Близость дает преимущество

Близость дает преимущество

Лю Фан жила в поместье Цинь уже четыре или пять дней. За это время она усердно трудилась во дворе, выполняя всю посильную работу. С тех пор как Юнь Сяо помогла ей выплеснуть обиду, она словно снова увидела свет, ее дух воспрял, и казалось, что все началось заново. Цинь Юй нашла ей занятие в поместье и устроила жилье, но Чэнь Шэньян, под предлогом необходимости лечения Лю Фан, настояла, чтобы та пожила в ее комнате еще несколько дней.

Вечером пришла Цинь Юй со служанкой. Маленькая служанка позади нее несла два контейнера для еды (шихэ). Увидев Лю Фан, которая искала себе работу во дворе, Цинь Юй поздоровалась с ней, а затем направилась прямо к комнате Юнь Сяо. Легонько постучав и услышав ответ Чэнь Шэньян, Цинь Юй медленно толкнула дверь и вошла.

— Госпожа Цинь снова пришла? — Чэнь Шэньян читала книгу. Увидев Цинь Юй, она встала, чтобы поприветствовать ее.

— Снова пришла? Императорскому лекарю Чэнь я очень надоела? — мягко поддразнила ее Цинь Юй.

— Э-э… я не это имела в виду, — Чэнь Шэньян поняла, что неверно выразилась, и смутилась.

— Мой брат уже может вставать с кровати и свободно ходить, цвет лица у него тоже значительно улучшился. Он хотел прийти и лично поблагодарить вас, но подумал, что внезапный визит будет неуместным, поэтому послал меня. Аппетит у маленького племянника тоже стал намного лучше. Бабушка сказала, что завтра в полдень хочет устроить семейный ужин (цзяянь) со скромным вином (боцзю), и надеется, что Старый генерал Юнь, госпожа Юнь Сяо и вы окажете нам честь своим присутствием, — Цинь Юй, подперев щеки руками, смотрела в глаза Чэнь Шэньян с выражением восхищения на лице.

— Госпожа Цинь слишком любезна, — слова Цинь Юй были очень учтивы и полны искренности.

— Не будем об этом. В этих двух коробках пирожные (гаодянь) и закуски (сяоцай). Если не побрезгуете, можете попробовать их вместе с госпожой Юнь, когда она вернется. Эти пирожные очень вкусные, императорский лекарь Чэнь может пока перекусить, — говоря это, Цинь Юй достала пирожные и расставила их на столе.

Видя, что Юнь Сяо еще не вернулась, Цинь Юй задержалась ненадолго, болтая с Чэнь Шэньян обо всем на свете. Улыбка не сходила с ее губ.

Примерно через время, за которое выпивают две чашки чая (лян чжань ча дэ гунфу), Чэнь Шэньян услышала снаружи голос Юнь Сяо. Не обращая внимания на то, что Цинь Юй все еще говорила с ней, она поспешно встала, чтобы открыть дверь и встретить ее.

— Госпожа Цинь пришла! Давно не виделись, — Юнь Сяо увидела Цинь Юй, чинно сидевшую в комнате, и стол, уставленный пирожными. Она поняла, что та снова пришла «позаботиться» о Чэнь Шэньян. Улыбаясь, Юнь Сяо села рядом, взяла пирожное, сунула его в рот, запила чаем и сказала: — Благодаря императорскому лекарю Чэнь, мне всегда достаются вкусности от госпожи Цинь.

Юнь Сяо, вернувшаяся верхом из военного лагеря, принесла с собой уличный холод. Чэнь Шэньян тут же помогла ей снять плащ с плеч, привычно повесила его в стороне и подлила ей горячего чая.

— Что вы, я бы и без императорского лекаря Чэнь часто приносила угощения, — Цинь Юй почувствовала легкую ревность и, боясь выдать себя, поспешно объяснила.

— Госпожа Цинь, заходите почаще, когда будет время. Нам через несколько дней уже возвращаться, пришел приказ (чжаолин), — многозначительно сказала Юнь Сяо.

Услышав это, в глазах Цинь Юй мелькнуло разочарование. Она помолчала мгновение, а затем улыбнулась: «Обязательно, обязательно. Тогда я пойду, а вы угощайтесь».

Проводив Цинь Юй, Чэнь Шэньян снова принесла теплое лекарство и подала Юнь Сяо, не забыв при этом сказать: «Сегодня вечером я должна осмотреть раны и смазать их мазью. Ешь быстрее».

— К чему такая спешка? Ты же будешь осматривать раны, а не смотреть на них всю ночь. Неужели не хватит времени, пока я поем? — сказав это, Юнь Сяо взяла у Чэнь Шэньян лекарство и залпом выпила. Сморщившись от горечи, она тут же сунула в рот еще одно пирожное.

— Помедленнее, не подавись!

Не успела Чэнь Шэньян договорить, как Юнь Сяо начала стучать себя по груди — она действительно подавилась. Чэнь Шэньян глупо хихикнула, поспешно встала, подала чай и погладила Юнь Сяо по спине.

— Это все из-за тебя! Если бы ты не напомнила, я бы не подавилась! — Юнь Сяо начала капризничать и дурачиться (сацзяо шуалай). В этот момент в ней не было и следа той холодной неприступности, которую она демонстрировала на людях.

После того как они поели, Чэнь Шэньян убрала со стола и поспешила осмотреть раны Юнь Сяо. Она действительно несколько дней не обрабатывала ей раны. Недавно она улучшила формулу мази от шрамов и хотела посмотреть на результат. Она была полна решимости позаботиться о теле Юнь Сяо как изнутри, так и снаружи, не жалея сил.

Все раны Юнь Сяо уже зажили, нужно было лишь избегать резких движений в ближайшее время.

Чэнь Шэньян уже бесчисленное количество раз видела ее тонкую, но не худую талию, но каждый раз не могла отвести взгляд.

— Через сколько дней мы возвращаемся? — подумав об этом, Чэнь Шэньян внезапно вспомнила о принцессе, которую не видела уже много дней.

— Дня через три-четыре, наверное, — Юнь Сяо, напротив, испытывала некоторую неохоту. Ведь после возвращения у них больше не будет повода жить в одной комнате и возможности разговаривать ночи напролет.

...

Вскоре после того, как они легли, Чэнь Шэньян начала ворочаться, не в силах уснуть. Ей казалось, что от Юнь Сяо исходит какой-то приятный аромат, обладающий бесконечной притягательностью. Она подумала про себя, что мазь, которой она ее мазала, пахла совсем не так. Она подвинулась ближе к Юнь Сяо и тихо позвала: «Юнь Сяо~»

— Юнь Сяо, чем ты пользуешься, что так приятно пахнет?

В ночной тишине Юнь Сяо не ответила. Чэнь Шэньян повернулась на бок, приподнялась на локте и в слабом лунном свете стала пристально смотреть на Юнь Сяо. Ее белая тонкая рука беспокойно потянулась и коснулась подбородка Юнь Сяо.

Раздался легкий шлепок («па»). Юнь Сяо отбила ее неугомонную руку.

Чэнь Шэньян увидела, что Юнь Сяо не спит, и с озорством снова протянула руку, чтобы коснуться ее подбородка. Как и ожидалось, ее руку снова отшлепали.

Чэнь Шэньян, однако, не чувствовала боли в руке, наоборот, ей это показалось забавным (лэ цы бу пи).

После нескольких таких повторений рука Чэнь Шэньян наконец успокоилась. Но тишина длилась недолго. Раздался тихий звук «чмок» (бацзи).

Чэнь Шэньян поцеловала Юнь Сяо в щеку. Она и сама замерла, словно не смогла сдержать внезапный порыв и сначала поцеловала, а потом уже подумала о последствиях. Ну, в худшем случае ее побьют… или Юнь Сяо больше никогда не будет с ней разговаривать…

Однако Юнь Сяо, казалось, отреагировала не так уж сильно. Она просто натянула одеяло на голову и, похоже, всхлипывала.

Чэнь Шэньян запаниковала. В те несколько секунд после своего импульсивного поступка она перебрала множество возможных реакций, но никак не ожидала, что Юнь Сяо заплачет…

— Юнь Сяо~

— Юнь Сяо, ты плачешь?

— Юнь Сяо, прости~

— Юнь Сяо, может, ты поцелуешь меня в ответ?

— Юнь Сяо, я…

Не успела Чэнь Шэньян договорить, как Юнь Сяо опустила одеяло и с ноткой кокетливого каприза улыбнулась: «Чэнь Шэньян, ты действительно невыносима».

Увидев, что Юнь Сяо не плачет, Чэнь Шэньян с облегчением вздохнула. Она снова придвинулась к Юнь Сяо, протянула руку и обняла ее. Юнь Сяо для вида немного посопротивлялась, а затем перестала и позволила Чэнь Шэньян обнимать себя.

Они еще долго дурачились, пока Юнь Сяо не захотелось спать. Только тогда они успокоились и заснули.