Глава 1. Ночь века (Часть 1)

Глава 1. Ночь века (Часть 1)

Последний день девяносто девятого года, он же последний день двадцатого века.

Я сидела на корточках на пляже вместе с Шэнь Сяоцуй, и мы бросали в море букет за букетом райских птиц. Морской ветер пробирал меня до дрожи, но Шэнь Сяоцуй, казалось, была полна энтузиазма, словно праздновала Новый год по лунному календарю.

Я смотрела на ее покрасневший от холода нос и блестящие глаза.

В эту ночь я поняла, что на самом деле она не такая расчетливая и хитрая, как о ней говорили.

— Который час?

Я достала из кармана телефон. Пришло СМС с предложением встретиться в кофейне «Шандао».

— Пятьдесят минут двенадцатого.

— Ох, все еще двадцатый век, — она выглядела немного разочарованной. — Осталось так много цветов, нужно быстрее от них избавиться!

Она встала, потянулась и добавила: — Чтобы встретить новую жизнь!

Глядя, как она громко выкрикивает морю эту последнюю фразу о встрече новой жизни, я поняла, что она действительно любила Тан Ци.

Я посмотрела на кучу райских птиц рядом с нами, потом на слившиеся воедино ночное небо и море. Если бы я была случайным прохожим, я бы нашла эту сцену очень романтичной.

Конец двадцатого века. Я сижу в тихом уголке пляжа с убитой горем подругой и ста тридцатью тремя райскими птицами, ожидая рассвета двадцать первого века.

То СМС было от Чэн Юя, моего парня. Хотя, возможно, скоро уже бывшего.

Наверное, сейчас Мо Яньтин ведет обратный отсчет вместе с ним.

Возможно, новая жизнь начнется не только у Шэнь Сяоцуй.

Зазвонил телефон — «Скрипичная соната» Моцарта.

Я посмотрела на незнакомый номер на экране.

Ответив, я поняла, что это новый номер Мо Яньтин. Ее голос был таким же нежным, как и раньше. Но иногда самое нежное бывает и самым смертоносным — как говорится, «нежный удар». Эта фраза когда-то заставила меня содрогнуться.

Она не стала ходить вокруг да около, а сразу потребовала, чтобы я игнорировала любые просьбы Чэн Юя, не отвечала на его СМС и звонки.

На мгновение мне стало смешно. Это что, шутка нового века?

Мне, его девушке, приказывает третья сторона не иметь никаких контактов с моим парнем в этот момент.

Казалось, будто это я — третья лишняя, а они — пара, которой самой судьбой предначертано быть вместе.

Я молча повесила трубку и продолжила вместе с Шэнь Сяоцуй яростно швырять в море одну за другой пышно цветущие райские птицы.

Вскоре пришло еще одно СМС от Чэн Юя. То же самое содержание, только время отправки другое.

Одинаковые сообщения приходили одно за другим. Я не отвечала, но не из-за Мо Яньтин, а потому, что часто молчание — лучший способ справиться с проблемой.

— Кто звонил? — спросила Шэнь Сяоцуй, бросив еще с десяток цветов и вдруг рухнув на песок, словно обессилевшая тряпичная кукла.

— Чэн Юй или Мо Яньтин?

Я удивилась, как точно она угадала.

— Мо Яньтин, — ответила я, разглядывая райскую птицу в руке: прямой стебель, яркие лепестки.

Если смотреть на них издалека, они действительно похожи на птиц, летящих в рай.

Мы с Чэн Юем познакомились в университете. Он был на четвертом курсе, я — на втором. Ему было двадцать три, мне — двадцать. Если посчитать до сегодняшнего дня, мы вместе уже больше четырех лет.

Однажды мы уже расставались на полгода, и тоже в конце года.

И вот снова конец года. Неужели опять расставание?

— Что она сказала? Наверное, чтобы ты больше не искала встреч с Чэн Юем?

— Нет. Она лишь сказала, чтобы я сейчас не отвечала на его звонки и СМС, игнорировала любые его просьбы. Простое требование, правда? Только сейчас. Она не сказала «никогда».

— Заговор! Большой заговор! — Шэнь Сяоцуй вдруг уставилась на меня со странным видом, словно ведьма. — Ты собираешься ее слушать?

В этот момент снова заиграла мелодичная скрипичная соната — звонил Чэн Юй. Я застыла, глядя на экран. Я не думала, отвечать или нет, просто вспомнила, что когда-то давно, кажется, уже была похожая ночь, похожая обстановка, и я так же смотрела на его имя на дисплее.

Возможно, у нас действительно уже была такая сцена дежавю, просто годы заставили нас забыть тот момент, который труднее всего вспомнить.

Разве с любовью не так же? Каждые новые отношения в нашей жизни кажутся знакомыми, а мы забываем ту самую, самую незабываемую.

Я продолжала отрешенно смотреть на экран телефона, но он звонил настойчиво.

Я бросила телефон на песок рядом с сумкой. И вот так, под звуки скрипки, мы весело швыряли в море прекрасные райские птицы.

Только когда небо внезапно расцвело великолепными фейерверками, мы резко подняли головы и с грустью осознали: наступил новый век. Тот век, в котором прошла наша юность, те годы, что делали нас такими сентиментальными, действительно исчезли вместе с этими огнями.

Но уходят только дни. Как было бы хорошо, если бы все остальное, кроме дней, тоже можно было так легко оставить в прошлом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Ночь века (Часть 1)

Настройки


Сообщение