньше находилось на некотором расстоянии, теперь приблизилось. Хотя это было всего лишь немного ближе, чем обычно, я могла отчётливо видеть каждую его ресницу, отбрасывающую тень в солнечном свете.

В его карих зрачках отражалось моё лицо, и я видела, что мои щёки неприлично покраснели.

Не… не подходи ближе…

Сердце готово выпрыгнуть…

Я нервничала и не осмеливалась смотреть ему в глаза, не зная, что сказать в такой момент.

Хотя он просто немного приблизился из-за беспокойства, моё сердце бешено колотилось от этого маленького приближения.

— П-простите! Я вдруг вспомнила, что у меня есть незаконченное задание от профессора! Я-я должна идти! — Смущённо произнеся это Саваде Цунаёши, я тут же развернулась и побежала к учебному корпусу.

Безумное сердцебиение продолжало стучать, и я даже чувствовала недоумённый взгляд кареглазого молодого человека, направленный на меня.

Спасите…

Сюй Аньань, что ты творишь?! Что за дела — оставлять объект своих симпатий одного на дорожке?!

Спрятавшись за круглой каменной колонной в академии искусств, я подняла руку и приложила её к своим горящим щекам, пытаясь остудить лицо, которое вот-вот должно было загореться.

При мысли о своей глупости я тут же расстроилась. Я ведь обещала Саваде Цунаёши провести для него экскурсию, а в итоге оставила его одного там.

— Всё… всё кончено… Наверное, он меня возненавидит…

С некоторой долей разочарования я высунула голову из-за колонны, осторожно, чтобы молодой человек, стоявший на дорожке, не заметил меня, но в тот же миг, подняв глаза, увидела, что Савада Цунаёши слегка улыбается, глядя на меня.

Он поднял правую руку, прикрыв рот, словно тихо смеялся над тем, как я только что убежала быстро, как кролик.

Я была слишком далеко, чтобы разглядеть улыбку в его глазах, но увидела, как он достал телефон и слегка покачал им, словно намекая, чтобы я посмотрела на свой телефон.

С некоторым недоумением я достала телефон из кармана, и чёрный экран, который секунду назад был тёмным, вдруг загорелся.

[Входящий звонок — Савада Цунаёши]

— …Алло? — Смущённо ответила я на звонок. Через большой газон я даже могла видеть, как Савада Цунаёши держит телефон в правой руке, а его взгляд остановился на колонне.

— Сюй… *фырк*. — С той стороны телефона раздался прямой фыркающий смех.

— Эй!!! — надула я щёки.

— Простите, но… действия Сюй Аньань только что… *фырк*… — Савада Цунаёши не удержался и снова рассмеялся.

— Не смейтесь!!! — Я спряталась за колонной, чтобы он не видел меня. — Я… я действительно забыла про задание! Правда!

— Мм, я знаю. — Голос на другом конце провода вдруг перестал смеяться, и вместо него прозвучал привычно нежный голос.

Прежде чем я успела что-либо сказать, Савада Цунаёши продолжил по телефону: — У меня тоже есть кое-какие дела, так что на этом наша экскурсия пока закончится.

Услышав его слова, я высунула голову из-за колонны.

Я без удивления увидела, как его карие глаза смотрят на меня, а на губах играет тёплая улыбка.

Савада Цунаёши сделал мне жест на прощание, затем повернулся и ушёл по дорожке.

Первое приглашение

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение